Язык варлпири
 | Эта статья нуждается в дополнительных цитатах для проверки . ( март 2022 г. ) |
| Варлпири | |
|---|---|
| Область | Северная территория , Австралия |
| Этническая принадлежность | Варлпири , Нгалия |
Носители языка | 2624 (перепись 2021 г.) [1] |
Пама – Ньюнган
| |
| Диалекты |
|
| Язык жестов Варлпири | |
| Коды языков | |
| ИСО 639-3 | wbp |
| глоттолог | warl1254 |
| АИАЦИС [2] | C15 |
| ЭЛП | Варлпири |
 | |
Варлпири ( / ˈ w ɑːr l b r i / или / ˈ w ɔː l p ər i / ) [3] ( Варлпири : Варлпири Произношение Варлпири: [waɭpiɻi] > ['waɭbɪ̆ˌɻi]) [4] [5] На этом языке говорят около 3000 представителей народа варлпири из пустыни Танами , к северо-западу от Алис-Спрингс , Центральная Австралия . Это один из нгаррских языков большой пама-ньюнганской семьи и один из крупнейших языков аборигенов Австралии по количеству говорящих. Один из самых известных терминов, обозначающих «Сны» ( духовная вера аборигенов ), Джукурпа , происходит от Варлпири. [6] [7]
Варнаяка ( Ванаяга , Вонейга ), Вавуля ( Нгардилпа ) и Нгалия считаются вероятными диалектами Варлпири в базе данных AUSTLANG , хотя данных потенциально нет; [8] [9] [10] в то время как Нгардилипа подтверждена. [11]
Фонология
[ редактировать ]В следующих таблицах звуковой системы Варлпири символы, выделенные жирным шрифтом, обозначают практический алфавит, используемый сообществом Варлпири. Фонематические значения в IPA показаны в косых чертах/, а фонетические значения в [квадратных скобках].
гласные
[ редактировать ]| Передний | Назад | |
|---|---|---|
| Закрывать | я ⟨i⟩ яː ⟨ii⟩ | ты ⟨u⟩ тыː ⟨uu⟩ |
| Открыть | а ⟨а⟩ аː ⟨аа⟩ | |
Варлпири имеет стандартную систему из трех гласных, аналогичную системе классического арабского языка , с различием фонематической длины, что дает в общей сложности шесть возможных гласных.
Согласные
[ редактировать ]| Периферийное устройство | ламинальный | Апикальный | |||
|---|---|---|---|---|---|
| двугубный | Велар | Палатальный | Альвеолярный | Ретрофлекс | |
| взрывной | п ~ [ б ] ⟨р⟩ | k ~ [ g ] ⟨k⟩ | c ~ [ ɟ ] ⟨j⟩ | т ~ [ д ] ⟨т⟩ | ʈ ~ [ ɖ ] ⟨rt⟩ |
| носовой | м ⟨м⟩ | ŋ ⟨нг⟩ | ɲ ⟨те⟩ | н ⟨n⟩ | ɳ ⟨rn⟩ |
| Трель | р ⟨рр⟩ | ||||
| лоскут | ɽ [ɻ͡ɾ] [а] ⟨рд⟩ | ||||
| Боковой | ʎ ʎ⟨ly⟩ | л ⟨л⟩ | ɭ ⟨рл⟩ | ||
| аппроксимант | ш ⟨ш⟩ | j ⟨y⟩ | ɻ ⟨р⟩ | ||
Как показано на схеме, Варлпири различает пять положений артикуляции и в каждом положении имеет оральный и носовой упоры. Устные стопы не имеют фонематического голосового различия, но содержат звонкие и глухие аллофоны . Стопы обычно не озвучиваются в начале слова и озвучиваются в другом месте. В обоих положениях они обычно безнаддувные.
В варлпири, как и в большинстве других австралийских языков, нет фрикативных согласных.
Слоги и ударение
[ редактировать ]варлпири Слоги довольно ограничены по структуре. Все слоги начинаются с одной согласной, нет групп согласных в начале слога и ни один слог не начинается с гласной. После согласной идет одна длинная или краткая гласная, за которой иногда следует одна закрывающая согласная. Открытые слоги встречаются гораздо чаще, чем закрытые. Ни один слог не заканчивается остановкой или ретрофлексной створкой /ɽ/.
Наиболее распространенный тип группы согласных возникает, когда слог заканчивается носовым согласным, а следующий слог начинается с соответствующей остановки, но встречаются и другие группы, такие как /rk/ и /lp/.
Ударение обычно не является отличительным, но назначается по правилу. В многосложных словах основное ударение приходится на первый слог, а вторичное ударение обычно возникает на последующих слогах; этот ритм может быть нарушен структурой слова, и поэтому возникают трехсложные ударные группы.
Гармония гласных
[ редактировать ]Варлпири Если два соседних слога в морфеме имеют высокие гласные, эти высокие гласные почти всегда одинаковы: оба /u/ или оба /i/. Количество корней варлпири, в которых соседние слоги имеют /u/ и /i/, очень мало. Встречаются как прогрессивная , так и регрессивная гармония гласных. В прогрессивной гармонии гласных вторая гласная меняется, чтобы соответствовать первой; в регрессивной гармонии первое изменяется, чтобы соответствовать второму.
Тенденция предпочитать идентичные соседние высокие гласные также распространяется на границы морфем внутри слова. Добавление суффикса к слову может поставить в контакт /u/ и /i/. Когда это происходит, одна из гласных имеет тенденцию ассимилироваться, изменяясь, чтобы соответствовать другой гласной. Такая ассимиляция называется гармонией гласных и распространена в языках мира. Встречается, например, в финском , венгерском , монгольском и турецком языках .
Регрессивная гармония возникает только тогда, когда к глаголу присоединяется временной суффикс (см. Ниже). Например, когда глагол panti- (класс 2) ставится в прошедшее время с суффиксом -rnu , результатом будет panturnu , а не * pantirnu . Прогрессивная гармония возникает с большинством других видов суффиксов. Например, если эргативного падежа суффикс -ngku 'бумеранг' присоединить к существительному karli , результатом будет karlingki , а не * karlingku .
Иногда длинные цепочки высоких гласных могут ассимилироваться, каждая из которых вытесняет следующую. Например, когда глагол 2-го класса kiji- присоединяется к суффиксу прошедшего времени -rnu , в результате получается слово kujurnu .
Слова
[ редактировать ]Ни одно слово варлпири не начинается с альвеолярной согласной; первая согласная слова должна быть двугубной, небной, ретрофлексной или велярной. Исключения включают заимствования, такие как тала «доллар» от английского доллара .
Все слова варлпири оканчиваются на гласные. Слово, последний значимый компонент которого заканчивается на согласную, обычно «исправляется» добавлением бессмысленного суффикса, обычно -pa .
Алфавит
[ редактировать ]С 1950-х годов Варлпири пишется латиницей с использованием алфавита, первоначально разработанного Лотаром Ягстом, а затем немного измененного. В алфавите Варлпири используются только обычные буквы, без знаков ударения и имеются следующие отклонения от IPA:
- Долгие гласные пишутся путем удвоения гласной буквы: ii , aa , uu .
- Ретрофлексные согласные записываются орграфами, образованными приставкой r к обычному альвеолярному символу: rt , rn , rl .
- Небный стоп пишется j .
- Другие небные кости записываются орграфами, образованными суффиксом y к обычному альвеолярному символу: ny , ly . Небный аппроксимант пишется y .
- Велярно-носовой пишется ng .
- Альвеолярная трель пишется rr .
- Ретрофлексный лоскут пишется rd .
- Ретрофлексный аппроксимант обозначается r .
К этим основным правилам добавлены две поправки, упрощающие использование алфавита.
- Показатели y (небный) и r (ретрофлексный) часто опускаются, если они избыточны в группах согласных с одинаковым положением артикуляции: nyj пишется nj , rnrt пишется rnt .
- В начале слова ретрофлексный показатель r может быть опущен. Это не создает двусмысленности, поскольку ни одно слово варлпири не начинается с простой альвеолярной согласной: rtari, «нога», пишется tari .
Морфология
[ редактировать ]Глаголы
[ редактировать ]Глаголы варлпири состоят из нескольких сотен глагольных корней, распределенных по пяти классам спряжения. Два класса содержат подавляющее большинство корней глаголов; остальные три класса имеют лишь несколько корней каждый.
Большой класс модифицирующих префиксов, или преглаголов , используется для создания глаголов с определенным значением. Например, корень глагола parnka- означает «бежать» сам по себе, а wurulyparnka- означает «спрятаться». Предглагол wuruly- используется с несколькими другими глагольными корнями для образования других глаголов сокрытия или уединения. Предглаголы иногда дублируются, чтобы подчеркнуть или изменить значение.
Большинство сочетаний преглагол-глагол закреплены в лексиконе, и новые сочетания не могут свободно создаваться. Однако некоторые преглаголы очень продуктивны и могут сочетаться со многими разными корнями, а некоторые корни принимают практически любой преглагол.
За корнем глагола следует временной суффикс. Для каждого класса спряжения есть пять временных суффиксов, как показано в следующей таблице. (Некоторые необязательные варианты опущены.)
| Сорт | Непрошлое | Прошлое | Императив | Ближайшее будущее | Подарок |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | мне | и | из | верно | ее |
| 2 | рни | рну | тот | к | это |
| 3 | nyi | он | нгка | Мистер | спросил |
| 4 | рни | рну | Хорошо | лку | это |
| 5 | в | нет | нет | крылья | просить |
Существительные
[ редактировать ]Существительные варлпири собираются из тысяч корней с использованием богатого набора словообразовательных методов, таких как словосочетание и словообразовательные суффиксы. Множественное число образуется путем повторения корня.
Вспомогательные слова и суффиксы соглашения
[ редактировать ]Каждое полное предложение Варлпири может содержать вспомогательное слово, которое вместе с суффиксом глагола служит для определения времени и уточнения отношений между главными и зависимыми предложениями. Общие вспомогательные слова включают ка (настоящее время), капи (будущее время), кадзи (условное). Вспомогательное слово почти всегда является вторым словом предложения.
Вспомогательное слово также служит домом для сложного семейства суффиксов, которые определяют лицо и число подлежащего и объекта предложения. Они подобны знакомым суффиксам спряжения, которые согласуются с подлежащим в индоевропейских языках , но в варлпири они ставятся на вспомогательном, а не на глаголе и согласуются как с объектом, так и с подлежащим.
Пример вспомогательного слова с суффиксом можно увидеть в прощальном слове kapirnangku nyanyi «Я увижу тебя». Здесь капи указывает на будущее время, -rna указывает на субъект первого лица единственного числа «я», -ngku указывает на объект второго лица единственного числа «ты», а ньянийи — это непрошедшая форма глагола класса 3 «видеть».
В прошедшем времени вспомогательное слово часто вообще выпадает. В этом случае суффиксы соглашения прикрепляются к первому или второму слову предложения, как в nyangurnangku «Я видел тебя».
Соединение, к которому присоединяются суффиксы соглашения, может вызвать прогрессивную гармонию гласных. Таким образом, nyanyi kapingki '(S)он увидит тебя' показывает гласную суффикса -ngku (объект второго лица единственного числа), ассимилирующуюся с последней гласной слова kapi .
Реестр расторжения
[ редактировать ]В культуре варлпири считается невежливым или постыдным общение некоторых членов семьи. (Например, женщине не следует разговаривать с зятем.) Если такой разговор необходим, говорящие используют особый стиль языка — регистр избегания . Регистр избегания имеет ту же грамматику, что и обычный варлпири, но значительно сокращенный словарный запас. Большинство содержательных слов заменяются общим синонимом или словом, уникальным для реестра избеганий.
Язык жестов Варлпири
[ редактировать ]Язык жестов Варлпири существует так же, как и разговорный язык.
Ссылки
[ редактировать ]- ^ «Исследователь переписи населения Австралии SBS» . Проверено 9 января 2023 г.
- ^ C15 Варлпири в базе данных языков коренных народов Австралии, Австралийский институт исследований аборигенов и жителей островов Торресова пролива
- ^ Лори Бауэр, 2007, Справочник студента-лингвиста , Эдинбург
- ^ «Аудио Варлпири: Wbp_word-list_1976_01» . Ютуб . Архивировано из оригинала 13 декабря 2021 года.
- ^ «Человек Варлпири — защити нашу культуру (Варлпири)» . Ютуб . Архивировано из оригинала 13 декабря 2021 года.
- ^ «Юкуррпа» . Юкуррпа Дизайн . Проверено 2 июля 2020 г.
- ^ Николлс, Кристин Джудит (22 января 2014 г.). « Время снов» и «Сновидения» – введение» . Разговор . Проверено 2 июля 2020 г.
- ^ C40 Варнаяка в базе данных языков коренных народов Австралии, Австралийский институт исследований аборигенов и жителей островов Торресова пролива.
- ^ C39 Вавуля в базе данных языков коренных народов Австралии, Австралийский институт исследований аборигенов и жителей островов Торресова пролива
- ^ C43 Нгалия в базе данных языков коренных народов Австралии, Австралийский институт исследований аборигенов и жителей островов Торресова пролива.
- ^ C38 Ngardilypa в базе данных языков коренных народов Австралии, Австралийский институт исследований аборигенов и жителей островов Торресова пролива
Источники
[ редактировать ]- Нэш, Дэвид (1980). Темы в грамматике Варлпири , докторская диссертация, Массачусетский технологический институт.
- Лафрен, Хугенрад, Хейл, Граниты (1996). Руководство для учащихся по Варлпири: магнитофонный курс для начинающих , IAD Press, Алис-Спрингс.
Дальнейшее чтение
[ редактировать ]
- Нэш, Дэвид (25 марта 2020 г.). «Варлпири: Библиография Варлпири» . Австралийский национальный университет .
- «Варлпири» . Омниглот . 2020.
- «Каталог Paradisec: Коллекции [Поиск на Walpiri]» . Райский .
- Корпус Warlpiri DoReCo, составленный Кармел О'Шаннесси. Аудиозаписи повествовательных текстов с синхронизированной по времени транскрипцией на уровне телефона и переводами.