Jump to content

Идаанский язык

Идаан
Бегак
Родной для Малайзия
Область Лахад Дату , Кинабатанган и Сандакан Районы штата Сабах
Этническая принадлежность Идаан
Носители языка
10,000 (2013) [ 1 ]
Коды языков
ИСО 639-3 dbj
глоттолог idaa1241
Эта статья содержит IPA фонетические символы . Без надлежащей поддержки рендеринга могут отображаться вопросительные знаки, прямоугольники и другие символы вместо символов Юникода . Вводное руководство по символам IPA см. в разделе Help:IPA .

Язык идаан (также идахан ) — малайско-полинезийский язык, на котором говорит народ идаан на восточном побережье Сабаха Малайзии в .

Язык имеет долгую литературную историю; Самая ранняя известная работа на этом языке - это рукопись, датированная 1408 годом нашей эры. Рукопись, написанная с использованием алфавита Джави , дает отчет об идаане по имени Абдулла в заливе Дарвел , который принял ислам, и таким образом этот регион стал одним из самых ранних известных регионов в Малайзия примет ислам. Народы идаан, бегак и субпан изначально составляли одну этническую группу. Идаан обратились в ислам после обращения Абдуллы, в то время как Бегак и Субпан продолжали исповедовать свою традиционную религию. [ 2 ]

Разновидности

[ редактировать ]

Язык идаан имеет три диалекта: собственно идаан (на котором говорят в Сагаме и нескольких деревнях к западу от Лахад Дату), бегак (на котором говорят в Улу Тунгку и нескольких деревнях к востоку от Лахад Дату) и субпан (на котором говорят в районах Кинабатанган). ) и Сандакан). [ 3 ] Эти диалекты соответствуют трем этническим группам, первоначально составлявшим одну группу.

Лобель (2016) [ 4 ] перечисляет сунгай-сегулиуд и бегак как идаанские языки (разновидности языка, тесно связанные с собственно идааном ). Говорят, что диалект Бегак находится под угрозой исчезновения , поскольку молодые люди, говорящие на нем, переходят на малайский язык .

Фонология

[ редактировать ]
Сборник слов на английском языке и перевод на Идаан, Бисая и Аданг Мурут ( Лун Баванг ) в 1860 году Спенсером Сент-Джоном.
Передний Центральный Назад
Высокий я в
Средний и а тот
Низкий а

Согласные

[ редактировать ]
двугубный Альвеолярный Палатальный Велар Глоттальный
носовой м н ŋ
Взрывоопасный /
Аффрикат
Безмолвный п т тʃ к ʔ
Озвученный б д дʒ ɡ
Фрикативный с
Жидкость Боковой л
Трель р
полугласный В дж
  1. ^ Идаан в Ethnologue (18-е изд., 2015 г.) (требуется подписка)
  2. ^ Гаудсваард (2005) , с. 1
  3. ^ Банкир (1984)
  4. ^ Лобель, Джейсон Уильям (2016). Справочник по Северному Борнео: словари и функторы Издательство Гавайского университета. ISBN  9780824857790 .

Источники

[ редактировать ]
  • Банкир, Джон Э. (1984). «Идаанский язык». В Кинге, Джули К.; Кинг, Джон Уэйн (ред.). Языки Сабаха: отчет об исследовании . Тихоокеанская лингвистика C-78. Канберра: Департамент лингвистики, Исследовательская школа тихоокеанских исследований, Австралийский национальный университет. стр. 85–90. дои : 10.15144/PL-C78.85 .
  • Гаудсваард, Неллеке Элизабет (2005). Бегак (идаан) Язык Сабаха . Утрехтский институт лингвистики / Высшая лингвистическая школа LOT в Нидерландах. ISBN  90-76864-73-Х .
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: fd9cb4ea87465a575b188e87612c2e27__1720634580
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/fd/27/fd9cb4ea87465a575b188e87612c2e27.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Idaʼan language - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)