Барайский язык
Бары | |
---|---|
Область | Папуа-Новая Гвинея |
Носители языка | 800 (2003) [ 1 ] |
Транс-Новая Гвинея
| |
Коды языков | |
ИСО 639-3 | bbb |
глоттолог | nucl1630 |
Бараи — койарский язык, на котором говорят в провинции Оро в Папуа-Новой Гвинее.
Локации
[ редактировать ]На диалекте бирари говорят в Итокаме ( 9°11′55″S 148°15′54″E / 9.198601°S 148.265012°E), Madokoro, Naokanane (9°16′27″S 148°14′14″E / 9.27403°S 148.237107°E), and Umuate (9°15′49″ ю.ш. 148°14′12″ в.д. / 9,263631° ю.ш. 148,236668° в.д. ) деревни в округе Уфия, Afore Rural LLG также говорят на других диалектах бараи. В Rigo Inland Rural LLG [ 2 ] [ 3 ]
Алфавит
[ редактировать ]В языке Барай 19 букв (A, B, C, D, Да, F, F, G, H, H, I, K, M, M, N, O, R, S, Z, T, U, V). ) и один дифтонг (Ае)ае).
Пример текста
[ редактировать ]Годи Асоэ родила сына. У меня нет Акаэ. Виерафе и лодка вернулись в море. Ro kuke no vierafe izege saove смог получить izege и воду, чтобы нести лед, который хранили многие из наших izege. Он был в поле и пришел посмотреть на них. Изеге пришел работать в поле и отдал изеге работать в поле. Они вошли в дом и пошли в тюрьму. Давайте защитим себя от попыток сатаны развратить нас в это трудное время. [ 4 ]
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Барай в Ethnologue (18-е изд., 2015 г.) (требуется подписка)
- ^ Эберхард, Дэвид М.; Саймонс, Гэри Ф.; Фенниг, Чарльз Д., ред. (2019). «Языки Папуа-Новой Гвинеи» . Этнолог : Языки мира (22-е изд.). Даллас: SIL International .
- ^ Организация Объединенных Наций в Папуа-Новой Гвинее (2018 г.). «Поиск координат деревень в Папуа-Новой Гвинее» . Обмен гуманитарными данными . 1.31.9.
- ^ MAT06