Jump to content

язык дибиясо

Дибиясо
Байнапи
Область Западная провинция, Папуа-Новая Гвинея
Носители языка
2000 (перепись 2000 г.) [1]
Босави или неклассифицированный
  • Дибиясо
Коды языков
ИСО 639-3 dby
глоттолог dibi1240
ЭЛП Дибиясо

Дибиясо , он же байнапи, папуасский язык Западной провинции Папуа-Новой Гвинеи (деревни Бамусту, Макапа и Пикива).

Классификация

[ редактировать ]

Иногда его относят к языкам босави . Сорен Вихманн (2013) [2] предварительно считает ее отдельной, независимой группой. Поли и Хаммарстрем (2018) отмечают, что сходство между Босави и Дибиясо, вероятно, связано с заимствованиями, поэтому Дибиясо остается неклассифицированным. [3]

составляет 19% Лексическое родство с Турумсой , что позволяет предположить контакт или, возможно, даже генетическое родство с Досо-Турумса . [4]

Распределение

[ редактировать ]

На дибиясо говорят в Бамусту . 7°54′02″S 142°58′57″E / 7.900569°S 142.982551°E / -7.900569; 142.982551 (Bamustu)), Makapa (7°56′16″S 142°34′34″E / 7.937872°S 142.576135°E / -7.937872; 142.576135 (Makapa)), and Pikiwa (7 ° 54'20 "ю.ш., 142 ° 43'02" в.д.  / 7,905445 ° ю.ш., 142,717106 ° в.д.  / -7,905445; 142,717106  ( Пикива ) ) деревни Гогодала Rural LLG , Западная провинция, Папуа-Новая Гвинея . [1] [5]

Словарный запас

[ редактировать ]

Следующие основные словарные слова взяты из Франклина и Вурхува (1973), Рисинка (1976) и Шоу (1986), как указано в базе данных Транс-Новой Гвинеи: [6]

блеск Дибиясо
голова печенье; бисикаки; поднимать Дапокала
волосы места; тот же год
ухо косоропа; кузнечик; kɔsɔrɔpa
глаз олень
нос Дейму;
зуб некоторый; бесержепа
язык метаданные; методʌ; метаданные
нога овца
вошь на
собака только
свинья ИЛИ
птица мета; мета
яйцо здесь ты сумасшедший
кровь балипа; барипа; мем
кость к
кожа ух ты
грудь бу головная боль
дерево ярость; босиком
мужчина или
женщина смеющийся таваи; Мне жаль
солнце мужской; что-нибудь
луна Илиепе; ирепе
вода дайя;
огонь в бета-версии; я делаю Я делаю
камень есть кɔ
дорога, путь в
имя они
есть был-
один кошки
два Арап
  1. ^ Перейти обратно: а б Дибиясо в Ethnologue (25-е изд., 2022 г.) Значок закрытого доступа
  2. ^ Вихманн, Сорен. 2013. Классификация папуасских языков. Архивировано 25 ноября 2020 г. в Wayback Machine . В: Хаммарстрем, Харальд и Вилко ван ден Хеувел (ред.), История, контакты и классификация папуасских языков (Язык и лингвистика в Меланезии, специальный выпуск 2012 г.), 313–386. Порт-Морсби: Лингвистическое общество Папуа-Новой Гвинеи.
  3. ^ Поли, Эндрю; Хаммарстрем, Харальд (2018). «Семья Транс-Новой Гвинеи». В Палмере, Билл (ред.). Языки и лингвистика региона Новой Гвинеи: подробное руководство . Мир лингвистики. Том. 4. Берлин: Де Грютер Мутон. стр. 21–196. ISBN  978-3-11-028642-7 .
  4. ^ Хаммарстрём (2015) Этнолог, 17/16/18 выпуски: всеобъемлющий обзор: онлайн-приложения.
  5. ^ Организация Объединенных Наций в Папуа-Новой Гвинее (2018 г.). «Поиск координат деревень в Папуа-Новой Гвинее» . Обмен гуманитарными данными . 1.31.9.
  6. ^ Гринхилл, Саймон (2016). «TransNewGuinea.org — база данных языков Новой Гвинеи» . Проверено 5 ноября 2020 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 3829f4529a79940132f1e8f3e42919f6__1699621500
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/38/f6/3829f4529a79940132f1e8f3e42919f6.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Dibiyaso language - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)