Jump to content

Амбельский язык

амбель
Вайгео
Родной для Индонезия
Область Вайгео
Носители языка
1,600 (2018) [1]
Коды языков
ИСО 639-3 wgo
глоттолог waig1244
Примерное место, где говорят на амбеле
Примерное место, где говорят на амбеле
амбель
Координаты: 0 ° 11' ю.ш., 130 ° 55' в.д.  /  0,18 ° ю.ш., 130,92 ° в.д.  / -0,18; 130,92

Амбель (янтарный), также известный как Вайгео в честь острова, где на нем в основном говорят, представляет собой с сильным папуасским влиянием австронезийский язык , на котором говорят на острове Вайгео в архипелаге Раджа Ампат недалеко от северо-западной оконечности Западного Папуа , Индонезия. На нем говорят около 1600 человек. [2] Он находится под угрозой исчезновения , поскольку население переходит на папуас-малайский язык , и лишь немногие люди, родившиеся после 2000 года, знают этот язык. [3]

Диалекты

[ редактировать ]

На амбеле говорят около 1600 человек на Вайгео , острове в архипелаге Раджа Ампат недалеко от северо-западной оконечности Западного Папуа, Индонезия. Есть два диалекта Амбеля: [4]

  • Мецам Амбель, на котором говорят в двух деревнях Варсамдин и Калитоко на Вайгео . острове
  • Метньо Амбель, на нем говорят в девяти деревнях Варимак, Вайфои, Кабило, Го, Кападири, Кабаре, Бонсайор, Дарумбаб и Андей на острове Вайгео.

Носители амбельского языка живут вместе с носителями биакского языка в трех деревнях Варсамдин, Кабаре и Андей. [5]

Распределение

[ редактировать ]

На амбеле говорят в следующих местах в Регентстве Раджа Ампат : [6]

  • Северный район Вайгео: деревни Кабаре и Кападири.
  • Телукский район Маньялибит: деревни Кабилол, Го, Вайфой, Варимак, Калитоко и Варсамдин.

Фонология

[ редактировать ]

Звуки амбельского языка следующие: [7]

Согласные звуки
губной Стоматология /
Альвеолярный
Палатальный Велар
взрывной п б т̪ д кг
Фрикативный с час
носовой м н
Ротический р
Боковой л
Скольжение дж В

/ h / можно услышать как [ f ] или [ ɸ ] в свободной вариации.

Гласные звуки
Передний Назад
Закрывать я в
Средний и тот
Открыть а

Арнольд (2018) реконструирует две тонамы для протоамбеля: высокую /3/ и восходящую /12/, что похоже на тональную систему Майя . [8]

Ниже приведены некоторые односложные протоамбельские реконструированные лексические формы, имеющие родственные слова Матбат и Майя . Диалект мисул дан для некоторых форм майя ; в остальном они из диалекта Салавати. [8]

блеск Прото-Амбель Матбат Да
'лист бетеля' * что на¹н ня¹²н
'грудь' являются³ ˈsu³s
'каноэ' * Ван ва³ŋ ˈwa¹²k
'приходить' бот ˈbo³t
'the' * мна³т кукуруза ˈma¹²t
'восемь' * ва³л -ва³л ˈwa³l
'входить' * солнце hu3ŋ ˈsu³n
'огонь' * колени ya³p ˈla¹²p
'рыба' * дэн ˈdo³n
'пять' * лим ли³м ˈli³м
'четыре' * Fa³t Fa³t ˈfa¹²t
'полный' * фон нашел ˈfo¹²n
'давать' * с быть²¹ ˈbe ( Мисол )
'хороший' * быть фи³ ˈfi³
'зеленый/синий' * был бла¹²в
'земля, земля' * ба³т насадка ˈba¹²t
'слышать' нет⁴¹ŋ ˈdo¹²n
'убийство' * хороший вот оно ˈbu³n
'знать' * и -u²¹n -ˈun (Мисул)
'вошь' * o¹²wt неужели ˈu³t
'мужчина' * мальн (ва³й)ма²¹н ˈma¹²n (Мисул)
'мать' * ne³n ne³n ˈne¹²n
'гора' * я ³л он ˈye³l
'рот' га²¹л ˈгал
'много' до¹² ˈmo¹²t
'иголка' * вещи атм
'ночь' * граммы они
'человек' * меня нет кукуруза мат
'рис' * но сделай это ˈfa¹²s
'подниматься, подниматься' * в ха³ ˈsa³
'саго' * би¹² ˈbi³
'песок' * линия ye³n ˈle¹²n
'морская черепаха' * фин фе³н ˈfe³n
'море' ло³л ˈlo³l
'видеть' * е³м -ɛ³ŋ -ˈe¹²m
'стрелять' -а¹н ˈfa¹²n
'змея' * почему Я не знаю ˈko¹²k
'плавать' * ³ ла³с -ˈa¹²s (Мисул)
'три' * ту³л то³л ˈto³l
'дерево, лес' * а³й ха³и у вас есть
'два' * лу ему ˈlu³
'деревня' * не «дом» нет³ ˈpnu³
'ходить' * 3 года Дак (Мисул)
'белый' * автобус вот и все ˈbu³s
'женщина' * мусорное ведро (ва¹т)би³н
'разновидность мангрового дерева '
ˈpi³n

Дальнейшее чтение

[ редактировать ]
  • Арнольд, Лаура (2022). «Амбель». Иллюстрации МПА. Журнал Международной фонетической ассоциации . 52 (2): 368–388. doi : 10.1017/S0025100320000237 , с дополнительными звукозаписями.
  1. ^ Амбель в Ethnologue (25-е изд., 2022 г.) Значок закрытого доступа
  2. ^ Арнольд 2018 , с. 12.
  3. ^ Арнольд 2018 , стр. 9–10.
  4. ^ Арнольд 2018 , с. 6
  5. ^ Арнольд 2018
  6. ^ Ронсумбре, Адолоф (2020). Энциклопедия этнических групп провинции Западное Папуа . Джокьякарта: Издательство Kepel Press. ISBN  978-602-356-318-0 .
  7. ^ Арнольд 2018 .
  8. ^ Перейти обратно: а б Арнольд, Лаура (2018c). «Предварительная археология тона в Раджа Ампате». В Антуанетте Шаппер (ред.). Контакт и субстрат в языках Уоллеса, Часть 2. NUSA . Том. 64. Токийский университет иностранных языков. стр. 7–37. дои : 10.5281/zenodo.1450778 . hdl : 10108/92289 .

Библиография

[ редактировать ]
  • Арнольд, Лаура (2016). Лексический тон в Амбеле . Доклад, представленный на 8-й конференции по австронезийским и папуасским языкам и лингвистике. {{cite book}}: CS1 maint: местоположение ( ссылка ) CS1 maint: отсутствует местоположение издателя ( ссылка )
  • Арнольд, Лаура Мелисса (2018). Грамматика амбеля, австронезийского языка Раджи Ампата, запад Новой Гвинеи (докторская диссертация). Эдинбургский университет. hdl : 1842/31120 .
  • Арнольд, Лаура (2018b). «Лексический тон в Метне Амбеле» . Океаническая лингвистика . 57 (1): 199–220. дои : 10.1353/ол.2018.0007 . S2CID   149762919 .
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: d966743bfbbd78e41db6a2c8f1e36831__1711965600
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/d9/31/d966743bfbbd78e41db6a2c8f1e36831.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Ambel language - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)