Jump to content

Языки луле-вилела

Луле-Вилела
Географический
распределение
северная Аргентина
Лингвистическая классификация мира. Одна из основных языковых семей
Подразделения
глоттолог Никто

Два языка луле-вилела составляют небольшую, отдаленно родственную языковую семью северной Аргентины. Кауфман счел эту связь вероятной и с общим согласием среди основных классификаторов южноамериканских языков. Вьегас Баррос опубликовал дополнительные доказательства за 1996–2006 годы. Однако Зампони (2008) считает Луле и Вилелу языковыми изолятами, причем сходство обусловлено контактом. [ 1 ]

Внутренняя классификация

[ редактировать ]

Внутренняя классификация языков Луле-Вилела Мэйсона (1950): [ 2 ]

  • Луле-Вилела
    • цветок
      • Великий Луле (Мирафлорес, Мачони)
      • Малый Луле
        • Исистине
        • Токистина
        • Ористине
    • Вилела
      • Он будет спать
      • Чунупи (Синипе, Чулупи)
        • Юк (Ю, Вамалка)
        • Околе
        • Йекоанита
      • Пазен
      • Омоампа (Умуапа)
      • Ух ты
      • Вилела
      • Насилие
      • Такте
      • Йоконоампа
      • Вамалка
      • (Мальбала?)

Неклассифицированные языки — тонокоте , матара и гуакара. [ 2 ]

Словарный запас

[ редактировать ]

Лукотка (1968) перечисляет следующие основные словарные элементы Луле, Вилелы и Чунупи. [ 3 ]

блеск цветок Вилела Чунупи
один подзаголовок
два тампонировать
три тамлип
голова ползти Нискун моя шея
зуб ты лупе
вода к имеет маа
огонь вот так нет нет
солнце Этот привет привет
луна кофе копи
звезда первый
дерево и
кукуруза замок
рыба горох
собака huan-okol
ягуар кому икемпе
черный аренда

За реконструкцию Прото-Луле-Вилела Вьегаса Барроса (2006 г.): [ 4 ] см. соответствующую статью на испанском языке .

  1. ^ Зампони, Рауль. 2008. О фонологии и орфографическом представлении Луле. Arte y vocabulario de la lengua Lule y Tonocoté , изд. Антонио Маччиони, XXI–LVIII. Кальяри: Центр сардинских физиологических исследований.
  2. ^ Jump up to: а б Мейсон, Джон Олден (1950). «Языки Южной Америки». В Стюарде, Джулиане (ред.). Справочник южноамериканских индейцев . Том. 6. Вашингтон, округ Колумбия, Государственная типография: Смитсоновский институт , Бюллетень Бюро американской этнологии , 143. стр. 157–317.
  3. ^ Лукотка, Честмир (1968). Классификация языков южноамериканских индейцев . Лос-Анджелес: Латиноамериканский центр Калифорнийского университета в Лос-Анджелесе. стр. 63–65 .
  4. ^ Вьегас Баррос, Дж. Педро (2006). Прото-Луле-Вилела: предварительная фонологическая реконструкция . Комиссия «Языки Чако» 52-го Международного конгресса американистов. Севилья (Испания): Севильский университет. 17-21 июля 2006 г.
[ редактировать ]
  • Ален Фабр. 2005. Этнолингвистический словарь и библиографический справочник коренных народов Южной Америки. 'Луле-Вилела'
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 9249be7483963fa74667e96a03069935__1709710500
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/92/35/9249be7483963fa74667e96a03069935.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Lule–Vilela languages - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)