Jump to content

Южная Сьерра-Мивок

Южная Сьерра-Мивок
Йосемити
Родной для Соединенные Штаты
Область Калифорния , западные склоны Сьерра-Невады.
Этническая принадлежность Долина и Сьерра-Мивок
Носители языка
3 (2019) [1]
Йок-Утян
Коды языков
ИСО 639-3 skd
глоттолог sout2985
ЭЛП Сьерра Мивок (общий)
Распространение ютянского языка до контакта
Южная Сьерра-Мивок классифицирована как находящаяся под угрозой исчезновения согласно Атласу языков мира, находящихся под угрозой.
Эта статья содержит IPA фонетические символы . Без надлежащей поддержки рендеринга могут отображаться вопросительные знаки, прямоугольники и другие символы вместо символов Юникода . Вводное руководство по символам IPA см. в разделе Help:IPA .

Южный Сьерра-Мивок (также известный как Мьюок, Мьюок, Ме-Вук, Мивок, Мивокан, Мокелумне, Мокелумнан, Сан-Рафаэль, Талатуи, Талутуи и Йосемити) — это утийский язык, на котором говорят коренные американцы, называемые -Мивок. Сьерра южными сьерра-мивоками Северной Калифорния . Южный Сьерра-Мивок — член языковой семьи мивок . Языки мивок являются частью более крупной утийской семьи . Исходная территория народа южной Сьерра-Мивок похожа на современный округ Марипоса в Калифорнии . Язык южной сьерра-мивок почти вымер, и сегодня на нем осталось лишь несколько носителей. [2] Однако с 2012 года проводится активная программа возрождения. [3]

Название Мивок происходит от сьерра-мивокского слова miwwik , означающего «люди» или «индейцы». Первоначально он использовался в 1877 году для жителей равнин и сьерра-мивок, но позже в 1908 году ему было присвоено его нынешнее использование для описания набора утских языков, отличных от западных береговых (олонских) языков . [2]

Фонология

[ редактировать ]

Согласные

[ редактировать ]

Ниже приведены 15 согласных южного сьерра-мивока, написанные на IPA (общая орфография отмечена внутри ⟨ ⟩). ):

двугубный Стоматологический Альвеолярный Почта-
альвеолярный
Велар Глоттальный
носовой м н ŋ
взрывной п т̪ ⟨т⟩ т ⟨ṭ⟩ к ʔ
Аффрикат тʃ ⟨c,tš⟩
Фрикативный с ʃ ⟨š⟩ час
Боковой л
полугласный дж В

Фонемы, перечисленные в таблице выше, значительно различаются. Например, следующие аллофоны находятся в свободной вариации друг с другом интервокально и продолжают звонкие согласные:

/п/ ( [ п ] ~ [ б ] ~ [ β ] )
/t/ ( [ ] ~ [ ] ~ [ ɾ ] )
/tʃ/ ( [ ] ~ [ ] )
/k/ ( [ k ] ~ [ ɡ ] ~ [ ɣ ] )

Кроме того, [ s ] находится в свободной вариации с [ z ] только в интервокальной среде. /k/ является слегка поствелярным, когда оно встречается перед /a/ или /o/ , и в таких ситуациях его часто пишут ⟨ḳ⟩ . При расположении интервокально или после звонких согласных существует свободная вариация между велярными и слегка поствелярными вариантами следующих звуков: ( [ ] ~ [ ɣ ] ~ [ g ] ). Наконец, следующие фонемы встречаются только в заимствованных английских словах: /b, d, ɡ, f, dʒ, r/ . [4]

Ниже приведены длинные и краткие варианты 6 гласных языка южной Сьерра-Мивок, написанные на IPA (общая орфография отмечена внутри ⟨ ⟩ ):

Передний Центральный Назад
короткий длинный короткий длинный короткий длинный
Высокий ɪ ⟨я⟩ я ɨ ⟨y⟩ ɨː ⟨yː⟩ в тыː
Средний ɛ ⟨е⟩ Э ɔː ⟨oː⟩
Низкий а ɒ ⟨о⟩ ɑː ⟨aː⟩

/i, u, e, o/ являются самыми высокими в длинной позиции, как показано на графике выше. Однако /o/ также имеет высокое значение перед /w/ и /j/ . /i/ имеет самый низкий уровень перед /k/ и /ʔ/, тогда как /u/ является самым низким только перед /ʔ/ . /e/ немного ниже перед /j/ , но, наряду с /o/ и /ɨ/ , самое низкое перед /ʔ/ , /k/ и /h/ , при этом /ɨ/ произносится примерно с [ə] . Кроме того, /ɨ/ немного стоит перед /w/ . /a/ действует совсем иначе по сравнению с другими гласными, поскольку он стоит за [ɑ] , когда он длинный, и немного стоит перед /w/ и /j/, а также перед /ʔ/ и /k/ . [4]

Поскольку длина гласной и согласной контрастна, длина (представленная как /ː/ ) считается отдельной (архи-)фонемой.

Слоговая структура

[ редактировать ]

В южном сьерра-мивоке есть два типа слогов: легкий , CV, и тяжелый, CV: или CVC. В каждом слове один из первых двух слогов всегда тяжелый, поэтому каждое слово южной Сьерра-Мивок содержит хотя бы один тяжелый слог. Из-за такого предпочтения тяжелым слогам группы согласных обычно разделяются, образуя коды предыдущих слогов.

Южная Сьерра-Мивок использует следующие три уровня стресса :

  • Первичное ударение – оно падает на первый тяжелый слог в любом слове. Более того, код этого слога обычно произносится дольше, чем обычно в других слогах.
  • Вторичное ударение. Это ударение падает на все тяжелые слоги, следующие за основным ударным слогом. В случае длинной последовательности тяжелых слогов хорейная система ударений. принимается
  • Слабое ударение – падает на все легкие слоги.

Морфология

[ редактировать ]

Каждое слово южно-сьерра-мивок состоит из корня и (обычно) одного-двух суффиксов. Ниже приведены определения общих терминов, используемых для описания базовой структуры слова южно-сьерра-мивок:

  • Основа = (корень) + (1 необязательный суффикс)
  • База = (корень) + (минимум 1 суффикс)
  • Тема = (база) + (модальный суффикс) OR (тип основы) OR ( алломорф корня)
  • Слово = (тема) + (конечный суффикс) + (необязательный постфикс)

Морфонофонемика

[ редактировать ]

Ниже приведен список часто встречающихся морфонематических правил, которые Бродбент (1964) определяет как «правило фонологически обусловленной вариации, которое применяется ко всем морфемам или алломорфам подходящей морфонематической формы». [4]

  • Морфонемная последовательность /ij/ произносится как /i:/.
  • Морфонема /H/ произносится как /:/ ~ /Ø/.
    • ноль /Ø/ возникает, когда за ним следует одна согласная, за которой следует любой тип соединения, или если ему предшествует группа согласных.
    • длина /:/ встречается в другом месте.
  • Морфонема /X/ также произносится как /:/ ~ /Ø/.
    • длина /:/ встречается между гласной и одной согласной, но удлиняет следующую согласную, например, VXCV произносится как VCCV.
    • ноль /Ø/ встречается в другом месте.
  • Морфонема /Y/ произносится как /ɨ/ ~ /u/ ~/o/.
    • если предыдущая гласная — /u/, /Y/ произносится как /u/.
    • если предыдущая гласная — /o/, /Y/ произносится как /u/ или /o/.
    • /Y:/ произносится как /u:/.
    • /Y/ в других местах произносится как /ɨ/.

Вербальные темы

[ редактировать ]

Глагольные темы представляют собой последовательности морфем , за которыми сразу следуют местоименные (конечные) суффиксы.

  • Настоящее несовершенное изъявительное наклонение (-Ø-), [ конечный суффикс [ тема [ основа hɨwa: - t ]- Ø ]- ma: ] hɨwa:tma: «Я бегу»
  • Настоящее совершенное изъявительное наклонение (-ak-), /k/ удаляется, если конечный суффикс имеет длину /-:/. Ниже приводится обсуждение различных алломорфов (-ak-):
    • /-ak-/ ~ /-a-/: возникает, если основа заканчивается на любую согласную, например, [ конечный суффикс [ тема [ база hɨwa: - t ]- ak ]-Ø] hɨwa:tak «Я только что побежал»
    • /-nak-/ ~ /-na-/: возникает, если основа заканчивается на любую короткую гласную, например ʔenpu-nak-muhme: «ты преследовал нас».
    • /-hak-/ ~ /-ha-/: возникает, если основа заканчивается на любую долгую гласную, например noʧu:-ha-: «он плакал»
  • Настоящее повелительное наклонение (-eH-). Ниже приводится обсуждение различных алломорфов (-eH-):
    • /-ni-/ ~ (/-n-/ ~ /-X-/): встречается после следующих глагольных суффиксов: /-jikk-/, /-na-/ благотворный, /-na-/ причинный, /-nY -/, /-nSome-/ причинный.
    • /-X-/: встречается после суффиксов /-:hi-/, /-jo-/, /-lo-/, /-po-/, /-ehi-/ и /-wo-/, например, kal-jo- X-ʔ "пни его!"
    • /-Ø-/: встречается между суффиксами /-:hi-/ и /-muhme:-/, после /-ŋHe-/, после /-tkuH-/ и после следующих неправильных глагольных основ /ʔuhhuH-/ «пить». ", /ʔɨwwɨH-/ "есть", /ʔuʧʧuH-/ "оставаться", /wɨH-/ "идти", /kottoH-/ "идти вперед" и /talliH-/ "вставать, например, wɨH- О-ти: «поехали!»
    • /-koX-/: встречается после оснований, оканчивающихся на гласные, и алломорфа /-k-/ глагольного суффикса [-ksY-]
    • /-eH-/: встречается в других местах, например, [ конечный суффикс [ тема [ база hɨwa: - t ]- eH ]- ʔ ] hɨwa:teʔ "беги!"

Ниже представлена ​​таблица алломорфов нерегулярных глагольных основ распространенных в Южной Сьерра-Мивок. [4]

Настоящее Несовершенное Настоящее совершенное время Императив Английский
ночью nocc- ~ noccu:- nocc-eH- "плакать"
ʔухуХ- угу:- ʔухуХ-Ø- "пить"
ʔууу- `да:- ʔywwyH-Ø- "есть"
ʔucco- Окко:- ʔuccuH-Ø- "остаться"
мы:- мы:- wyH-Ø- "идти"
котто- котто :- коттоH-Ø- "идти вперед"
(никто) для:- ТаллиХ-Ø- "возникнуть"
(никто) привет:- ~ привет:- введите: -eH- "чтобы увидеть"
(никто) ʔэлл- ʔell-eH- "уйти"

Глагольные суффиксы

[ редактировать ]

Глагольные суффиксы стоят перед глагольной темой и вместе с корнем составляют основу слова. Южный Сьерра-Мивок имеет множество глагольных суффиксов, большинство из которых полностью продуктивны и могут быть применены к любой основе соответствующей формы, класса и значения. Глагольные суффиксы имеют словообразовательное значение . Более того, каждый глагольный суффикс имеет правила и требования относительно формы основы, которой он может следовать, например, суффикс /-cc-/ «статический» должен следовать за основой, имеющей форму CV-, CVCV- или CVCVCV-. В случае, если основа не заканчивается в соответствующей форме, будет добавлена ​​либо длина /:/, либо гортанная остановка /ʔ/, если необходима согласная, или /Y/, если необходима гласная.

Кроме того, многие суффиксы демонстрируют алломорфию в зависимости от следующего модального суффикса. В этих случаях суффикс, произнесенный перед настоящим несовершенным нулевым суффиксом /-Ø-/, рассматривается как основная форма. Наконец, в одном слове часто встречаются два или более глагольных суффикса. Обычно морфемы упорядочиваются по непосредственным округам, однако их также можно упорядочить в зависимости от требований к форме основы двух последних суффиксов основы. Кроме того, к некоторым комбинациям суффиксов предъявляются отдельные требования к основе, в отличие от того, если бы суффиксы появлялись по отдельности. Ниже приведен пример типичного глагольного суффикса:

  • /-mhi-/, взаимно. Это полностью продуктивный суффикс, который может следовать за любой основой, но появляется как /-mh-/ перед модальными суффиксами настоящего совершенного и повелительного наклонений. Следующая форма настоящего совершенного времени — /-ak-/ или /-a-/, а императив — /-eH-/.
    • ʔammy mhi «обмениваться подарками»
    • hywa:ty mh e:ti: "давай устроим гонку!"
    • ʔelŋe mh appu: «они оставили друг друга»

Номинальные темы

[ редактировать ]

Номинальные темы относятся к суффиксам темы, за которыми непосредственно следует падежная маркировка или местоименные суффиксы серии 1 или 2 (см. Синтаксис) перед падежным маркером. Эти темы могут быть трудными для изучения носителями английского языка, поскольку многие из них не переводятся на английские существительные, но могут быть переведены как английские глаголы прошедшего или будущего времени или глагольные фразы. Однако большинство форм, которые переводятся на английские существительные, наречия и прилагательные, включены в качестве номинальных тем. Три категории номинальных тем:

  • Класс 1: именной темы, за которыми всегда следуют местоименные суффиксы серии 1.
    • Эти темы обычно соответствуют английским словесным выражениям, таким как ʔenpu-ni- «могу преследовать».
  • Класс 2: именной темы, за которыми всегда следуют местоименные суффиксы серии 2.
    • Подобно именным темам класса 1, они также обычно соответствуют английским словесным выражениям.
  • Класс 3: именные темы, за которыми могут следовать местоименные суффиксы серии 1 или серии 2 (с различиями в значении) или за которыми следует только регистровая маркировка.
    • Это самый большой класс, который включает в себя все мономорфемные именные темы, такие как neH «это» и hawakkac «рыба-присоска», и обычно переводятся как английские существительные, прилагательные или наречия. Когда за именными темами класса 3 следуют местоименные суффиксы серии 1, они приобретают притяжательное значение (т. е. моя собака), но когда за ними следуют местоименные суффиксы серии 2, они обычно принимают конструкцию субъект-предикат (т. е. я главный ).

Независимые личные местоимения

[ редактировать ]

Южный Сьерра-Мивок не требует использования независимых личных местоимений. Вместо этого они используются в именительном и винительном падежах для выделения и уточнения, их корни следующие:

единственное число множественное число
1-й человек заплесневелый маххи-
2-й человек мне- Я-я-
3-е лицо Исак- Исак-коХ-

Демонстративные корни

[ редактировать ]

Следующие три указательных корня относятся к номинальным темам класса 3 и являются одними из самых коротких корней в языке. За ними может следовать ряд различных суффиксов, и обычно их значение значительно меняется в зависимости от присоединенного суффикса:

  • /neH-/ «это;здесь»: эта тема относится к месту рядом с говорящим. Иногда за /neH-/ следует регистровый суффикс или постфикс ʔok . В этом случае оно может заменить независимое местоимение третьего лица единственного числа. Однако, в отличие от самостоятельного личного местоимения, за ним может идти и творительный падеж. Кроме того, если за ним следует аблятивный, аллативный или местный падеж, /neH-/ обычно означает «(от, до или в) этого места, здесь». Ниже приведены некоторые возможные комбинации с использованием /neH-/:
    • neH-wi-n «в гору»
    • не-пу-ксЫ- «вот так оно и есть»
  • /ʔi-/ «что;там»: эта тема относится к месту, находящемуся далеко от места расположения говорящего. /ʔi-/, как и /neH-/, также может заменять местоимение третьего лица, и когда за ним следует аблятивный, аллативный или местный падежи, это обычно означает «(от, до или в) этого места, там». Ниже приведены некоторые возможные комбинации с использованием /ʔi-/:
    • ʔi-cc «сделать это; выбрать тот; иметь в виду»
    • ʔi-wwi-n «сейчас»
    • ʔi-ni- (падеж) «тот самый»
  • /mi-/ «что?»: Эта тема встречается со значением «информация, пожалуйста». Ниже приведены некоторые возможные комбинации с использованием /mi-/:
    • ми-таХ-н «когда?»
    • ми-нни «где?»
    • митохо «сколько?»

Номинальные суффиксы

[ редактировать ]

Номинальные суффиксы похожи на глагольные суффиксы в том, что каждому суффиксу требуется определенная форма основы, и если перед суффиксом нет необходимой гласной или согласной, добавляется /Y/ или /ʔ/. Более того, некоторые именные суффиксы продуктивны, а другие - нет. Номинальные суффиксы также имеют тенденцию иметь меньше алломорфов, чем глагольные суффиксы. Наконец, именные темы могут встречаться либо в середине слова, либо в предфинальной позиции перед падежными или местоименными суффиксами серий 1 или 2. Однако многие следуют номинальным темам класса 3. Ниже приведен пример типичного именного суффикса:

  • /-kuH-/, эвиденциальный пассивный предикатив. Этот суффикс следует за формой основы CVCVC-, и при необходимости последняя буква C заполняется /ʔ/. Темы, оканчивающиеся на этот суффикс, относятся к классу 3. /-kuH-/ полностью продуктивен.
    • lacyn-kuH- «пылать»
    • кухат-куХ- «вы можете видеть, что его ударили»
    • wemyʔ-kuH- «там яма, видно, ее выкопали»

Постфиксы

[ редактировать ]

Эти аффиксы следуют за конечными суффиксами, такими как местоименные суффиксы и падеж, и не являются обязательными. Более того, в слове южно-сьерра-мивок может встречаться более одного постфикса. В этих случаях постфиксы располагаются в определенной последовательности. Кроме того, все постфиксы неизменны по форме и поэтому не содержат более одного алломорфа. Ниже приведен пример типичного постфикса:

  • /-хоʔ/ «и». Этот постфикс может следовать за глаголами и существительными и встречается как в повествовательных текстах, так и в разговоре.
    • neH-Ø-t-hoʔ ʔi-ni-t-Ø-hoʔ «здесь и там»

В Южной Сьерра-Мивок также есть класс мономорфемных слов, называемых частицами. Это единственные слова, которые могут стоять отдельно как корни без суффиксов и обычно следуют за словом, которое они модифицируют. hane: «может быть», hy:ʔy: «да» и jej «эй!»Вот несколько примеров типичных частиц.

Синтаксис

[ редактировать ]

Личные местоименные суффиксы

[ редактировать ]

Личные местоименные суффиксы в языке южной Сьерра-Мивок разделены на четыре серии. Как обсуждалось в разделе морфологии, местоименные суффиксы серий 1 и 2 следуют именной теме и предшествуют падежным обозначениям, тогда как местоименные суффиксы серий 3 и 4 следуют глагольным темам. Серии 3 и 4 также более сложны, поскольку в них различают первое лицо включительно (говорящий + адресат) и исключительное (только говорящий). Более того, местоименные суффиксы могут относиться как к подлежащему, так и к объекту предложения; они называются двойными местоименными суффиксами. Однако подлежащее не может быть включено в объект, и наоборот, т. е. фраза «Я делаю это для вас» является приемлемой фразой для использования двойного местоименного суффикса, но фраза «Я делаю это для нас» неприемлема, потому что «Я» включен в «нас/мы».

Личные местоименные суффиксы
Предмет Объект Серия 1 Серия 2 Серия 3 Серия 4
1 СГ  -что- -the- -и:
2СГ -только -ни:те- -месиво: -в:
2PL -токни..кан -токни:те- - Мутокс: -токни:
1PL  -тти- -мне-   
2СГ -ни..маххи: -это:я- -нимаххи: -нимаххи:
2PL -токен..текст: -токни:я- -токнимакки: -токен?сборка:
1ПЛ . ВКЛЮЧЕНО    - галочка: - галочка:
1ПЛ . ИСКЛЮЧИТЕЛЬНО    -маххи: -маххи:
2СГ  -НЙ: -в- -сЙ:
1 СГ -тэ..нЙ: -те:ни- -в: -:
1PL -я..НЙ: -я: есть- -ммм: -ммм:
2PL  -МЫко: -токни- -токс: -ci:я:
1 СГ -the..myko: -те: токни- -муччи: -tYcci:
1PL -я..мЫко: -я: токни- -токмуме: -токмуме:
3СГ  -он: -Ø- -: -nih
1 СГ -te..hY: -: -:teʔ -nihteʔ
2СГ -ни..хЙ: -в: -: ниʔ -нихниʔ
1PL -я..хЙ: -мне: -:meʔ -нихмеʔ
2PL -токну..хЙ: -токни: -: токниʔ -нихтокниʔ
3PL  -является: -коХ- -ппу: -сокращено:
1 СГ -это...это: -the: есть: -ппутеʔ - нихтеко:
2СГ -это..нет: -есть: нет: -ппуниʔ - нихнико:
1PL -я..это: -я: есть: -ppumeʔ -нихмеко:
2PL -токни..ко: -токми:ко: -ппутокниʔ -нихтокнико:

Ниже приведена таблица, в которой перечислены различные местоименные суффиксальные морфемы Южной Сьерра-Мивок, сгруппированные по номерам серий:

 1 единственное число 2 единственного числа 3 единственного числа 1 множественное число 2 множественное число 3 множественное число
Серия 1а -что-   -тти-   
Серия 1б -может -НЙ: -он: -маххи:   
Серия 2а -the- -в- -мне-   
Серия 2б -the:- -в:-  -мне:-   
Серия 2с -teʔ -ниʔ  -meʔ   
Серия 3а -и: -сЙ: -: -tiH-  -ппу:
Серия 3б -Ø-      
Серия 4а -nih-  -cci:  
Серия 4б      
Серия 4с  -:     
Серия 4д  -час-     

Маркировка корпуса

[ редактировать ]

Южный Сьерра-Мивок уникален среди языков коренных американцев, поскольку имеет девять падежных суффиксов . Для целей обсуждения Бродбент (1964) разделил падежные суффиксы на две категории: автономные, которые появляются в абсолютной конечной позиции слова, и подчиненные, за которыми должен следовать автономный падежный суффикс. Из них четыре считаются автономными, четыре — подчиненными и один, притяжательный (или родительный) падеж, может функционировать как автономный или подчиненный. Более того, имена, данные каждому падежному суффиксу, не обязательно отражают весь спектр их применения с точки зрения их латинских грамматических аналогов. Например, винительный падеж чаще всего, но не исключительно, используется для прямых объектов определенного предложения.

Автономный

[ редактировать ]
  • Именительный падеж : этот падеж встречается в различных средах, например, в подлежащих глаголов, в формах, которые изменяют подлежащие глаголов, в изолированных существительных, в предикативных или координационных конструкциях, включающих существительные, а также в качестве автономного падежа, когда придаточный падеж используется суффикс. Суффикс варьируется от /-Ø/, когда предыдущая морфема заканчивается на любую согласную, кроме /H/, и /-ʔ/ в другом месте. Ниже приведены примеры распространённых употреблений именительного падежа:
    • naŋŋaH-ʔ "мужчина"
    • naŋŋaH-ʔ cytyH-ʔ «хороший человек; человек хороший»
    • hissik-Ø "скунс"
    • lakyhee-Ø-ʔ "он вышел"
  • Винительный падеж : этот падеж встречается в прямых объектах предложений, за исключением случаев, когда он находится в предложении как с прямым, так и с косвенным объектом, и в этом случае суффикс винительного падежа приходится на косвенный объект, а творительный падеж используется для прямого объекта. Более того, после определенных типов именных тем винительный падеж имеет временное значение: «после», «пока» или «во время». Винительный падеж имеет форму /-j/, и ему предшествует /Y/, если он следует за темой, оканчивающейся на любую согласную, кроме /H/. Ниже приведены примеры распространенного употребления винительного падежа:
    • hukkuHjhu: «его голова (винительный падеж)»
    • кавлипай "все утро"
    • гениссемей "после того, как мы отдохнули"
  • Временной падеж : этот падеж обычно встречается после номинального суффикса /-no-/ «время, сезон» и часто используется в словах южной Сьерра-Мивок, которые переводятся на английский наречия, обозначающие время, но также используется и в других словах, означающих «выше». и «медленно». Хотя значение несколько неясно, оно в основном относится к местоположению во времени или пространстве. Временной падеж имеет суффиксную форму /-n/. Ниже приведены примеры распространенного употребления временных падежей:
    • hojeHnon "завтра"
    • коттаХн "далеко"
  • Звательный падеж : этот падеж используется только в формах обращения. Суффикс /-Ø/ следует за согласной и /-:/ в других местах. Ниже приведены примеры распространённых употреблений звательного падежа:
    • ʔypyH-: «Отец!»
    • Йта-: «Мама!»
    • hissik-Ø "Скунс!"

Подчиненный

[ редактировать ]
  • Аблативный падеж : Этот падеж имеет значение «от» или «от». При следовании за гласной или группой /VH/ используется аблятивный алломорф /-mm-/, но при следовании за любой согласной, кроме /H/, используется алломорф /-m-/. За аблативом обычно следует именительный падеж, но за ним также может следовать винительный падеж или предконечный именной суффикс /-ttY-/. Ниже приведены примеры распространённых употреблений звательного падежа:
    • ʔууку-мм-уʔ "из дома"
    • ʔuucu-mm-ʔhY: «из своего дома»
    • вакал-м-ттиʔ «из нашего ручья»
  • Аллативный падеж : этот падеж в большинстве случаев означает «к, к; в, в, рядом, на». Однако, следуя за глагольной темой настоящего несовершенного вида, оно принимает значение прошедшего времени, а после повелительной глагольной темы оно означает «если я…; если ты… и т. д.». Аллативный суффикс появляется как /-t-/, когда предыдущая тема заканчивается на гласную или /VH/ или именительный падеж, в других местах он появляется как /-tHo-/. За аллативом обычно следует именительный падеж, но возможен и винительный падеж. Ниже приведены примеры распространённых употреблений аллативного падежа:
    • la:ma-t-Ø "у дерева"
    • hollop-tHo-ʔ "в дыре"
    • kacc-Ø-t-Ø "он сказал"
  • Местный падеж : Этот падеж имеет значение «в, на, в». Морфема локативного суффикса - /-m-/. Когда предыдущая морфема заканчивается на гласную, следующий именительный падеж отображается как ноль, но если предыдущая морфема заканчивается на согласную, следующий именительный падеж отображается как /-ʔ/. За исключением именительного падежа, за местным падежом может следовать именной суффикс /-to-/, постфиксы и, в редких случаях, уменьшительный суффикс /-ccY-/. Ниже приведены примеры распространенного употребления местного падежа:
    • hollop-m-uʔ "в дыре"
    • cuʔpaH-m-Ø "посередине"
  • Творительный падеж : этот падежный суффикс имеет значение «с, посредством». При использовании в предложении как с прямым, так и с косвенным дополнением творительный падеж обозначает прямой объект в предложении, например, «чтобы (сделать что-то) для (кого-то)». После творительного падежа может идти именительный падеж. Суффикс творительного падежа — /-Hs-/. Ниже приведены примеры распространенного употребления творительного падежа:
    • Jawwe-Hs-Ø "с бантиком"
    • Jawwenti-Hs-Ø "с моим луком"
    • ʔenyhnama: Jawwe-Hs haja:puj «Я делаю поклон вождю»

Притяжательный

[ редактировать ]
  • Родительный падеж : этот падеж может функционировать как автономный, так и подчинительный и несет притяжательное значение. Как автономный суффикс он имеет суффикс /-ŋ/, но как подчиненный суффикс — /-ŋŋ-/. После придаточного суффикса может стоять как именительный, так и винительный падеж. Ниже приведены типичные примеры употребления родительного падежа:
    • hikaHh-ŋ "оленьи"
    • manaX-ŋŋ-ʔ "чье это?"
    • ʔissak-ŋŋ-ʔ "это его"

Порядок слов

[ редактировать ]

Из-за богатой системы падежей в Южной Сьерра-Мивок порядок слов практически не имеет значения для синтаксиса или семантики. Например, naŋŋaʔ halki: hika:hyj ; naŋŋaʔ hika:hyj halki: ; hika:hyj naŋŋaʔ halki: ; и halki: naŋaʔ hika:hyj , где naŋŋaʔ означает «человек, именительный падеж», halki: означает «он охотится», а hika:hyj означает «олень, винительный падеж», поэтому каждое предложение, приведенное выше, независимо от порядка, означает: «человек охотится на оленя».

Типы предложений

[ редактировать ]

Южная Сьерра-Мивок содержит три класса синтаксической замены, именные выражения, словесные выражения и частицы. Некоторые члены каждого класса могут выступать отдельно как законченное высказывание. Для образования более сложных предложений члены разных классов объединяются. Ниже приведены примеры возможных полных высказываний:

  • Некоторые частицы по отдельности:
    • hy:ʔy: "да"
    • Кен "нет"
  • Именительное выражение:
    • Эйпы: «Отец!»
    • naŋŋaʔ cytyʔ "человек хороший" (именительный падеж)
    • ʔisʔok cyllas "этим шилом" (инструментальный футляр)
  • Именительный падеж с одной или несколькими частицами:
    • ʔi:ʔок Хане: «Должно быть, это оно»
    • hy:ʔy: tamaʔhoʔ ʔi:ʔok "Да, эта кислинка"
  • Словесное выражение:
    • cy:lyma: "Я вплетаю"
    • micyknanintiʔ «Что я могу сделать?»
  • Словесное выражение, состоящее из одной или нескольких частиц:
    • kella:meʔhane: «Может, на нас пойдёт снег»
    • hyjjiccyppu: paʔis sikej «Они так серьезно на это смотрят»
  • Словесное выражение с одним или несколькими именными выражениями:
    • sypes ʔolluʔuhhuko: tollet pattytyt «Палкой-копалкой копали твердую землю»
  • Словесное выражение с одним или несколькими вторичными словесными выражениями:
    • ʔitanʔok hojeʔ, keŋo:tuʔuhhuko: leppathoj «Затем они собирали это, уже готовое»
    • ʔespaniniʔkan, miʔlek sikej cinnipiccyniʔ, tehhyhniʔ sikej ʔi:ʔok ʔipuksʔajny:ʔok, lotuksuʔajny: ʔi:ʔok hawaj "Я могу помочь тебе, ты очень маленький, ты очень легкий, чтобы делать это, держаться за этот камень"
  • Два и более словесных выражения в координатных конструкциях:
    • lu:tiʔ ʔojiswi:jy:, lu:tiʔ ʔotikwi:jy: «Кто-то четвертует, кто-то делит пополам»

Документальная история

[ редактировать ]

Полевые записи южной Сьерра-Мивок были сделаны в 1950-х годах лингвистом Сильвией М. Бродбент и несколькими докладчиками, особенно Крисом Брауном, Кастро Джонсоном и Элис Уилсон. [5]

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ Южная Сьерра-Мивок в Ethnologue (25-е изд., 2022 г.) Значок закрытого доступа
  2. ^ Jump up to: а б Голла, Виктор. Калифорнийские индейские языки. Беркли: Калифорнийский университет, 2011. Печать.
  3. ^ «Группа туолумне индейцев ме-вук - сохранение языка» . Проверено 23 июля 2012 г.
  4. ^ Jump up to: а б с д Бродбент, Сильвия (1964). Язык южной сьерра-мивок . Публикации Калифорнийского университета по лингвистике. Беркли: Издательство Калифорнийского университета .
  5. ^ «Аудиоархив лингвистических полевых исследований BLC: Южная Сьерра-Мивок» . mip.berkeley.edu . Проверено 17 мая 2010 г.

Источники

[ редактировать ]
  • Бродбент, Сильвия (1964), «Язык южной Сьерра-Мивок» , Публикации Калифорнийского университета по лингвистике , 38 , Беркли, Калифорния: University of California Press
  • Каллаган, Кэтрин (2001), «Больше доказательств Йок-Утиана: повторный анализ наборов Диксона и Кребера», Международный журнал американской лингвистики , 67 (3): 313–346, doi : 10.1086/466461 , S2CID   145406834
  • Митхун, Марианна (1999), Языки коренных народов Северной Америки , Кембридж: Издательство Кембриджского университета, ISBN  0-521-23228-7
  • Слоан, Келли Доун. (1991). Слоги и шаблоны: данные из Южной Сьерра-Мивок. Кембридж, Массачусетс. Докторская диссертация Массачусетского технологического института
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 3d3e2c14c469c1b56301353d06aeac48__1720744500
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/3d/48/3d3e2c14c469c1b56301353d06aeac48.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Southern Sierra Miwok - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)