Уастека Науатль
| Уастека Науатль | |
|---|---|
| Родной для | Мексика |
| Область | Ла Уастека ( Сан-Луис-Потоси , Идальго , Пуэбла , Веракрус ) |
Носители языка | (Восточная часть: 410 000, цитируется в 1991 г.) [ 1 ] Центральный: 200 000 (2000) [ 1 ] Вестерн: 400 000 (1991) [ 1 ] |
Уто-ацтекский
| |
| латинский | |
| Коды языков | |
| ИСО 639-3 | По-разному: nhe – Восточный (Веракрус) nch – Центральный nhw – Западный (Тамазунчале) |
| глоттолог | huas1257 |
| ЭЛП | Западный Уастека Науатль |
Уастека-науатль — это язык науа , на котором говорят более миллиона человек в регионе Ла-Уастека в Мексике , с центром в штатах Идальго (восточный) и Сан-Луис-Потоси (западный). [ 2 ]
Этнолог делит уастека-науатль на три языка: восточный, центральный и западный, поскольку считает, что требуется отдельная литература, но отмечает, что взаимопонимание между восточным и западным языком составляет 85%. [ 3 ]
Радио XEANT-AM вещает на языке Уастека, науатль.
Демография
[ редактировать ]На уастека-науатле говорят в следующих муниципалитетах штатов Идальго , Веракрус и Сан-Луис-Потоси . [ 4 ]
- Идальго (121 818 говорящих)
- Уэхутла Рейес (56 377 говорящих)
- Уаутла (18 444 говорящих)
- Яхуалика (14 584 говорящих)
- Сочиатипан (12 990 говорящих)
- Атлапеско (12 445 говорящих)
- Ялтокан (6978 говорящих)
- Веракрус (98 162 говорящих)
- Чиконтепек (41 678 говорящих)
- Иксуатлан-де-Мадеро (21 682 говорящих)
- Бенито Хуарес (11 793 спикера)
- Иламантлан (9689 говорящих)
- Иксатепек (6949 говорящих)
- Зонтекоматлан (6371 говорящий)
- Сан-Луис-Потоси (108 471 спикер)
- Тамазунчале (35 773 говорящих)
- Акстла де Террасас (17 401 спикер)
- Ксилитла (16 646 говорящих)
- Планшеты (16 286 динамиков)
- Кокскатлан (12 300 говорящих)
- Чалчикуаутла (10 065 говорящих)
Фонология
[ редактировать ]Следующее описание относится к Восточной Уастеке.
гласные
[ редактировать ]| Передний | Назад | |
|---|---|---|
| Высокий | я я | |
| Средне-высокий | е еˑ | |
| Средне-низкий | о оˑ | |
| Низкий | а аˑ | |
Согласные
[ редактировать ]| губной | Альвеолярный | Палатальный | Велар | Глоттальный | |||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| центральный | боковой | простой | лабиализированный | ||||
| носовой | м | н | |||||
| взрывной | п | т | к , ɡ | к'к | ʔ | ||
| Аффрикат | тс | тɬ | тʃ | ||||
| Продолжение | с | ʃ | ʍ | час | |||
| полугласный | дж | В | |||||
| Жидкость | р | л | |||||
Орфография
[ редактировать ]Уастека-науатль в настоящее время предлагает несколько орфографий, наиболее известными из которых являются орфографии Института преподавания и этнологических исследований Сакатекаса (IDIEZ), [ 5 ] Публикации правительства Мексики и Летний институт лингвистики (SIL). [ 6 ]
- В ИДЕЯХ
- Их орфография основана на эволюции классического науатля. Это своего рода глубокая орфография, основанная на морфологии, поскольку она направлена на создание единой системы во всех регионах.
- используйте ⟨ca⟩, ⟨que⟩, ⟨qui⟩, ⟨co⟩ для /k/
- учитывает морфологию
- использует ⟨za⟩, ⟨ce⟩, ⟨ci⟩, ⟨zo⟩ для /s/
- использует ⟨h⟩ для /h/
- Публикации правительства Мексики
- На него влияют современные испанские традиции, и это очень поверхностная орфография. Его цель – обеспечить легкую грамотность в разных регионах, но в каждом из них используется разная система письма.
- использует ⟨k⟩ для /k/
- не учитывает морфологию
- использует ⟨s⟩ вместо /s/
- использует ⟨j⟩ для /h/
- SIL
- В некоторой степени основан на современных испанских соглашениях, в основном на поверхностной орфографии, но не полностью избавляется от классических соглашений науатля.
- используйте ⟨ca⟩, ⟨que⟩, ⟨qui⟩, ⟨co⟩ для /k/
- не учитывает морфологию
- использует ⟨s⟩ вместо /s/
- использует ⟨j⟩ для /h/
Пример текста: «книга о моем местоположении».
- ИДИЕС: В чем проблема с лагерем?
- Правительство: статья о том, где я живу
- СИЛ: они пришли в лагерь
Примечания
[ редактировать ]- ^ Jump up to: а б с Восточный (Веракрус) в Ethnologue (25-е изд., 2022 г.)
Центральное место в Ethnologue (25-е изд., 2022 г.)
Вестерн (Тамазунчале) в Ethnologue (25-е изд., 2022 г.)
- ^ Кимбалл: с. 196.
- ^ Науатль, Восточная Уастека в Ethnologue (25-е изд., 2022 г.)
- ^ Родригес и Вальдеррама 2005: стр. 168.
- ^ СЛОВАМИ: [1] .
- ^ Bible.is: Ветхий Завет на языке восточного уастека-науатль .
Ссылки
[ редактировать ]- Кимбалл, Джеффри (1990). «Множественное число существительных в восточном уастека-науатле». Международный журнал американской лингвистики . 56 (2): 196–216. дои : 10.1086/466150 . S2CID 145224238 .
- Родригес Лопес, Мария Тереза и Поль Вальдеррама Руи. 2005. «Побережье Мексиканского залива Науа». В Сандстреме, Алан Р. и Генри Хьюго Гарсия Валенсия. 2005. Коренные народы побережья Мексиканского залива . Тусон: Издательство Университета Аризоны.
- Беллер, Ричард; Патрисия Беллер (1979). «Уастека Науатль». В Рональде Лангакере (ред.). Исследования юто-ацтекской грамматики 2: Современные ацтекские грамматические очерки . Публикации Летнего института лингвистики по лингвистике, 56. Даллас, Техас: Летний институт лингвистики и Техасский университет в Арлингтоне . стр. 199–306. ISBN 0-88312-072-0 . OCLC 6086368 .
- Стайлз, Невилл Науатль в Уастека-Идальгуэнсе: пример социологии языка (1983), докторская диссертация, Университет Сент-Эндрюс, Шотландия.
