Jump to content

Оптовая язык

Оптовая торговля
Косоронг
Родной для Папуа-Новая Гвинея
Область Полуостров Хуон , провинция Моробе
Носители языка
2,200 (2000) [ 1 ]
Транс-Новая Гвинея
Коды языков
ИСО 639-3 ksr
глоттолог boro1279

Боронг папуасский язык, на котором говорят в провинции Моробе , Папуа-Новая Гвинея . Диалекты: косоронг и янгеборонг.

Фонология

[ редактировать ]

Согласные

[ редактировать ]

В Боронге двадцать согласных. [ 2 ]

двугубный Губно-стоматологический Альвеолярный Палатальный Велар Лабиально-велярный
взрывной Безмолвный п [ а ] т [ а ] к [ а ] КП
Озвученный б д г ГБ
носовой м н ŋ [ б ]
Трель р
Аффрикат Безмолвный тс
Озвученный дз
Фрикативный ж с час [ с ]
аппроксимант л дж В
  1. ^ Jump up to: а б с /p, t, k/ всегда с придыханием [pʰ, tʰ, kʰ] - в начале слога.
  2. ^ / ŋ / — единственная согласная, которая появляется в конце слова.
  3. ^ В источнике используется ⟨h⟩ , который помещается в велярный столбец, несмотря на наличие голосового столбца в исходной таблице.

Боронг имеет пять коротких гласных, пять долгих гласных и множество последовательностей гласных. [ 2 ]

Монофтонги [ 2 ]
Передний Центральный Назад
Высокий я я ты ты
Средний е еː о оː
Низкий а аː
Последовательности гласных [ 2 ]
/я/ /и/ /а/ /the/ /в/
/я/ /ии/ /то есть/ / я ɑ / /что/
/и/ /нет/ /из/ /из/ /там/ /Евросоюз/
/а/ /ɑi/ /но/ /аа/ /к/ /ɑу/
/the/ /привет/ /из/ /оо/ /или/
/в/ /уэ/ /uɑ/ / ты /
Пример истории [ 2 ]
Оптовая торговля Английский
Я не найду somataurunana lokaeŋ или laligogo: Mera dologa найдет somariig asa jigonoŋ или oŋoŋoñ neeya kuuya suu или oŋoŋgi ragi ragi laligoŋ kambaŋgigi megi. Ii tororo bao kabamo koŋ komaŋ megi kouro gomantiiŋa rii oroŋ ragi gomaŋ tiiro bao qeŋ kotoŋ kotong bao mga mendeeŋ oŋoŋgi neŋ kondeeŋ tent kañ laligogo. Кианда. Раньше наши предводители поступали так: когда их молодые самцы подрастали, их отдавали в дом мальчика. Им была запрещена всякая еда. Там они жили до назначенного времени. Затем они взяли свинью, тарос, танцующие шапки и барабаны кунду и вышли вместе, пели и танцевали всю ночь до утра. Затем они зарезали свинью, сварили и разрезали ее на куски, разделили свинью и тарос и дали им есть. Они съели столько, сколько смогли, оставили остатки и пошли домой. Вот и все.
  1. ^ Боронг в Ethnologue (18-е изд., 2015 г.) (требуется подписка)
  2. ^ Jump up to: а б с д и «Организованные фонологические данные Боронг (Косоронг)» (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 10 июля 2018 года . Проверено 10 июля 2018 г.
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: c34d172f9da493cd3d011cad8d0084bf__1717556340
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/c3/bf/c34d172f9da493cd3d011cad8d0084bf.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Borong language - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)