язык квапа
| квапо | |
|---|---|
| Арканзас, О-Га-Та, Оксапа | |
| Родной для | Соединенные Штаты |
| Область | Арканзас , Оклахома |
| Этническая принадлежность | 160 квапо (перепись 2000 г.) [1] |
Носители языка | 1 (2019) [2] |
Сиуан
| |
| Коды языков | |
| ИСО 639-3 | qua |
| глоттолог | quap1242 |
| ЭЛП | квапо |
 Карта, показывающая распространение Оклахомы индейских языков | |
Quapaw , или Arkansas , — сиуанский язык народа квапо , родом из региона современного Арканзаса . Сейчас на нем говорят в Оклахоме .
Он похож на другие языки дегихан : канса , омаха , осейдж и понка .
Письменная документация
[ редактировать ]Язык квапо хорошо описан в полевых заметках и публикациях многих людей, в том числе Джорджа Изарда в 1827 году, Льюиса Ф. Хэдли в 1882 году, лингвиста XIX века Джеймса Оуэна Дорси , в 1940 году Фрэнка Томаса Зиберта и в 1970-е годы лингвиста Роберта Рэнкина. [3]
Язык квапо плохо соответствует фонетике английского языка, и система письма для этого языка официально не принята. Во всех существующих исходных материалах по языку используются разные системы письма, что затрудняет чтение и понимание языка для начинающих. Для решения этой проблемы составляется онлайн-словарь языка квапо, который объединяет все существующие исходные материалы, о существовании которых известно, в один документ с использованием версии международного фонетического алфавита , адаптированной для языков сиу. [4]
Фонология
[ редактировать ]Согласные
[ редактировать ]В ходе своего ограниченного исследования Зиберт обнаружил 23 согласных. [5] в то время как Рэнкин нашел 26. По сравнению с Рэнкином, Зиберт не включает / b / , / d / или / ʔ / . Он также объединяет велярные взрывные и постальвеолярные фрикативные звуки в небную колонну. В следующей таблице использован анализ Рэнкина.
| двугубный | Стоматологический | Альвеолярный | постальвеолярный | Велар | Глоттальный | ||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| взрывной | глухой | п пː | т тː | к кː | ʔ | ||
| безнаддувный | pʰ | тʰ | к'д | ||||
| голосовой | т' | к' | |||||
| озвученный | б | д | |||||
| Фрикативный | глухой | с | ʃ | х | час | ||
| голосовой | это | ʃʼ | что | ||||
| озвученный | С | ʒ | |||||
| носовой | м | н | |||||
| аппроксимант | В | ||||||
гласные
[ редактировать ]В дополнение к гласным, найденным Рэнкином в таблице ниже, Зиберт включил четыре долгие устные гласные / aː / , / eː / , / iː / и / oː / .
| Передний | Центральный | Назад | |
|---|---|---|---|
| Закрывать | я ì | ||
| Средний | и | он | |
| Открыть | к |
Оживление
[ редактировать ]Ардина Мур преподавала языковые курсы квапо в племени. [7] С 2012 года уроки языка квапо доступны онлайн или на DVD. [7]
На веб-сайте племени доступен онлайн-аудиолексикон языка квапо, который поможет изучающим язык. [8] Лексикон включает аудиозаписи носителей первого языка, родившихся между 1870 и 1918 годами.
На 2-м ежегодном собрании дегиха в 2012 году собрались носители квапо, осейджей , кау , понка и омахи , чтобы поделиться передовым опытом в возрождении языка. [9] Молодежный лагерь по сохранению языка и культуры племени куапо обучает языку детей, а музей племени куапо предлагает занятия для взрослых. [10]
Примечания
[ редактировать ]- ^ Язык квапо в Ethnologue (18-е изд., 2015 г.) (требуется подписка)
- ^ Нэгл, Ребекка (5 ноября 2019 г.). «США потратили больше денег на уничтожение коренных языков, чем на их сохранение» . Новости Высокой страны . Архивировано из оригинала 4 декабря 2019 года.
- ^ «Исторические письменные труды о языке кваапо» . Родословная племени квапо . Архивировано из оригинала 19 октября 2014 года . Проверено 3 апреля 2019 г.
- ^ «Словарь квапо» . Родословная племени квапо . Архивировано из оригинала 21 января 2016 года . Проверено 14 марта 2016 г.
- ^ Зиберт, Фрэнк Т. (1989). «Заметка о квапо» . Международный журнал американской лингвистики . 55 (4): 471–476. дои : 10.1086/466132 . S2CID 143467538 . Архивировано из оригинала 2 мая 2024 года . Проверено 2 мая 2024 г.
- ^ Jump up to: а б Рэнкин, Роберт (1982). «Словарь квапа» . Канзасские рабочие документы по лингвистике . 7 : 125–152. Архивировано из оригинала 26 декабря 2016 года.
- ^ Jump up to: а б «Язык квапо» . Племя квапо из Оклахомы . Архивировано из оригинала 13 декабря 2013 года . Проверено 9 декабря 2013 г.
- ^ «Язык квапо» . Родословная племени квапо . Архивировано из оригинала 13 декабря 2013 года . Проверено 3 апреля 2019 г.
- ^ «Повестка дня собрания Дегиха, 2012 г.» (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 6 июня 2013 года . Проверено 22 сентября 2012 г.
- ^ Окесон, Сара (22 июля 2015 г.). «Племя квапау работает над передачей родного языка» . Джоплин Глобус . Архивировано из оригинала 14 ноября 2021 года . Проверено 3 октября 2015 г.
Дальнейшее чтение
[ редактировать ]- Дорси, Джеймс Оуэн; Ла Флеше, Фрэнсис (1890). Язык дегиха . Правительство Типография . Проверено 25 августа 2012 г.
Внешние ссылки
[ редактировать ]- Лексикон кваапо , племя кваапо в Оклахоме
- Словарь кваапо , Племя куапо из Оклахомы
- Исторические труды о языке квапо , племя квапо в Оклахоме
- Словарь Джорджа Изарда Квапо, 1827 год , Племя Квапо из Оклахомы
- Словарь Фрэнка Зиберта квапо, 1940 г. , племя квапо из Оклахомы.
- Индийский язык квапау (Алканси, Арканзас, Огапа, Квапа)
- Справочник по языку Quapaw (документ Google)
- Ресурсы OLAC на языке Quapaw и о нем
 | Эта статья, посвященная языкам коренных народов Америки незавершена , . Вы можете помочь Википедии, расширив ее . |
 | Эта Оклахомой статья, связанная с , незавершена . Вы можете помочь Википедии, расширив ее . |