Язык Wantoat

Вантоат
Вантоат
Жаба
Родной для	Папуа-Новая Гвинея
Область	Провинция Моробе
Носители языка	(8200 в 1978 г.)
Языковая семья	Транс-Новая Гвинея Финистерре-Юон Финистерре Языки Wantoat Вантоат ; ; ; ;
Коды языков
ИСО 639-3	wnc
глоттолог	want1252
ЭЛП	Вантоат
	Вэнтоат классифицирован как находящийся под угрозой исчезновения согласно ЮНЕСКО. Атласу языков мира, находящихся под угрозой исчезновения

Wantoat , названный в честь реки Wantoat , является одним из языков Финистерре в Папуа-Новой Гвинее . Диалекты: вапу (Лерон), центральный вантоат, бам, ягавак (кандомин), продолжая до авара , хотя последний лишь на 60–70% лексически сходен с вантоатом и вапу. Основные деревни Вантоата - Гвабогват, Мамабам, Матап, Гинонга, Купунг.

Фонология

Согласные ^{[ 2 ]}
		двугубный	Альвеолярный	Палатальный	Велар
		двугубный	Альвеолярный	Палатальный	простой	лаборатория
носовой		м	н		ŋ	ŋʷ
Останавливаться	простой	п	т		к	к'к
Останавливаться	пред.	ᵐб	ⁿд		ᵑɡ	ᵑɡʷ
Фрикативный	простой		с
Фрикативный	пред.		ⁿз
аппроксимант				дж		В

Группы согласных со смешанным звучанием встречаются в словах:

okᵑɡa 'твой дядя', kaotⁿdu 'половина', ɡeᵐbikᵐbik 'губа', temⁿzin 'они застрелят', kapⁿza 'сильный'

я				в
и				тот
		а
	ой
			ɑ

Последовательности гласных: /ie iə iɑ iu, ee eə eɑ eu, əə, ææ æə, ɑɑ ɑo ɑu, oi oə oɑ, uu/ .

Слоги минимально V и максимально CVVC. Стресс выражен, но имеет низкую функциональную нагрузку.

Примеры текстов

Пример текста в Wantoat

Буямбам прости, ты, говорят, распространяешься когда. Разбудите нас двумя столами.
Он называется Зонгазонга, так что это просто коммуна. Сиван, мы все еще сильны, как Зипмакаингунэ, и боимся его услышать.
Sike ita nae kekeknga wood up. Давайте посмотрим на кепи и тапаапане кунггака. Унзинг ита тупа тасинанге якут такнга таваке тасингак.
Ануту, мы, мирные Зика, пришли ко мне, потому что ты готов сразиться с нами, двумя гваумбитами. Дасингж? У тебя сердце слабое. Ната га гандупа гусу сипсиде сказал, что он не может ничего носить. Унзинг его брата и сестры в лесу ювит. Ната водный сигнал два.
Вы привили имя Сингнга коммуне Пандакнганггаяк. Сиван Натане обнаружил, что у него есть две ветви. Ге, у тебя будет много проблем. До намунгаяка вас зовут Кваапзанг Сингх Пьюи.
Гата нае банип гваанг натакэ санга взять акнгакан тасингамунггаякге тапдук баму ната каяк ювава гата нае мусип квиквиу асиннгган натангамуя. Unzingge nata yotdane asinngan asingnggan yuwit.

Перевод

Господь — мой пастырь, у меня нет недостатка ни в чем.
Он укладывает меня на зеленых пастбищах, он ведет меня к тихим водам,
Он освежает мою душу. Он направляет меня прямыми путями ради имени Своего.
Даже если я пойду через самую темную долину, я не убоюсь зла, ибо Ты со мной; твой жезл и твой посох, утешай меня.
Ты готовишь передо мной стол в присутствии моих врагов. Ты помажешь мне голову маслом; моя чашка переполняется.
Воистину, твоя доброта и любовь будут сопровождать меня во все дни жизни моей, и я пребуду в доме Господнем вовек.

Ссылки

^ Wantoat в Ethnologue (18-е изд., 2015 г.) (требуется подписка)
^ «Архивная копия» (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 26 февраля 2014 г. Проверено 19 февраля 2014 г. {{cite web}}: CS1 maint: архивная копия в заголовке ( ссылка )

Эта папуасским языкам статья, посвященная , незавершена . Вы можете помочь Википедии, расширив ее .

Эта Папуа-Новой Гвинеи, статья, касающаяся незавершена . Вы можете помочь Википедии, расширив ее .

[e18-1] Wantoat в Ethnologue (18-е изд., 2015 г.) (требуется подписка)

[2] «Архивная копия» (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 26 февраля 2014 г. Проверено 19 февраля 2014 г. {{cite web}}: CS1 maint: архивная копия в заголовке ( ссылка )

[ 1 ]

[ 2 ]