Jump to content

Это язык

(Перенаправлено с языка Яхи )
Это
Родной для Соединенные Штаты
Область Калифорния
Этническая принадлежность Это
Вымерший 1916 г., со смертью Иши. [1]
крюк?
  • Это
Диалекты Северный

Центральный

Южный

  • Здесь
Коды языков
ИСО 639-3 ynn
ynn
глоттолог yana1271
Доконтактное распространение янского языка

Язык яна (также янан ) — вымерший язык, на котором раньше говорили люди яна , жившие в северо-центральной Калифорнии между реками Фезер и Пит на территории нынешних округов Шаста и Техама . Последним говорящим на самом южном диалекте, который называется яхи, был Иши , который умер в 1916 году. Когда умер последний(ие) человек, свободно говорящий на других диалектах, не указано. Яна достаточно хорошо документирована, в основном Эдвардом Сепиром .

Имена Яна и Яхи образованы от слова « я » «народ» плюс обязательный суффикс: -на в двух северных диалектах и ​​-hi или -xi в двух южных диалектах. [2]

Региональные вариации

[ редактировать ]

Известны четыре диалекта :

  • Северная Яна
  • Центральная Яна
  • Южная Яна
    • Здесь

Северная Яна, Центральная Яна и Яхи были хорошо записаны Эдвардом Сепиром благодаря работе с Бетти Браун, Сэмом Бэтви и Иши соответственно. Лишь небольшой сборник слов и фраз Южного Яна (вернее, Северного Яхи). [3] были записаны Сапиром в его работе с Сэмом Батви, который говорил на этом диалекте только в детстве. Поскольку южная яна плохо засвидетельствована, неясно, сколько дополнительных поддиалектов могло там существовать. [4]

Северная и Центральная Яна близки, различаясь главным образом фонологией (в основном нововведениями в Северной Яне), а Южная Яна и Яхи столь же близки. Эти две пары отличаются друг от друга фонологическими, лексическими и грамматическими элементами и могут быть поняты другой стороной с трудом.

Классификация

[ редактировать ]

Яну часто относят к суперстокам Хокан . Сапир предположил группировку Яны в Северных Хоканов подсемействе с Каруком , Чимарико , Шастаном , Палаихниханом и Помоаном . Современные лингвисты вообще считают яну языковым изолятом . [5] [6]

Характеристики

[ редактировать ]

В Яне используется 22 согласных и 5 гласных. Оно полисинтетическое , агглютинативное , с порядком слов субъект-глагол-объект . Глаголы содержат много значения посредством аффиксации. Как и в некоторых других калифорнийских языках, направление очень важно: все глаголы движения должны содержать разные аффиксы направления.

В отличие от других языков региона, яна имеет разные словоформы, используемые мужчинами и женщинами. [7]

К счастью, лингвистический труд о Яне включает ряд текстов и рассказов. Лингвист Джин Перри пишет, что

«Стилистически акцент на направлении и местоположении, а также частое использование повторов традиционны и неотъемлемы для стиля и структуры текста и являются его необходимой частью... . Также имеется множество упоминаний о вещах и людях, которые может показаться расплывчатым. Уровень предполагаемых знаний в истории Яхи намного выше, чем в английском повествовании, потому что эти люди жили в небольшом обществе, и истории рассказывались снова и снова. с персонажами и сюжетом, поэтому большой упор делается на детали и технику, а не на сюжет». (с. 277) [ нужна полная цитата ]

Фонология

[ редактировать ]

Согласные

[ редактировать ]
губной Альвеолярный Палатальный Велар Глоттальный
центральный они шипят боковой
взрывной глухой п т тс к ʔ
безнаддувный тʰ тш к'д
выбрасывающий п' т' тс' к'
Фрикативный с х час
Ротический р
сонорант простой м н л дж В
голосовой ˀм ˀn ˀл ˀj ˀw

У Яны пять гласных: /i, ɛ, a, ɔ, u/; Сравнение Сапира (1910) с гласными английского, французского и немецкого языков ясно указывает на то, что средние гласные находятся ниже среднего. Каждая гласная встречается с фонематической длиной гласной.

Передний Назад
Закрывать я в
Средний е ɔ
Открыть а

Библиография

[ редактировать ]
  • Кэмпбелл, Лайл. (1997). Языки американских индейцев: историческая лингвистика коренных народов Америки . Нью-Йорк: Издательство Оксфордского университета. ISBN   0-19-509427-1 .
  • Годдард, Айвз (ред.). (1996). Языки . Справочник североамериканских индейцев (WC Sturtevant, General Ed.) (Том 17). Вашингтон, округ Колумбия: Смитсоновский институт. ISBN   0-16-048774-9 .
  • Митхун, Марианна. (1999). Языки коренных народов Северной Америки . Кембридж: Издательство Кембриджского университета. ISBN   0-521-23228-7 (hbk); ISBN   0-521-29875-X .
  • Сапир, Эдвард. (1922). Основные элементы Северной Яны . Публикации Калифорнийского университета по американской археологии и этнологии 13. 215–234. Беркли: Univ. из Калифорнии Пресс.
  • Сапир, Эдвард . 1910. Яна Тексты . Публикации Калифорнийского университета по американской археологии и этнологии, том. 1, нет. 9. Беркли: Университетское издательство. ( Интернет-версия в Интернет-архиве ).
  • Стертевант, Уильям К. (ред.). (1978 – настоящее время). Справочник североамериканских индейцев (Том 1–20). Вашингтон, округ Колумбия: Смитсоновский институт. (Тома 1–3, 16, 18–20 еще не опубликованы).
  1. ^ Парквалл, Микаэль (2006). Границы языка . Лондон: Батлбридж. п. 51.
  2. ^ Сапир, Эдвард; Моррис Сводеш (1960). Словарь Яны . UCPL 22. Беркли: Издательство Калифорнийского университета. {{cite book}}: CS1 maint: местоположение ( ссылка )
  3. ^ Невин, Брюс Э. 1976. Трансформационный анализ некоторых «грамматических морфем» в языке Яна. В книге Маргарет Лэнгдон и Ширли Сильвер (ред.) Исследования Хокана: материалы первой конференции по языкам Хокан, состоявшейся в Сан-Диего, Калифорния, 23–25 апреля 1970 г. , Гаага, Мутон, стр. 237–250.

    Имена Сапира (Н. Яна, К. Яна, С. Яна и самая южная Яна или Яхи) отражают [sic] общее невежество Яхи во время его первой работы о Янане в 1907 году. Позже он (например, 1917, 2n) изменил его С. Яна для обозначения С. Яхи, по-видимому, потому, что Н. Яхи так мало документировано (но ср. также Уотерман, цитируемый по Т. Кребер, 1967, 207). Настоящая терминология отражает вывод, сделанный Сапиром и Спиром (1943) 244 относительно возможных взаимосвязей в Янане.

    (стр. 207)
  4. ^ Иши в трех столетиях . п. 80.
  5. ^ Марианна Митхун, Языки коренных народов Северной Америки (1999, Кембридж)
  6. ^ Лайл Кэмпбелл, Языки американских индейцев, Историческая лингвистика коренных народов Америки (1997, Оксфорд)
  7. ^ «Языки американских индейцев: язык индейцев яна (яхи)» . Родные языки Америки . Проверено 9 сентября 2017 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: cf12bd0ad09e58185da781669b6bc9b4__1721120940
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/cf/b4/cf12bd0ad09e58185da781669b6bc9b4.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Yana language - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)