Моноязык (Калифорния)
| Мононуклеоз | |
|---|---|
| Родной для | Соединенные Штаты |
| Область | Калифорния |
| Этническая принадлежность | Моно и Оуэнс Вэлли Пайуте |
Носители языка | (37 по данным 1994 г.) [1] |
Уто-ацтекский
| |
| Коды языков | |
| ИСО 639-3 | mnr |
| глоттолог | mono1275 |
| ЭЛП | Моно (США) |
 | |
 классифицируется как находящийся под угрозой исчезновения. моно Согласно Атласу языков мира, находящихся под угрозой исчезновения, | |
Моно ( / ˈm oʊ n индейский oʊ / MOH -noh ) — язык нумической группы утто -ацтекских языков , родовой язык народа моно . Моно состоит из двух диалектов: восточного и западного . Название «Моначи» обычно используется по отношению к западному моно и «Пайуте долины Оуэнс» по отношению к восточному моно. [2] В 1925 году Альфред Кребер подсчитал, что у Mono было от 3000 до 4000 динамиков. По состоянию на 1994 год [update], только 37 пожилых людей говорили на моно как на родном языке. [1] классифицирует его как под угрозой исчезновения ЮНЕСКО находящийся . [3] На нем говорят в южной части Сьерра-Невады , в бассейне Моно и в долине Оуэнс в центрально-восточной Калифорнии . Моно наиболее тесно связан с Северным Пайуте ; эти два относятся к западной группе нумической ветви юто-ацтекской языковой семьи . [2] [4]
Вестерн Моно
[ редактировать ]Число носителей языка в 1994 году колебалось от 37 до 41. Большинство носителей языка — выходцы из ранчерии Нортфорк и общины Оберри . В Big Sandy Rancheria и Dunlap от 12 до 14 динамиков. [1] Northfork Mono разрабатывают словарь, и они, и Big Sandy Rancheria, проводят языковые курсы. Хотя не все свободно владеют языком, около 100 членов Нортфорка «в некоторой степени владеют языком». [5] В конце 1950-х годов Лэмб составил словарь и грамматику нортфоркского моно. [6] В языке западного моно есть ряд испанских заимствований, относящихся к периоду испанской колонизации Калифорнии . [7] а также заимствования из йокутов и мивоков . [8] [9]
Оуэнс Вэлли Пайуте
[ редактировать ]В середине 1990-х годов около 50 человек говорили на языке пайуте долины Оуэнс, также известном как восточное моно. [1] Существуют неформальные языковые курсы, и певцы поддерживают песни на родном языке. [5] Лингвист Сидни Лэмб изучал этот язык в 1950-х годах и предложил название Павиотсо, но оно не получило широкого распространения. [10] [11]
Фонемы
[ редактировать ]гласные
[ редактировать ]| передний | центральный | назад | |
|---|---|---|---|
| Высокий | я | ɨ [а] | в |
| Невысокий | и | а | тот |
- Длина гласных также равномерно распределена среди диалектов.
Согласные
[ редактировать ]Ниже приведен список согласных фонем Нортфорк Вестерн Моно и Оуэнс Вэлли Пайуте, представленный Лэмбом (1958) и Лильджебладом и Фаулером (1986).
| двугубный | Корональный | Палатальный | Велар | Увулярный | Глоттальный | |||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| простой | лаборатория. | простой | лаборатория. | |||||
| носовой | м | н | ||||||
| взрывной | п | т | к | к'к | д [а] | qʷ | ʔ | |
| Аффрикат | тс | |||||||
| Фрикативный | с | х | час | |||||
| полугласный | дж | В | ||||||
- ^ /k/ и /q/ находятся в полудополнительном распределении: /k/ встречается перед /i/ и /e/, /q/ встречается перед /o/ и /u/. Они контрастируют только перед /a/.
| двугубный | Корональный | Палатальный | Велар | Глоттальный | ||
|---|---|---|---|---|---|---|
| простой | лаборатория. | |||||
| носовой | м | н | ŋ | ŋʷ | ||
| взрывной | п | т | к | к'к | ʔ | |
| Аффрикат | тс | тʃ | ||||
| Фрикативный | с | час | ||||
| полугласный | дж | В | ||||
- Двойные звуки взрывных, носовых и фрикативных звуков также распределены равномерно.
Супрасегментарный
[ редактировать ]Ламб (1958) также описал четыре супрасегментарные особенности, которым он приписал фонематический статус.
Морфология
[ редактировать ]Моно — агглютинативный язык, в котором слова используют суффиксальные комплексы для различных целей с несколькими связанными вместе морфемами .
См. также
[ редактировать ]Ссылки
[ редактировать ]- ^ Jump up to: а б с д Хинтон 1994 , с. 30.
- ^ Jump up to: а б "Мононуклеоз." Обзор калифорнийских и других индийских языков, Калифорнийский университет, Беркли. 2009-2010 (получено 6 мая 2010 г.)
- ^ «Атлас языков мира ЮНЕСКО в опасности» .
- ^ Кляйн 1959 .
- ^ Jump up to: а б Хинтон 1994 , с. 31.
- ^ Миллер 1986 , с. 101.
- ^ Кроскриты и Рейнхардт 1985 .
- ^ Лётер 1998 .
- ^ Лётер 1993 .
- ^ Миллер 1986 , с. 98.
- ↑ В «Справочнике индейцев Калифорнии» А. Л. Крёбера (1919) говорится, что пайуты долины Оуэнс — это северные пайуте или моно/бэннок.
- ^ Лэмб 1958 .
- ^ Лильеблад и Фаулер 1986 , стр. 412–434.
Источники
[ редактировать ]- Хинтон, Линн (1994). Флейты огня: Очерки языков индейцев Калифорнии (PDF) . Беркли: Книги расцвета. ISBN 0-930588-62-2 .
- Миллер, Вик Р. (1986). «Нумические языки» . Справочник североамериканских индейцев: Большой Бассейн . 11 . Вашингтон, округ Колумбия: Смитсоновский институт: 98–106. ISBN 978-0-16-004581-3 .
- Лильеблад, Свен; Фаулер, Кэтрин (1986). «Оуэнс Вэлли Пайюте». В WL д'Азеведо (ред.). Большой Бассейн . Вашингтон, округ Колумбия: Смитсоновский институт. стр. 412–434.
- Лэмб, Сидней М (1958). Грамматика моно (PDF) (кандидатская диссертация). Калифорнийский университет, Беркли. Архивировано из оригинала (PDF) 2 июня 2012 г.
- Кроскритый, Павел Васильевич; Рейнхардт, Грегори А. (апрель 1985 г.). «Об испанских кредитах в западном моно». Международный журнал американской лингвистики . 51 (2): 231–237. дои : 10.1086/465868 .
- Лётер, Кристофер (1998). «Заимствованные слова йокутов и мивок в западном моно». В Хилле, Джейн Х.; Мистри, Пи Джей; Кэмпбелл, Лайл (ред.). Жизнь языка: статьи по лингвистике в честь Уильяма Брайта . Вальтер де Грюйтер. стр. 101–122. дои : 10.1515/9783110811155.101 . ISBN 978-3-11-015633-1 .
- Лётер, Кристофер (1993). «Nɨ-ɨ-mɨna Ahubiya: Жанры западных монопесен». Журнал Калифорнии и антропологии Большого бассейна . 15 (1): 48–57. JSTOR 27825506 .
- Кляйн, Шелдон (октябрь 1959 г.). «Сравнительное моно-кавайсу». Международный журнал американской лингвистики . 25 (4): 233–238. дои : 10.1086/464537 .
Дальнейшее чтение
[ редактировать ]- Бетел, Розали; Кроскритый, Павел Васильевич; Лётер, Кристофер; Рейнхардт, Грегори А. (1993). Словарь западного моно . Лос-Анджелес: Центр исследований американских индейцев, Калифорнийский университет.
- Лэмб, Сидней М. Словарь Моначи (PDF) . Г-жа, Исследование калифорнийских и других индийских языков . Проверено 9 июля 2012 г.
- Норрис, Эван Дж. (1986). Грамматический очерк и сравнительное исследование восточного моно (кандидатская диссертация). Калифорнийский университет, Сан-Диего.
Возрождение языка
[ редактировать ]- Ониси, Норимицу (17 июня 2012 г.). «Благодаря доходам от казино племена стремятся сохранить языки и культуры» . Нью-Йорк Таймс . п. 14.
- Маккарти, Чарльз (14 октября 2007 г.). «Изучение почти утраченного языка; немногие оставшиеся индейцы-моно, говорящие на своем языке, передают его детям, чтобы сохранить культуру» . Фресно Пчела . Проверено 9 июля 2012 г.
- Мэй, Джеймс (11 июля 2003 г.). «Вопреки молчанию, часть 2: Гонка со временем» . Индийская страна сегодня . Архивировано из оригинала 20 декабря 2013 г. Проверено 9 июля 2012 г.
Внешние ссылки
[ редактировать ]- «Моноязык и моноиндийское племя (моначе, моначи)» . Проверено 9 июля 2012 г.
- Обзор моноязыка в Обзоре калифорнийских и других индийских языков
- Языковая программа Nuumu Yadoha: компакт-диск с уроками 1–8, краткое руководство по произношению: компакт-диск с уроками 9–16 , апрель 2002 г. , получено 9 июля 2012 г.
- Ресурсы OLAC на языке Mono и о нем
