Идалака язык
Идалака | |
---|---|
Область | Восточный Тимор |
Носители языка | 17 000 (перепись 2010 г.) [1] |
Диалекты |
|
Официальный статус | |
Признанное меньшинство язык в | |
Коды языков | |
ИСО 639-3 | Или: idt – Идате lka – Заблокировано |
глоттолог | east2733 |
![]() Распределение носителей языка идате в Восточном Тиморе | |
![]() |
Идалака ( португальский : Idalaca ) — малайско-полинезийский диалект , на котором говорят в Восточном Тиморе . представляет собой смесь слов Идате и Лакалаи. Имя
Отношение к другим языкам
[ редактировать ]Диалекты Идалака тесно связаны с тетумом и хабуном , хотя они имеют много общего с галоли . Идалака также похож на язык Кемак тем, что в нем есть архаичные особенности, такие как личные префиксы в глаголах, которые потеряны в Мамбаи и Токодеде . [ нужна ссылка ]
Географическое распространение
[ редактировать ]На этих диалектах говорят в горах Рамелау , за исключением находящегося под угрозой исчезновения лолейна, на котором говорят в Дили. Перепись 2015 года зафиксировала 19 913 человек в Восточном Тиморе как носителей диалектов идалака. [2]
Официальный статус
[ редактировать ]Идалака — один из 15 признанных национальных языков Восточного Тимора. [3]
Диалекты
[ редактировать ]Идате (Идате) — разговорный язык в Лаклабаре ( муниципалитет Манатуто ) и приграничной территории в соседнем Мануфахи. Всего на нем говорят 14 178 носителей языка. [2]
На лакалей говорят в районе Фахинехан (Мануфахи). Всего на нем говорят 3669 носителей языка. [2]
На исни говорят к востоку от Турискай ( Мануфахи ), в общей сложности на нем говорят 1855 человек. [2]
На лолейне говорят в Талиту ( муниципалитет Айлеу ), Бекора Летен и Гера ( муниципалитет Дили ). Лолейн произошел от исни иммигрантов 19 века из Турискай . В муниципалитете Дили на языке лолейн говорят 568 человек, еще 533 человека проживают в соседнем муниципалитете Алиу. В общей сложности 1155 человек являются носителями этого диалекта по всему Восточному Тимору. [2]
Словарный запас
[ редактировать ]Число | Безопасность | Они есть | Лолейн | Идате |
---|---|---|---|---|
1 | один | является | один | один |
2 | два | два | два | два |
3 | telu | тел. | telu | telu |
4 | аат | аат | аат | аат |
5 | пять | Лим | пять | пять |
6 | нет | нет | нет | нет |
7 | хит | хит | хит | хит |
8 | шум | шум | шум | шум |
9 | является | является | является | является |
10 | сакулу | сакуль | сакулу | поправляйся |
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Идате в Ethnologue (18-е изд., 2015 г.) (требуется подписка)
Лакалей в Ethnologue (18-е изд., 2015 г.) (требуется подписка) - ^ Jump up to: а б с д и Лопес, Сильвино (2016). «Распределение населения по административным районам - Том 2 (язык)» (XLS) . Главное управление статистики . Проверено 23 ноября 2016 г. .
- ^ Jump up to: а б Халл, Джеффри (24 августа 2004 г.). «Языки Восточного Тимора: некоторые основные факты» . Национальный институт лингвистики. Архивировано из оригинала 16 июля 2006 года.
Библиография
[ редактировать ]- Алькантара, Маресса Ксавьер (2014). Фонетическое и фонологическое описание языка идатэ Восточного Тимора [ Фонетическое описание и фонология языка идатэ Восточного Тимора ] (магистерская диссертация) (на португальском языке). Университет Сан-Паулу. doi : 10.11606/d.8.2014.tde-11052015-171431 .