Морской язык
| увеличение | |
|---|---|
| Родной для | Индонезия |
| Область | Район Малинд, Регентство Мерауке , Южное Папуа |
| Этническая принадлежность | увеличение |
Носители языка | (10 000 в 1987–2002 гг.) [1] |
Шесть
| |
| Коды языков | |
| ИСО 639-3 | Или: mrz – Юго-восток bpv – Северо-Запад |
| глоттолог | nucl1621 |
Маринд — папуасский язык, на котором в округе Малинд, Регентство Мерауке , Индонезия, говорят более десяти тысяч человек. Диалекты: юго-восточный маринд, гавир, холиферш и тугери. Биан Маринд (Северо-Западный Маринд), также известный как Бовен-Мбиан, достаточно разнороден, чтобы не быть взаимопонятным , и ему присвоен отдельный код ISO. [1]
Маринд разделяет языки реки Транс-Флай – Булака , которые в противном случае заняли бы почти непрерывный участок южной Новой Гвинеи.
Фонология
[ редактировать ]Согласные
[ редактировать ]| губной | Альвеолярный | Палатальный | Велар | Глоттальный | ||
|---|---|---|---|---|---|---|
| носовой | м | н | ||||
| взрывной | глухой | п | т | к | ||
| озвученный | б | д | ɡ | |||
| преназальный | ᵐб | д | ᵑɡ | |||
| Фрикативный | с | ɣ | час | |||
| аппроксимант | озвученный | В | л | дж | ||
| предаспирационный | ʰw | ʰj | ||||
- Предварительное скольжение / ʰw, ʰj / также слышно как безмолвное скольжение [w̥, j̊].
гласные
[ редактировать ]| Передний | Центральный | Назад | |
|---|---|---|---|
| Высокий | я | в | |
| Средний | и | ( ɐ ) | тот |
| Низкий | а |
- Также есть маргинальный гласный звук /ɐ/. [2]
Грамматика
[ редактировать ]{{
Существительные прибрежного маринда морфологически довольно просты, лишены признаков падежа или числа . Существует четыре класса существительных: класс I для людей мужского пола, класс II для женщин, людей и животных, а также классы III и IV для неодушевленных животных. Существует широко распространенный синкретизм в показателях маркировки классов существительных между классом IV и множественным числом классов I и II, что может привести к анализу пола IV как класса множественного числа tantum. Слова, описывающие свойства, подобно прилагательным , изменяют существительные в составной конструкции, а не образуют прилагательную группу. Сложные слова также можно использовать для модификации существительных с другими существительными или десентенциальными основами глаголов. Стандартные местоимения первого лица и индексирующие маркеры не различают единственное число от множественного; в глаголах в дополнение к стандартным индексирующим морфемам используется нейтральный по роли маркер первого лица множественного числа, если первое лицо множественного числа является аргументом, независимо от его семантической или грамматической роли. Если этот маркер нельзя использовать для устранения неоднозначности, ассоциативный маркер множественного числа может следовать за местоимением первого лица, чтобы вызвать интерпретацию множественного числа. Coastal Marind использует указательные падежи в качестве местоимений третьего лица. [ нужна ссылка ]
Coastal Marind имеет очень сложную морфологию глаголов: актеры, а также аргументы дательного и родительного падежа индексируются в префиксальном комплексе, который предшествует лексической основе глагола. Приставочный комплекс и основа глагола имеют только одно ударение - на последнем слоге приставочного комплекса, хотя они представляют собой отдельные фонологические слова, поскольку звуковые изменения, происходящие внутри слова, не происходят на их границе. Этот комплекс вместе с маркерами на самой основе глагола также отмечает различные времени, вида и наклонения категории , иллокутивность , способы изменения валентности , множественность и некоторые наречия , такие как повторение или возврат к предыдущему состоянию, сродни английскому «снова». и маркер, обозначающий, что глагол положения или движения имеет место на поверхности, отличной от земли. Многие основы глаголов претерпевают изменения, обозначающие лицо , число и класс существительного аргумента, который может быть реализован в виде префикса, суффикса или инфикса , а в некоторых случаях - неправильных или дополнительных форм. В префиксальном комплексе также присутствует маркер роли компонента, помещенного в непосредственно предвербальный комплекс. слот фокуса , система, которая работает аналогично австронезийскому выравниванию . Эта система фокуса работает в соответствии с выравниванием именительного/винительного падежа , при этом единственный аргумент непереходного глагола рассматривается так же, как и более агентивный аргумент переходного глагола , в то время как другие ролевые маркеры в префиксальном комплексе и основе глагола действуют на более семантической основе. , при этом такие глаголы, как «падать», индексируют свой единственный аргумент как подвергающийся, и принимают инвариантную маркировку агента от третьего лица в единственном числе. Глаголы отрицаются превербальным маркером «mbya», который в именных группах имеет функцию обозначения коллективности «все». Вполне вероятно, что этот маркер использовался вместе с отрицательным маркером в префиксальном комплексе для усиления отрицательного значения, как в английском языке «совсем не глагол», но со временем заменил исходный отрицательный маркер, что является примером цикла Джесперсена . В других родственных языках присутствует префиксный отрицательный маркер, который в прибрежном маринде остается только как компонент запретительного (отрицательного императивного) маркера. [ нужна ссылка ]
Основы глаголов также могут быть перемещены из своего положения после приставочного комплекса и заменены фиктивным вспомогательным элементом , чтобы их можно было модифицировать элементами, которые иначе не могут модифицировать глаголы в наречии, например, словом-свойством, означающим «плохой», что может в этой конструкции быть объединено с основами глаголов, что означает «глагол плохо / неправильно». Примечательно, что это также используется для выражения «только» в глаголах, например: «Мы только приготовили еду (но не ели ее)», поскольку выражение «только» в аргументах требует, чтобы аргумент был помещен перед глаголом. слот словесного фокуса и маркер «единственный», используемый в префиксальном комплексе. При вспомогательном глаголе в это положение ставится основа глагола. [ нужна ссылка ]
Клаузальный порядок слов в большей степени ограничен прагматическими ограничениями, чем синтаксическими, в частности, для обозначения фокуса используется непосредственная предвербальная позиция, хотя предпочтение отдается конечному порядку слов глагола. Язык поддерживает отбрасывание : аргументы легко опускаются из предложений, если их можно предположить из контекста. [ нужна ссылка ]
Отношения между предложениями часто совершенно неопределенны: придаточные предложения появляются на периферии главных предложений, а не встроены в них, напоминая «присоединенные относительные предложения», описанные в некоторых австралийских языках, таких как варлпири , и могут быть переведены на английский как относительное , дополнение , или наречия в зависимости от контекста. Конструкция прямой речи расширена и теперь охватывает функции, выходящие за рамки простого цитирования, а также используется для выражения желания, мыслей и цели. [3]
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Jump up to: а б Юго-восток в Ethnologue (18-е изд., 2015 г.) (требуется подписка)
Northwest at Ethnologue (18-е изд., 2015 г.) (требуется подписка) - ^ Олссон, Бруно (2018). Прибрежный мариндский язык . Наньянский технологический университет, Сингапур.
- ^ https://www.degruyter.com/document/doi/10.1515/9783110747065/html?lang=en .
Дальнейшее чтение
[ редактировать ]- Гертьенс, Хендрик (1933). Мариндинешско-голландский словарь . Труды Королевского Батавского общества искусств и наук, 71, 5 (на голландском языке). Бандунг: Ничего.
- Драббе, Питер (1955). Речевое искусство маринда: южное побережье голландской Новой Гвинеи . Studia Instituti Anthropos, 11 (на голландском языке). Вена-Мёдлинг: Дом миссии Святого Гавриила.
- Олссон, Бруно (2017). Прибрежный мариндский язык (кандидатская диссертация). Наньянский технологический университет. дои : 10.32657/10356/73235 . hdl : 10356/73235 .
- Кринс, Рональд. 2003. Отчет об обследовании реки Кумбе на южном побережье Ириан-Джая, Индонезия . СИЛ Интернешнл.
 | Эта статья о трансновогвинейских незавершена . языках Вы можете помочь Википедии, расширив ее . |
 | Эта Индонезии статья об незавершена . Вы можете помочь Википедии, расширив ее . |