Jump to content

Звонкий небный латеральный аппроксимант

Звонкий небный латеральный аппроксимант
ʎ
Номер IPA 157
Аудио образец
Продолжительность: 4 секунды.
Кодирование
Сущность (десятичный) ʎ
Юникод (шестнадцатеричный) U + 028E
Х-САМПА L
Брайль ⠦ (шрифт Брайля, точки — 236)⠽ (точки шрифта Брайля — 13456)
Звонкий альвеоло-небный латеральный аппроксимант
л̠ʲ
ʎ̟

Звонкий небный латеральный аппроксимант — это тип согласного звука, используемый в некоторых разговорных языках . Символ в Международном фонетическом алфавите, обозначающий этот звук, — ⟨ ʎ ⟩, повёрнутая строчная буква ⟨y⟩ , а эквивалентный X-SAMPA — символ L.

Многие языки, которые ранее считались имеющими небный латеральный аппроксимант, на самом деле имеют латеральный аппроксимант, который в широком смысле является альвеоло-небным ; то есть он сочленяется в месте между альвеолярным гребнем и твердым небом (исключено), и его можно по-разному описывать как альвеоло-небный, ламино-постальвеолярный, [1] или постальвеоло-пренебный. [2] Ни один из 13 языков, исследованных Рекасенсом (2013) , многие из которых являются романскими , не имеет «настоящего» небного звука. [3] Вероятно, то же самое относится и к нескольким другим языкам, перечисленным здесь. В некоторых языках, например португальском и каталанском, латеральный аппроксимант варьируется от альвеолярного до альвеоло-небного. [4]

В Международном фонетическом алфавите нет специального символа, обозначающего альвеоло-небный латеральный аппроксимант . Если требуется точность, ее можно записать ⟨ l̠ʲ ⟩ или ⟨ ʎ̟ ⟩; по сути они эквивалентны, поскольку контакт включает в себя как лезвие, так и тело (но не кончик) языка. Также есть письмо, не относящееся к IPA. U + 0234 ş ЛАТИНСКАЯ СТРОЧНАЯ БУКВА L С ЗАКРЫТОМ ; ş («л» плюс завиток, встречающийся в символах альвеоло-небных шипящих фрикативов ɕ , ʑ ), особенно используется в китаеведческих кругах.

Звонкий небный латеральный аппроксимант фонематически контрастирует со своим глухим аналогом /ʎ̥/ на языке сюми, на котором говорят в Китае. [5] [6]

Заглавная буква превратилась в Й
Маленькая буква превратилась в y
Корпусные формы буквы IPA в алфавите Пилага . Заглавная буква не поддерживается Unicode.

Особенности звонкого небного латерального аппроксиманта:

возникновение

[ редактировать ]
Язык Слово НАСИЛИЕ Значение Примечания
албанский [7] Мальсия Великая л у л е [ˈʎuʎɛ] 'цветок'
Арбреш
Арванитика
Арагонский агу ля [a̠ˈɣuʎa̠] 'иголка'
арумынский ЖЖ Эпури [ˈʎe̞puri] 'кролик'
Астур-Леонский Астурийский буду в паху [ˈʎĩŋɡwa̝] 'язык' Там, где /ʎ/ отсутствует и заменяется разными звуками (в зависимости от диалекта), явление, известное как che vaqueira , соответствующие звуки пишутся ḷḷ .
леонезский
Мирандезе язык левый [ˈʎɛ̃ɡwɐ]
аймара llбеспокойство [аки] 'грустный'
Баскский бомби илла [бомбиа] 'лампочка'
бретонский семья л.х. [фа̠миʎ] 'семья'
болгарский л любовь [ʎuˈbof] 'любовь' Альвеоло-небный. См. болгарскую фонологию
каталанский Стандартный буду действовать [ˈʎ̟ak] 'озеро' Альвеоло-небный. [2] См. каталонскую фонологию.
Восточный Арагон с л ау [кха̟а̠ʊ̯] 'ключ' Аллофон /l/ в группах согласных .
Чипайя ока я [ока] 'банк' См. языки чипайя
Английский австралийский милли на [ˈmɪʎən] 'миллион' Частый аллофон последовательности /lj/
Канадский ( Атлантический океан и Ньюфаундленд )
Графство Донегол [8] Аллофон последовательности /lj/ . [8]
Общий американец [9] Частый аллофон последовательности /lj/ ; иногда понимается как [jj] . [9] См. английскую фонологию
ирландско-английский Частый аллофон последовательности /lj/
Новая Англия
Нью-Йорк
Новая Зеландия
Полученное произношение
Южноафриканский
Южноамериканский
Филиппинский гори ля [goˈɾɪʎɐ] 'горилла' Распространенная реализация ⟨ll⟩ между гласными из-за испанского влияния. [ нужна ссылка ]
Эниндхильягва выглядеть как [анала] 'место' Ламинальный постальвеолярный
фарерский [10] telчай [ˈtʰɛʎt͡ʃa] 'вырезать' Аллофон /l/ перед небными согласными. [10] Иногда глухой [ ʎ̥ ] . [10] См. фарерскую фонологию
Франко-провансальский ба ли я [баи] 'давать'
Французский Некоторые диалекты [11] папочка давай , [папиʎɒ̃] 'бабочка' Соответствует /j/ в современном стандартном французском языке. См. французскую фонологию
галисийский Стандартный я ушел [iˈʎa̠ðo̝] 'изолированный' Большинство говорящих на галисийском языке, особенно городское и молодое население, в настоящее время являются йистами. [12] из-за влияния испанского языка
Греческий или Ли Ос [ˈiʎos] 'солнце' Постальвеолярный. [13] См . новогреческую фонологию.
венгерский Северные диалекты [14] ly uk [ʎук] 'дыра' Альвеоло-небный. [15] Современный стандартный венгерский язык претерпел явление, похожее на испанский yeísmo , слияние /ʎ/ с /j/ . См. венгерскую ly и венгерскую фонологию.
ирландский ты будешь [ˈd̪ˠɪl̠ʲə] 'лист' Альвеоло-небный. Некоторые диалекты противопоставляют его палатализованному альвеолярному /lʲ/ . См. ирландскую фонологию
итальянский [2] figliсын [ˈфиʎːо] 'сын' Альвеоло-небный. [2] Реализуется как фрикативный [ ʎ̝ ] в большом количестве акцентов. [16] См. итальянскую фонологию
Ивилюат Иви uɂat [ʔivɪʎʊʔat] 'говорящий [Ивилюат]' ("Ивилюатский язык")
Джакару я то же [а'ака] 'тыква' См. Язык Джакару
Джеберо зайди зайди [17] [ʎinʎin] 'имя' См. Язык Джеберо
корейский Сеульский диалект Чоллима / Чео Ильма [t͡ɕʰʌ̹ʎʎima̠] ' цяньлима ' /l/ палатализируется до [ʎ] перед /i, j/ и перед небными согласными аллофонами. [18]
латышский л салфеток [ʎàwdis] 'люди' См. латышскую фонологию.
Мапудунгун ай да , [ˈɐjʎɜ] 'девять' См . язык мапуче.
норвежский Северные и центральные диалекты [19] в е [ɑʎːe] 'все' См. норвежскую фонологию
окситанский Стандартный посмотри на это [миɾaˈʎaʻa] 'отражать' См. окситанскую фонологию.
оставлять Стандартный больше eveжж [иʎəveʎ] 'банан' См. язык Пайвань
Паес если я [сии] 'тростник' См. паэзанские языки
португальский Стандартный alhчеснок [ˈaʎu] 'чеснок' Альвеоло-небный на европейском португальском языке . [20] Вместо этого может быть [lʲ] , [ l ] (Северо-восток) или [ j ] (Кайпира), особенно перед неокругленными гласными. [21] [22] См. португальскую фонологию
Многие диалекты [23] sandáliсандалии [sɐ̃ˈda̠l̠ʲɐ] 'сандалия' Возможна реализация послеударной /li/ плюс гласной.
кечуа [24] он сказал [каʎʊ] 'язык'
румынский Трансильванские диалекты [25] проклинать его [ˈʎinɡurə] 'ложка' Соответствует [ л ] [ в каких средах? ] на стандартном румынском языке. См. румынскую фонологию
Шотландский гэльский [26] потери [tʲʰiːʎ] 'возвращаться' Альвеоло-небный. [ нужна ссылка ] См. фонологию шотландского гэльского языка.
Сербско-хорватский [27] лж у ляшка / лж у ljляшка [ʎ̟ϔʎ̟äːʂkä] 'качели (сиденье)' Небно-альвеолярный. [27] См. сербско-хорватскую фонологию.
Сиссано пи ил [пиʎ] 'рыба'
словацкий убить [ˈʎu̞ːbi̞c] 'любить' Сливается с /l/ в западных диалектах. См. словацкую фонологию
испанский [28] Андский (от Аргентины до Колумбии) caballлошадь [kaˈβ̞a.ʎo̞] 'лошадь' Встречается у традиционных носителей полуостровного испанского языка. Также встречается в Андских странах и Парагвае. Для большинства говорящих этот звук слился с / ʝ / , явлением, называемым йисмо . См. испанскую фонологию . «Кабалло» с йисмо произносится [ka̠ˈβ̞a̠.ʝo̞]
Кастильский , арагонский и каталонский за пределами крупных городов [29]
Центральные районы Эстремадуры
Восточный и юго-западный Манчего [ нужна ссылка ]
Мурсиан
парагвайский [30]
Филиппинский
Очень мало районов в Андалусии.
Плохой Ниже [5] [ʎ̟o˩˥] 'кабарга' Альвеоло-небный; контрастирует с глухим /ʎ̥/ . [5] [6]
Верхний [6] [ʎ̟ɛ˦] 'правильно, верно'

См. также

[ редактировать ]

Примечания

[ редактировать ]
  1. ^ Recasens (2013 :2), со ссылкой на Ladefoged (1997 :602)
  2. ^ Перейти обратно: а б с д Рекасенс и др. (1993) , с. 222.
  3. ^ Реказенс (2013) , с. 11.
  4. ^ Рекасенс (2013) , стр. 10–13.
  5. ^ Перейти обратно: а б с Чиркова и Чен (2013) , стр. 365, 367–368.
  6. ^ Перейти обратно: а б с Чиркова, Чен и Коцянчич Антолик (2013) , стр. 382–383.
  7. ^ Дедвукай, Линдон; Ндочи, Рекшина (2023). «Лингвистические вариации в пределах северо-западного гегского албанского диалекта» . Труды Лингвистического общества Америки . 8 (1). Лингвистическое общество Америки : 7. doi : 10.3765/plsa.v8i1.5501 .
  8. ^ Перейти обратно: а б Стенсон (1991) , цитируется в Hickey (2004 :71).
  9. ^ Перейти обратно: а б Уэллс (1982) , с. 490.
  10. ^ Перейти обратно: а б с Арнасон (2011) , с. 115.
  11. ^ Гревисс и Гусс (2011 , §33, б), Фагьял, Кибби и Дженкинс (2006 :47);
  12. ^ Регейра, Хосе Л. (декабрь 1996 г.). «Галицкий» . Журнал Международной фонетической ассоциации . 26 (2): 119–122. дои : 10.1017/S0025100300006162 .
  13. ^ Арванити (2007) , с. 20.
  14. ^ Бенко (1972) , с. ?.
  15. ^ Реказенс (2013) , с. 10.
  16. ^ Эшби (2011 :64): «(...) во многих итальянских акцентах при произношении [ʎ] возникает значительное трение , создающее звонкий небный боковой фрикативный звук (для которого не существует установленного символа IPA). )"
  17. ^ «Словарь Шивилу или Джеберо (Пано-Таканас) | PDF | Испанский язык | Вокал » Скрибд Получено 1 октября 2023 г.
  18. ^ Кросби, Дрю; Далола, Аманда (март 2021 г.). «Фонетическая вариация корейской жидкой фонемы» . Труды Лингвистического общества Америки . 6 (1): 706–707, 711. doi : 10.3765/plsa.v6i1.5002 . Проверено 5 сентября 2022 г.
  19. ^ Скьекеланд (1997) , стр. 105–107.
  20. ^ Тейшейра и др. (2012) , с. 321.
  21. ^ Штейн (2011) , с. 223.
  22. ^ Арагон (2009) , с. 168.
  23. ^ «Соображения о статусе небно-альвеолярного отростка на португальском языке» . Архивировано из оригинала 7 апреля 2014 г. Проверено 6 апреля 2014 г.
  24. ^ Ладефогед (2005) , стр. 149.
  25. ^ Поп (1938) , с. 30.
  26. ^ Офтедал (1956) , с.
  27. ^ Перейти обратно: а б Язич (1977 :?), цитируется в Ladefoged & Maddieson (1996 :188).
  28. ^ [1] Архивировано 20 ноября 2015 г. в Wayback Machine ALPI.
  29. ^ Мартинес-Селдран, Фернандес-Планас и Каррера-Сабате (2003) , стр. 255.
  30. ^ Пенья Арсе, Хайме (2015). «Yeísimo на испанском языке, на котором говорят в Америке. Некоторые заметки о его расширении» [Yeísimo на испанском языке, на котором говорят в Америке. Некоторые замечания по его расширению. Филологический журнал Университета Ла-Лагуна (на испанском языке). 33 : 175–199 . Проверено 5 октября 2021 г.
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: f2954c072cdf50e63f97faa2f6e61981__1714648500
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/f2/81/f2954c072cdf50e63f97faa2f6e61981.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Voiced palatal lateral approximant - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)