Они говорят на языке
| Теану | |
|---|---|
| Бум, Пума | |
| Родной для | Соломоновы Острова |
| Область | Ваникоро , Восточные Соломоновы острова |
Носители языка | 800 (2012) [1] |
| Коды языков | |
| ИСО 639-3 | tkw |
| глоттолог | tean1237 |
| ЭЛП | Теану |
 Теану классифицирован как находящийся под угрозой исчезновения согласно ЮНЕСКО. Атласу языков мира, находящихся под угрозой исчезновения | |
| Координаты: 11 ° 39'ю.ш., 166 ° 54' в.д. / 11,650 ° ю.ш., 166,900 ° в.д. | |
Теану (или Пума , Бума ) — основной язык, на котором говорят на острове Ваникоро , в самой восточной провинции Соломоновых островов .
О языке
[ редактировать ]Имя
[ редактировать ]
Язык получил свое название от Теану , острова, расположенного к северо-востоку от группы островов Ваникоро. Тот же язык также известен в литературе как Пума (или ошибочно Бума ), по названию главной деревни острова Теану. [3]
Источники
[ редактировать ]Самым первым источником о языках Ваникоро были словари, собранные в 1834 году французским натуралистом Жозефом Полем Гаймаром , когда он принимал участие в первом путешествии « Астролябии» (1826-36) под руководством Дюмона д'Юрвиля . Помимо своей ботанической и зоологической работы, Гаймар собрал, а затем опубликовал около десяти страниц списков слов на языках Теану, Танема и Ловоно. [4] В этой работе три языка были названы соответственно «Танеану», «Танема» и «Ваникоро».
Дополнительные данные были собраны в 1980-х годах австралийским лингвистом Дарреллом Трайоном ; [5] он описал Теану, используя имя «Бума».
Языки Ваникоро в настоящее время изучает французский лингвист Александр Франсуа . [6]
Географическое распространение
[ редактировать ]В то время как теану раньше был ограничен северо-восточной частью группы островов, в течение 20 века он стал основным языком всей островной группы Ваникоро за счет двух других языков коренных народов ловоно и танема . [3]
Хотя меланезийское население Ваникоро сейчас говорит на теану, южное побережье острова также было колонизировано в течение нескольких столетий полинезийским населением, которое до сих пор поддерживает прочные связи со своей родиной, близлежащим островом Тикопия . Их основной язык — Тикопия , хотя некоторые говорят на Теану как на втором языке.
Фонология
[ редактировать ]Фонемный запас Теану включает 19 согласных и 5 гласных. [7] [8]
Согласные
[ редактировать ]| Губа- веляризованный | губной | Альвеолярный | Палатальный | Велар | ||
|---|---|---|---|---|---|---|
| взрывной | глухой | пʷ | п | т | к | |
| преназальный | ᵐbʷ | ᵐб | д | ᶮɟ | ᵑɡ | |
| носовой | м'к | м | н | с | ŋ | |
| Фрикативный | v | с | ||||
| Жидкость | боковой | л | ||||
| трель | р | |||||
| аппроксимант | В | |||||
Губно-зубной фрикативный звук /v/ может свободно озвучиваться [ f ] , особенно в начале слова. [9] Напротив, фонема /s/ всегда слышится глухо. [10]
У Теану нет фонематического небного скольжения / j /: звук [j] существует только как аллофон /i/ перед другой гласной: например, iebe [ieᵐbe] ~ [je.ᵐbe] 'веник, метла'. [7] [8]
гласные
[ редактировать ]В Теану 5 фонематических гласных /ieaou/. [3]
| Передний | Назад | |
|---|---|---|
| Закрывать | я | в |
| Близко-средне | и | тот |
| Открыть | а | |
Трайон (2002) предположил, что длина гласных может быть контрастной, но более поздние исследования показали, что это неверно: в языке есть только пять коротких гласных ( François 2009 :107). .
Примечания
[ редактировать ]- ^ Список языков Ваникоро (домашняя страница лингвиста А. Франсуа ).
- ^ Источник: Карты Ваникоро (языки, топонимы) .
- ^ Jump up to: а б с Франсуа (2009) .
- ^ Гаймар (1834) .
- ^ Трайон (1994 , 2002) .
- ^ См. Франсуа (2009 , 2021a , 2021b ).
- ^ Jump up to: а б Франсуа (2021a) , Введение в словарь Теану - § Фонология .
- ^ Jump up to: а б См. Франсуа (2022) .
- ^ Трайон (2002) .
- ^ Франсуа ( 2009 , 2021a ), Пейс Трайон (2002) .
Ссылки
[ редактировать ]- Франсуа, Александр (2009), «Языки Ваникоро: три лексикона и одна грамматика» , Эванс, Бетвин (редактор), « Открывая историю через язык: статьи в честь Малкольма Росса» , Pacific Linguistics 605, Канберра: Австралийский национальный университет , стр. 103–126.
- —— (2021а). Словарь Теану (Соломоновы Острова) . Словари Том. 15. стр. 1–1877. дои : 10.5281/zenodo.5653063 .
- —— (2021б). «Онлайн-словарь Теану-английского языка с эквивалентами в Ловоно и Танема» . CNRS.
- —— (2022). «Презентация языка теану и аудиоархив» . Коллекция Панглосса . Париж: CNRS.
- Гаймар, Жозеф (1834). «Словари фразеологизмов жителей Ваникоро» . В Жюле Дюмон д'Юрвиле (ред.). Путешествие по открытию Астролябии, выполненное по приказу короля, в 1826-1827-1828-1829 годах под командованием М. Ж. Дюмон д'Юрвиля, капитана-филолога . Полет. 1. Париж: Морское министерство. стр. 165–174.
- Трайон, Даррелл (1994). «Языковой контакт и языковое изменение, вызванное контактом, на Внешних восточных островах, Соломоновы острова». В Томе Даттоне; Даррелл Трайон (ред.). Языковые контакты и изменения в австронезийском мире . Берлин: Мутон де Грюйтер. стр. 611–648. ISBN 978-3-11-088309-1 .
- —— (2002), «Бума», Линч, Джон ; Росс, Малькольм ; Кроули, Терри (ред.), Океанические языки , Ричмонд, Суррей: Керзон, стр. 573–586.
Внешние ссылки
[ редактировать ]- Список базовой лексики на теану (бума) (сайт: ABVD)
- Аудиозаписи на языке теану , в открытом доступе, автор Александр Франсуа (источник: Pangloss Collection of CNRS ) .