Канканайский язык

Канканай
Канканай
Так-эй, извини
Родной для	Филиппины
Область	Северный Лусон
Этническая принадлежность	Канканай люди
Носители языка	(240 000 по данным переписи 1990 г. - 2003 г.)
Языковая семья	австронезийский Дальнеполинезийский Филиппинский Северный Лусон Мезо-Кордильеры Центральные Кордильеры Ядерный Кордильер Бонток – Канканай Канканай ; ; ; ; ; ; ; ;
Коды языков
ИСО 639-3	По-разному: ; kne - Канканай ; xnn - Северный Канканай ; itt — Маенг Итнег
глоттолог	kank1245
	Район, где говорят на канканай (включая северный канканай, но не Маенг Итнег), согласно данным Ethnologue.

Kankanaey (также пишется -ey Kankanaëy ) — Кордильер, язык южно или котором говорят Kankana на Филиппинах - центральных на . Альтернативные названия языка включают центрально-английский, английский и английский. ^[2] Он широко используется кордильерцами , наряду с илокано , особенно жителями горной провинции и людьми из северной части провинции Бенгет . ^[3] немного взаимопонятный язык Канканай — .

Диалекты

Этнолог называет манкаян-бугиас, капанган, бакун-кибунган и гинзадан диалектами канканай. Северный канканай указан как отдельный язык.

На канканаи говорят в северном Бенгете, юго-восточной Горной провинции, юго-восточном Илокос-Сур, северо-восточном Ла-Унионе, юго-западном Ифугао и северо-западной Нуэва-Бискайя . На севере Канканаи говорят в западной Горной провинции , на юго-востоке Илокос-Сур и на юге Абры .

Фонология

Согласные

		губной	Альвеолярный	Палатальный	Велар	Глоттальный
взрывной	глухой	п	т		к	ʔ
взрывной	озвученный	б	д		ɡ
носовой		м	н		ŋ
Фрикативный			с
Боковой			л
аппроксимант		В		дж

Стопы можно услышать как неизданные, когда они находятся в позиции конца слога. ^[4]

гласные

	Передний	Центральный	Назад
Закрывать	я	ɨ ~ ə	о ~ ты
Средний		ɨ ~ ə	о ~ ты
Открыть		а

Аллофоны /i, a/ слышатся как [ɪ, ʌ].
Аллофоны /o/ можно услышать как [ʊ], [u].

Этот язык не следует путать с родственным, но другим языком в районе Сагада , называемым Канканай . называемое «запрещенным i» Особый фонологический интерес представляет очень распространенное явление в IPA, . Это неокругленная высокая средняя гласная в таблице IPA. Букву /e/ в канканай следует произносить как этот звук, а не как e в таких словах, как bet или Wet . Это также одна из гласных в некоторых других языках Северного Лусона, таких как илоко и пангасинан . Звук [e] встречается в заимствованиях из других филиппинских языков, в основном из илокано и некоторых тагальских, включая испанские заимствования из этих языков.

Вот некоторые слова с этим звуком:

эмми – «идти»
энтако – «поехали» (сокращенная форма Эмми Тако )
ed – предлог, указывающий местоположение или маркер времени (например, ed Baguio «в Багио», ed nabbao «в давние времена»)
ippe-ey – «положить»
eng-gay – «только закончить»

Грамматика

Корни контента Канканай

Корни содержания канканай делят лексику канканай на различные категории, чтобы определить их использование и тип слова. Категории — это классовые корни, корни собственности, стативные корни, перцептивно-стативные корни, физические корни и корни действия. Таблицы слов и определения взяты из книги Аллена «Канканаи Джанет : анализ роли и эталонной грамматики». ^[3]

Корни классов

Корни класса — это класс существительных, которые определяются физическими или другими сенсорными характеристиками. ^[5]

Пример корней классов:
Слово	Определение
отец	женщина, особенно человек
бей	дом, дом человека или анимы; контейнер, в котором обычно что-то хранится
рис	лущеный рис

Корни свойств

Корни свойств указывают на такие характеристики, как размер, вкус, цвет и т. д. ^[6]

Пример корней свойств:
Слово	Определение
Это нормально?	мягкий (легко режется)
и ЭМАС	сладкий, вкусный
Андо	высокий, длинный

Стативные корни

Стативные корни указывают на временное физическое состояние. Корни, стативные по результату, — это состояния, которые изменяются внешним источником. ^[7]

Пример статических корней:
Слово	Определение
Нейт	мертвый, умерший
тертый	паршивый
ИМЕТЬ	вмятый, частично раздавленный
Набетенг	пьяный

Перцептивно-стативные корни

Корни состояния восприятия указывают на восприятие живым существом, такое как физическое, эмоциональное и психическое состояния восприятия. Живые существа способны активно воспринимать с контролем и содержанием, поэтому эти корни образуют сказуемые более широкого диапазона, чем образованные из простых стативных корней. ^[8]

Пример перцептивно-стативных корней:
Слово	Определение
плакал	смотри, посмотри
Бонгот	злой
кибтот	пораженный
кияпот	торопливый, напряженный

Физические корни

Физические корни указывают на движения и положения, такие как естественные движения, движения тела и положения, но не на функции тела. Они могут обозначать местоположение, направление или способ движения. ^[9]

Пример физических корней:
Слово	Определение
тронутый	капать
или	подойти к говорящему, подойти
погода	иди домой
балалонг	двигаться вниз, спускаться
сто	штамп, топать
толчок	бегать

Корни действия

Корни действия указывают на деятельность живого, а иногда и намеренного участника. Некоторые корни действия указывают направление этого действия по отношению к другому участнику; другие обозначают участника как участника действия, но не как конечного получателя. Вместо того, чтобы изменять корень действия, корни Канканай очень конкретны в отношении того, что представляет собой действие. Множество корней указывают на получателя действия. ^[9]

Пример корней действия:
Слово	Определение
togda	пообедать
счета	носить что-то на одном плече
тобонг	поместить относительно небольшое количество чего-либо в относительно большое количество воды
Тодьок	ткнуть или ткнуть во что-то вверх
марганец	есть

Редупликация

несколько типов дублирования При формировании слов в канканай используется . Неаффиксированные или аффиксированные корни могут подвергаться дублированию, и их первый CV, CVC или CV (C) CV базовой формы копируется, при этом каждый тип базы выполняет разные функции. У Канканаи много корней канонической формы, которые, по-видимому, обладают редупликацией. Эти нередуцируемые корни могут содержать один повторяющийся слог, например, тактак и баба , но другие корни могут содержать повторяющийся слог с префиксом или инфиксом, например, тоггинг и вагаваг . Все эти нередуцируемые корни не являются примерами редупликации как процесса словообразования. ^[10]

Префиксы

Канканай Многие аффиксы представляют собой обычные префиксы, которые идут непосредственно перед корнем, например ка -ин катокдо , «партнер по месту», от токдо . Перед префиксом используется множество дублирующих аффиксов, таких как CV- и na- в nabebeteng , «был пьян», от beteng , «пьяный». Однако некоторое дублирование CVC применяется после добавления префикса к началу основы, например, ma- и CVC- в magmageyek , «щекотать», от geyek , «щекотать». Некоторые корни теряют свою первую гласную, когда к ним ставится префикс, например, e в ʡemis , «сладкий, вкусный», при добавлении к mamʡis , «сладкий, вкусный». Это связано с тем, что голосовая щель метатезируется со второй согласной в условиях фонологических ограничений. Если корень односложный или состоит из сокращенных гласных, то дублирование применяется после предикативного аффикса, такого как ma- и CVC- в matmatey , «умирающий», от tey , «мертвый». ^[11]

Суффиксы

Согласно Аллену, «Канканай: анализ ролей и справочных грамматик» Джанет , только «два предикативных аффикса являются суффиксами, - en и - an . Некоторые корни теряют последнюю гласную при добавлении суффикса, как в datngan (прийти, найти) от dateng (прибыть ) )" ^[11]

инфиксы

Чтобы изменить ʡayos , «течь вниз», на ʡomayos , «течет вниз», предикативный аффикс -om- добавляется после первой согласной в корне слова. В кинаан , «удаленный», аффикс совершенного вида -ин- присоединяется после первой согласной каан , «удалять». ^[12]

Pinmanapanakpak , «многократно бил/шлепал», образуется путем повторного дублирования слова panakpak , «удар со звуком пощечины», в panapanakpak , а затем добавляются предикатная инфиксация и инфиксация аспекта. Это связано с тем, что редупликация обычно предшествует как предикативной инфиксации, так и аспектной инфиксации. Однако в этом примере сокращение гласных произошло, когда инфиксы были добавлены перед гласной, в результате чего инфиксы - in - и - om - превратились в - inm -. При формировании binombomtak , «взрывались», от betak , «взрыв», сокращаемые гласные и шаги редупликации были переупорядочены, так что сокращения гласных не произошло. ^[12]

Некоторые ярко выраженные аффиксы имеют инфиксированную голосовую перемычку, ведущую ко второй гласной, например, при образовании bangbangʡa , «старые горшки, игрушечные горшки», от Banga , «горшок». ^[12]

Обрезания

Многие аффиксы состоят из префикса или инфикса, за которым также следует суффикс. Они называются циркумфиксами и имеют свое собственное уникальное значение, а не комбинацию двух частей. ^[13]

Примеры взяты из книги Аллена «Канканаи Джанет *: роль и справочный грамматический анализ»* . ^[13]
Оригинал (и смысл)	Циркумфикс	Обрезанная версия (и значение)
ила («видеть»)	ты-...-ан	внешний вид ('appearance')
ото («готовить»)	я-...-ан	и-ото-ан («готовить для кого-то»)

Образование предиката

Словарь канканай организован по корневым морфемам и указывает на важные семантические свойства каждого корня. Корни канканай глубоко зависят от комбинации с их аффиксами, чтобы определить их значение во фразах и предложениях. Образующиеся предикаты определяются взаимодействием аффиксации с семантическими свойствами корня, релевантными в его контексте. Aktionsart - это способ категоризировать семантику событий, предложенный Вендлером (1967), по тому, «происходят ли они» или статичны, и он различает их по временным свойствам и динамичности. По словам Аллена в книге Джанет «Канканаи: ролевой и справочный грамматический анализ» , «VVLP (1997) и Ван Валин (2005) расширили список категорий, чтобы отразить результирующие ситуации, добавив семельфактивы и сложные предикаты - активные достижения и причинные падежи». ^[7]

Галерея

Обложка Канканайского гимна .
Открытая страница Канканайского гимна.
Куча гимнов Канканай в церкви Святой Марии, епископальной церкви в Сагаде , Горная провинция , Филиппины .
23- й псалом Канканайской Псалтири .

Ссылки

^ Канканай в Ethnologue (18-е изд., 2015 г.) (требуется подписка)
Северный Канканай в Ethnologue (18-е изд., 2015 г.) (требуется подписка)
Маенг Итнег в Ethnologue (18-е изд., 2015 г.) (требуется подписка)
^ «Канканаэй» . Проверено 15 сентября 2016 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б Аллен, Джанет Л. 2014. **Канканаи: анализ роли и эталонной грамматики** Даллас: SIL International
^ Аллен, Лоуренс П. (1975). Отличительные особенности Канканай . Филиппинский лингвистический журнал Vol. 6, № 2: Летний институт лингвистики. стр. 23–30. {{cite book}}: CS1 maint: местоположение ( ссылка )
^ Аллен, Джанет Л. (2014). Канканай: ролевой и справочный грамматический анализ . Филиппины: Международные публикации SIL по лингвистике. п. 30. ISBN 978-1556712968 .
^ Аллен, Джанет Л. (2014). Канканай: ролевой и справочный грамматический анализ . Филиппины: Международные публикации SIL по лингвистике. стр. 30–31. ISBN 978-1556712968 .
^ Перейти обратно: ^а ^б Аллен, Джанет Л. (2014). Канканай: ролевой и справочный грамматический анализ . Филиппины: Международные публикации SIL по лингвистике. п. 36. ISBN 978-1556712968 .
^ Аллен, Джанет Л. (2014). Канканай: ролевой и справочный грамматический анализ . Филиппины: Международные публикации SIL по лингвистике. п. 31. ISBN 978-1556712968 .
^ Перейти обратно: ^а ^б Аллен, Джанет Л. (2014). Канканай: ролевой и справочный грамматический анализ . Филиппины: Международные публикации SIL по лингвистике. п. 32. ISBN 978-1556712968 .
^ Аллен, Джанет Л. (2014). Канканай: ролевой и справочный грамматический анализ . Филиппины: Международные публикации SIL по лингвистике. п. 33. ISBN 978-1556712968 .
^ Перейти обратно: ^а ^б Аллен, Джанет Л. (2014). Канканай: ролевой и справочный грамматический анализ . Филиппины: Международные публикации SIL по лингвистике. п. 34. ISBN 978-1556712968 .
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с Аллен, Джанет Л. (2014). Канканай: ролевой и справочный грамматический анализ . Филиппины: Международные публикации SIL по лингвистике. стр. 34–35. ISBN 978-1556712968 .
^ Перейти обратно: ^а ^б Аллен, Джанет Л. (2014). Канканай: ролевой и справочный грамматический анализ . Филиппины: Международные публикации SIL по лингвистике. п. 35. ISBN 978-1556712968 .

[e18-1] Канканай в Ethnologue (18-е изд., 2015 г.) (требуется подписка)
Северный Канканай в Ethnologue (18-е изд., 2015 г.) (требуется подписка)
Маенг Итнег в Ethnologue (18-е изд., 2015 г.) (требуется подписка)

[2] «Канканаэй» . Проверено 15 сентября 2016 г.

[:0-3] Перейти обратно: ^а ^б Аллен, Джанет Л. 2014. **Канканаи: анализ роли и эталонной грамматики** Даллас: SIL International

[4] Аллен, Лоуренс П. (1975). Отличительные особенности Канканай . Филиппинский лингвистический журнал Vol. 6, № 2: Летний институт лингвистики. стр. 23–30. {{cite book}}: CS1 maint: местоположение ( ссылка )

[5] Аллен, Джанет Л. (2014). Канканай: ролевой и справочный грамматический анализ . Филиппины: Международные публикации SIL по лингвистике. п. 30. ISBN 978-1556712968 .

[6] Аллен, Джанет Л. (2014). Канканай: ролевой и справочный грамматический анализ . Филиппины: Международные публикации SIL по лингвистике. стр. 30–31. ISBN 978-1556712968 .

[:1-7] Перейти обратно: ^а ^б Аллен, Джанет Л. (2014). Канканай: ролевой и справочный грамматический анализ . Филиппины: Международные публикации SIL по лингвистике. п. 36. ISBN 978-1556712968 .

[8] Аллен, Джанет Л. (2014). Канканай: ролевой и справочный грамматический анализ . Филиппины: Международные публикации SIL по лингвистике. п. 31. ISBN 978-1556712968 .

[:2-9] Перейти обратно: ^а ^б Аллен, Джанет Л. (2014). Канканай: ролевой и справочный грамматический анализ . Филиппины: Международные публикации SIL по лингвистике. п. 32. ISBN 978-1556712968 .

[10] Аллен, Джанет Л. (2014). Канканай: ролевой и справочный грамматический анализ . Филиппины: Международные публикации SIL по лингвистике. п. 33. ISBN 978-1556712968 .

[:3-11] Перейти обратно: ^а ^б Аллен, Джанет Л. (2014). Канканай: ролевой и справочный грамматический анализ . Филиппины: Международные публикации SIL по лингвистике. п. 34. ISBN 978-1556712968 .

[:4-12] Перейти обратно: ^а ^б ^с Аллен, Джанет Л. (2014). Канканай: ролевой и справочный грамматический анализ . Филиппины: Международные публикации SIL по лингвистике. стр. 34–35. ISBN 978-1556712968 .

[:5-13] Перейти обратно: ^а ^б Аллен, Джанет Л. (2014). Канканай: ролевой и справочный грамматический анализ . Филиппины: Международные публикации SIL по лингвистике. п. 35. ISBN 978-1556712968 .

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]

[9]

[10]

[11]

[12]

[13]