Каменный язык
Стоуни | |
---|---|
Накода , Накота , Исга | |
Родной для | Канада |
Этническая принадлежность | Накота : Стони |
Носители языка | 3,025 (2016) [1] |
Сиуан
| |
Коды языков | |
ИСО 639-3 | sto |
глоттолог | ston1242 |
ЭЛП | Стоуни |
Расположение Стоуни/Накода | |
Стоуни отнесен к категории уязвимых. ЮНЕСКО, Атлас языков мира, находящихся под угрозой |
Накота / Накода // Иярхе [2] "союзник/друг" // "гора" | |
---|---|
Человек | Иетка [3] |
Люди | Иеткаби (Иетка Ояде) |
Язык | Иетка Яби / Вичой Иетка Вовиха [4] |
Страна | Иетка Макоче |
Стоуни — также известный как Накота , Накода , Исга и ранее Альберта Ассинибойн — является членом дакотской подгруппы группировки сиуанских языков долины Миссисипи . [5] Дакотские языки составляют диалектный континуум, состоящий из Санти-Сиссетон ( Дакота ), Янктон-Янктонай ( Дакота ), Тетон ( Лакота ), Ассинибойн и Стони. [6]
Стоуни - наиболее расходящийся в лингвистическом отношении из дакотских диалектов. [7] и был описан как «находящийся на грани превращения в отдельный язык». [ нужна ссылка ] Ульрих считает стоуни и ассинибойн разными языками, говоря: «Язык накода, на котором говорят ассинибойны, непонятен носителям лакота и дакота, если только они не подвергались его интенсивному воздействию. Форма стоуни языка накода совершенно непонятна носителям лакота и дакота. Таким образом, два языка накода не могут считаться диалектами языков лакота и дакота». [8] Стоуни . — единственный народ сиуа, полностью проживающий в Канаде [6] а на языке Стони говорят пять групп населения Альберты. [9] [7] Никакого официального языкового исследования не проводилось для каждого сообщества, где говорят на Стоуни, но на этом языке могут говорить до нескольких тысяч человек, в первую очередь в сообществе Морли. [10]
с Ассинибойном Отношения
Ближайший лингвистический родственник Стони — Ассинибойн . [11] Их часто путают друг с другом из-за их тесного исторического и языкового родства, но они не являются взаимопонятными. [5] Стоуни либо произошел от ассинибойна, либо и Стоуни, и ассинибойн произошли от общего языка-предка. [10] [12]
Фонология [ править ]
По Стони было проведено очень мало лингвистической документации и описательных исследований. Однако разновидности Стони демонстрируют широкое фонологическое сходство с некоторыми важными различиями.
Например, как сообщается, следующие фонемы встречаются в языке Морли Стоуни, на котором говорят в заповеднике Морли:
двугубный | Альвеолярный | Палатальный | Велар | глоточный | Глоттальный | ||
---|---|---|---|---|---|---|---|
Взрывоопасный / Аффрикат | глухой | п | т | t͡ʃ | к | ||
озвученный | б | д | d͡ʒ | г | |||
Фрикативный | глухой | с | ʃ | час | час | ||
озвученный | С | ʒ | ʕ | ||||
носовой | м | н | |||||
полугласный | В | дж |
Передний | Центральный | Назад | |
---|---|---|---|
Высокий | я, я | ты, ты | |
Средний | и | тот | |
Низкий | а, ã |
Для сравнения, эти фонемы, как сообщается, характеризуют стоуни, на котором говорят в Alexis Nakota Sioux Nation, который сохраняет общий сиуанский трехсторонний контраст. [5] между простыми, аспирационными и выбросными упорами:
двугубный | Стоматологический | Палатальный | Велар | глоточный | Глоттальный | ||
---|---|---|---|---|---|---|---|
Взрывоопасный / Аффрикат | простой | п | т | t͡ʃ | к | ʔ | |
безнаддувный | pʰ | тʰ | t͡ʃʰ | к'д | |||
выбрасывающий | п' | т' | t͡ʃʼ | к' | |||
Фрикативный | глухой | с | ʃ | х | час | ||
озвученный | С | ʒ | ɣ | ||||
носовой | м | н | |||||
полугласный | В | дж |
Обратите внимание, что Алексис Стоуни, например, ввел контрастную длину гласных, чего нет в других дакотских диалектах. [10] У Алексиса Стоуни также есть долгие и носовые средние гласные: [12]
Передний | Центральный | Назад | |
---|---|---|---|
Высокий | я, я, ĩ | ты, ты, ũ | |
Средний | е, еː, Ả | о, оː, õ | |
Низкий | а, аː, ã |
Система письма [ править ]
а | â | аа | б | с | с' | д | и | ага | да | г | час | я | вопрос | ii | дж | к | к' | м | н | тот | Зонтик | и | п | п' | р | с | ш | т | т' | в | и | он | В | х | и | С | zh | ? |
Набор слов (включая цифры) [ изменить ]
- Один — Важи
- Два — Ням
- Три — Ямни
- Четыре — Ктуса
- Пять — Запта
- Мужчина — Вика
- Женщина — Вия
- Вс — Ва
- Луна — Хави
- Вода — Мини
от других дакотских Фонетические отличия языков
В следующей таблице показаны некоторые основные фонетические различия между стоуни, ассинибойном и тремя диалектами ( лакота , янктон-янктонай и санти-сиссетон ) сиу . [8] [6]
Сиу | я войду | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
Лакота | Западная Дакота | Восточная Дакота | Ассинибионе | Стоуни | блеск | ||
Янктон | Янктон | Сиссетон | Санти | ||||
Поскольку я жил | С Дакшо | Дахота | Нахота | Находа | самоназвание | ||
низкий | дован | дован | сейчас | 'петь' | |||
лошадь | ему | ему | Это | 'утверждение' | |||
она убиралась | чешский язык | часть | кусок торта | двоюродный брат | 'маленький' | ||
хокшила | девочка | девочка | Хокшида | девочка | хокшин | 'мальчик' | |
гнаянь | гнаянь | Кнаянь | хнаянь | Кнаянь | работа по дому | 'обманывать' | |
глепа | гдепа | Кдепа | лицо | черт | проклятие | 'рвать' | |
гореть | гореть | пнул бы это | кихна | пнул бы это | он зевает | 'чтобы успокоить' | |
слайя | сдайя | сдайя | сная | сная | 'смазывать' | ||
Вичхаша | Вичхаша | какая сука | какая сука | какой | 'мужчина' | ||
Кибла | кибдез | кибдез | смотрит на тебя | гимназия | 'протрезветь' | ||
яткан | яткан | яткан | яткан | яткан | 'пить' | ||
хех | хех | хех | что | что | 'что' |
Ссылки [ править ]
- ^ «Профиль переписи населения, перепись 2016 года» . Статистическое управление Канады . Проверено 13 декабря 2020 г.
- ^ "Гора" . Онлайн-словарь Стоуни Накода . Управление образования Стоуни . Проверено 30 декабря 2023 г.
- ^ «Стоуни Накода» . Онлайн-словарь Стоуни Накода . Управление образования Стоуни . Проверено 30 декабря 2023 г.
- ^ «вауиха» . Онлайн-словарь Стоуни Накоды . Управление образования Стоуни . Проверено 30 декабря 2023 г.
- ^ Jump up to: а б с Паркс, Дуглас Р.; Рэнкин, Роберт Л. (2001). «Сиуанские языки». В ДеМайле, Рэймонд Дж.; Стертевант, Уильям К. (ред.). Справочник североамериканских индейцев, Том 13: Равнины . Вашингтон, округ Колумбия: Смитсоновский институт. стр. 94–114.
- ^ Jump up to: а б с Паркс, Дуглас Р.; ДеМалли, Рэймонд Дж. (1992). «Диалекты сиу, ассинибойны и стоуни: классификация». Антропологическая лингвистика . 34 (1/4): 233–255. JSTOR 30028376 .
- ^ Jump up to: а б Тейлор, Алан Р. (1981). «Вариация канадского ассинибойна». Информационный бюллетень лингвистики Сиуана и Каддоана .
- ^ Jump up to: а б Ульрих, Ян (2008). Новый словарь лакота (включающий дакотские диалекты Янктон-Янктонай и Санти-Сиссетон) . Консорциум языков лакота. стр. 2, 4. ISBN 978-0-9761082-9-0 .
- ^ Андерсен, Рауль Р. (1968). Исследование политических и экономических структур группы Алексис индейцев Вуд-Стоуни, 1880-1964 (докторская диссертация). Колумбия: Университет Миссури.
- ^ Jump up to: а б с Кук, Ын До; Оуэнс, Камилла К. (1991). «Консервативные и новаторские черты Алексиса Стоуни». Материалы конференций по языкам американских индейцев, проходивших в Калифорнийском университете в Санта-Крус в июле и августе 1991 года . Карбондейл: Университет Южного Иллинойса. стр. 135–146.
- ^ ДеМалли, Раймонд; Миллер, Дэвид Рид (2001). «Ассинибойн». В ДеМайле, Рэймонд Дж.; Стертевант, Уильям К. (ред.). Справочник североамериканских индейцев, Том 13: Равнины . Вашингтон, округ Колумбия: Смитсоновский институт. стр. 572–595.
- ^ Jump up to: а б с д Эрдман, Корри Ли Рьясен (1997). Стресс в Стони (магистерская диссертация). Калгари: Университет Калгари.
- ^ Jump up to: а б Беллам, Эрнест Джей (1975). Исследования по фонологии и морфологии Стони (магистерская диссертация). Калгари: Университет Калгари.