Роте-мето языки
| Рот-Мето | |
|---|---|
| Географический распределение | Индонезия ( Роте , Западный Тимор ) Восточный Тимор ( Окусс ) |
| Лингвистическая классификация | австронезийский |
| Подразделения |
|
| глоттолог | роте1234 |
 Лингвистическая карта Тимора. Остров Роте находится внизу слева. Разновидности мето (светло-оливковые) распространены на большей части территории Западного Тимора. Хелонг (фиолетовый) и купанг-малайский (бежевый), на которых говорят на западной оконечности Тимора, не принадлежат к подгруппе роте-мето. | |
Языки роте -мето — подгруппа австронезийской языковой семьи, на которой говорят на Малых Зондских островах . Он включает язык мето , на котором говорят на Тиморе, и языки острова Роте .
Языки
[ редактировать ]Мето (также называемый Даван , Атони или Тиморский ) представляет собой группу тесно связанных диалектов, на которых говорят в индонезийской части Тимора и в районе Окусс в Восточном Тиморе . Разновидности роте-мето, на которых говорят на острове Роте, можно разделить на две группы: западный роте и ядерный (или восточный) роте: [ 1 ]
- Западный Роте: Дела-Оэнале , Денгка
- Ядерный рот: Баа , Бильбаа , Бокай , Кека , Корбафо , Ланду , Лоле , Оэпао , Рико , Терману , Тии.
Классификация
[ редактировать ]Тесная связь между мето и языками роте была предложена в 20 веке Джонкером (1913) и Миллсом (1991). [ 2 ] [ 3 ] Эдвардс (2018a, 2018b, 2021) изучил фонологическую историю роте-мето языков и реконструировал предковый протоязык, прото-роте-мето , на основе внутренних данных из роте-мето языков, а также сверху вниз. проследив фонологические изменения, произошедшие в рефлексах Роте-Мето у протоавстронезийцев и Протомалайо-полинезийские реконструкции. [ 1 ] [ 4 ] [ 5 ]
Несмотря на то, что разновидности Мето и Западный Роте расположены на противоположных географических концах речевой области Роте-Мето, они имеют много общих черт в своей лексике и исторической фонологии. [ 2 ] [ 4 ] Это предполагает, что Прото-Роте-Мето сначала разделился на две ветви: Западный Роте-Мето и Ядерный Роте.
| Рот-Мето |
| |||||||||||||||
Впоследствии Meto вступил в тесный контакт с сортами Nuclear Rote и применил с последними некоторые общие инновации. Скорее всего, носители ранней формы кластера Мето первоначально жили на островах Роте в окрестностях носителей Западного Роте, но позже в истории мигрировали на Тимор, где они оставались в контакте только с носителями разновидностей Нуклеарного Роте. [ 4 ]
На более высоком уровне группа языков роте-мето включает австронезийские языки, на которых говорят на востоке. [ 3 ] Эдвардс (2021) включает их в предложенную подгруппу Тимор-Бабар , в которую входят все австронезийские языки, на которых говорят на территории, простирающейся от острова Роте через Тимор и островов Барат-Дайя до Селару (один из островов Танимбар ). [ 1 ]
Реконструкция
[ редактировать ]Сравнительная таблица
[ редактировать ]Эта сравнительная таблица (небольшая подборка из Эдвардса (2021: 88–403)) иллюстрирует соответствия между языками роте-мето, включая унаследованный словарный запас, а также инновации роте-мето. [ 1 ]
| Слова, унаследованные от протоавстронезийского языка (PAn) | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| Ядерный Рот ( Терману ) |
Вест Роте ( Денка ) |
Время ( Амараси ) |
Прото-Роте-Мето | Кастрюля | Значение |
| бедра | отец | карьера | * отец | * кузан | 'дождь' |
| древесина | все они | уки | *хунди | *баллы | 'банан' |
| Дейл-К | лала-ʔ | смотри-ʔ | * поле | *Мне жаль | 'внутри' |
| изо льда | сегодня | слово | *лед | * каладжау | 'воскресенье' |
| платеж | платеж | платеж | *платеж | *БаРэй | 'давать' |
| Инновации Роте-Мето | |||||
| Ядерный Рот ( Терману ) |
Вест Роте ( Денка ) |
Время ( Амараси ) |
Прото-Роте-Мето | Кастрюля | Значение |
| расстроенный | расстроенный | расстроенный | *расстроенный | - | 'приглашать' |
| его | его | много | *ему | - | 'удалять' |
| оспа | оспа | если | *оспа | - | 'черпать воду' |
| сосна | метод | сосна | * метод | - | 'сопли' |
Лексическое влияние неавстронезийских языков
[ редактировать ]Одна треть основной лексики, реконструированной для прото-роте-мето, не восходит к известному австронезийскому или малайско-полинезийскому этимону . Многие из этих реконструированных слов содержат звуки, которых не было в древних прото-малайско-полинезийских и прото-австронезийских языках, например, преназализованные остановки в начале слова. Скорее всего, эти слова были заимствованы из неавстронезийского языка, на котором говорили более ранние жители этой местности. [ 4 ] [ 6 ]
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Jump up to: а б с д Эдвардс, Оуэн (2021). Сравнительный словарь роте-мето (PDF) . Канберра: ANU Press.
- ^ Jump up to: а б Джонкер, JCG (1913). «Вклад в знание акцентов Роттини». Вклад в лингвистику, географию и этнологию Голландской Ост-Индии . 68 : 521–622. JSTOR 20769734 . .
- ^ Jump up to: а б Миллс, Роджер Ф. (1991). «Танимбар-Кей: восточно-индонезийская подгруппа». В Роберте Бласте (ред.). Течения в тихоокеанской лингвистике: статьи об австронезийских языках и этнолингвистике в честь Джорджа Грейса . Тихоокеанская лингвистика, C-117. Канберра: Исследовательская школа тихоокеанских и азиатских исследований Австралийского национального университета. стр. 241–263. дои : 10.15144/PL-C117.241 .
- ^ Jump up to: а б с д Эдвардс, Оуэн (2018a). «Параллельные истории в Роте-Мето». Океаническая лингвистика . 57 (2): 359–409. дои : 10.1353/ол.2018.0016 . hdl : 1887/67592 . .
- ^ Эдвардс, Оуэн (2018b). «Историческая фонология роте-мето сверху вниз». Журнал Лингвистического общества Юго-Восточной Азии . 11 (1): 63–90. hdl : 10524/52421 .
- ^ Кламер, Мэриан; Моро, Франческа Р. «Лексическое заимствование в австронезийских и папуасских языках: концепции, методология и результаты». В Кламере, Мэриан; Моро, Франческа Р. (ред.). Следы контактов в лексиконе: австронезийские и папуасские исследования . Лейден: Брилл. стр. 1–21. дои : 10.1163/9789004529458_002 .