япский язык
| Япский | |
|---|---|
| Тонкий Вааб | |
| Родной для | Федеративные Штаты Микронезии |
| Область | Остров Яп |
| Этническая принадлежность | Япский |
Носители языка | 5,130 (2005) [1] |
| Диалекты | |
| Латиница | |
| Коды языков | |
| ИСО 639-2 | yap |
| ИСО 639-3 | yap |
| глоттолог | yape1248 |
  Япский | |
| Координаты: 9 ° 34' с.ш., 138 ° 07' в.д. / 9,56 ° с.ш., 138,12 ° в.д. | |
Япский язык — австронезийский язык океанической ветви , котором говорят жители острова Яп ( на Федеративные Штаты Микронезии ), известного как Вааб. Его было трудно классифицировать дальше, но япский язык может оказаться одним из языков островов Адмиралтейства . [2] Япский язык относится к языку, на котором говорят конкретно на главных островах Япа , и не включает чуукские языки, на которых говорят на соседних островах Яп: улитианский , волеанский и сатавалский (и, в некоторой степени, нгулуванский ).
Орфография
[ редактировать ]
В письменном япесе используется латиница . В япском правописании, практиковавшемся до 1970-х годов, гортанная остановка не писалась явным образом. Гортанная остановка в конце слова представлялась удвоением последней гласной буквы. Глоттализация согласных обозначалась апострофом. В 1970-х годах была создана орфография, в которой для обозначения долгих гласных используются двойные гласные буквы; и из-за двусмысленности, которая могла бы возникнуть, если бы голосовая остановка не была написана, гортанная остановка была написана буквой q . Эта новая орфография с использованием буквы q не используется повсеместно, но во многих работах и картах о Япе названия мест написаны с использованием новой q-орфографии.
Фонология
[ редактировать ]За исключением пары грамматических форм — V, слоги — CV или CVC.
Согласные
[ редактировать ]Япский язык — один из относительно немногих языков в мире, в которых имеются отрывные фрикативные звуки . [3] Япские извлекающие согласные — /pʼ tʼ kʼ fʼ θʼ/ . Существуют также глоттализованные носовые звуки /mˀ nˀ ŋˀ/ и аппроксиманты /jˀ wˀ lˀ/ . [4] : 30, 34–35
В таблице ниже каждая фонема указана слева от графемы , которая представляет ее в япской орфографии.
| губной | Стоматологический | Альвеолярный | Постальвеолярный | Палатальный | Велар | Глоттальный | ||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| носовой | простой | м ⟨м⟩ | н ⟨n⟩ | ŋ ⟨нг⟩ | ||||
| голосовой | мˀ ⟨м'⟩ | нˀ ⟨n'⟩ | ŋˀ ⟨of'⟩ | |||||
| взрывной | простой | п ⟨п⟩ | т ⟨т⟩ | к ⟨к⟩ | ʔ ⟨q'/'⟩ | |||
| выбрасывающий | пʼ ⟨п'⟩ | т' ⟨т'⟩ | к' ⟨к'⟩ | |||||
| Фрикативный | глухой | ж ⟨f⟩ | θ ⟨th⟩ | SS⟩ | ʃ ⟨ч⟩ | х ⟨г⟩ | ( час ) ⟨час⟩ | |
| озвученный | β ⟨b⟩ | ð ⟨д⟩ | ||||||
| выбрасывающий | в ⟨в⟩ [5] | θʼ ⟨th'⟩ | ||||||
| аппроксимант | простой | л ⟨л⟩ | j ⟨y/j⟩ | ш ⟨ш⟩ | ||||
| голосовой | лˀ ⟨л'⟩ | jˀ ⟨y'⟩ | шˀ ⟨w'⟩ | |||||
| Трель | простой | р ⟨р⟩ | ||||||
/h/ ⟨h⟩ и /j/ ⟨j⟩ встречаются только в английских и японских заимствованиях ( однако /j/ ⟨y⟩ встречается в родных словах).
гласные
[ редактировать ]В таблице ниже каждая фонема указана слева от графемы, которая представляет ее в япской орфографии.
| Передний | Назад | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| неокругленный | округлый | неокругленный | округлый | |||||
| короткий | длинный | короткий | длинный | короткий | длинный | короткий | длинный | |
| Закрывать | ɪ ⟨я⟩ | я ⟨ii⟩ | ʊ ⟨у⟩ | ʊː ⟨уу⟩ | ||||
| Средний | ɛ ⟨е⟩ | эː ⟨ее⟩ | œ ⟨ö⟩ | œː ⟨oe⟩ | ʌ ⟨а⟩ | ⟨о⟩ | ɔː ⟨oo⟩ | |
| Почти открытый | æ ⟨ë⟩ | æː ⟨ea⟩ | ||||||
| Открыть | а ⟨ä⟩ | аː ⟨да⟩ | ɑː ⟨аа⟩ | |||||
Грамматика
[ редактировать ]Морфология
[ редактировать ]Редупликация
[ редактировать ]используется В японском языке редупликация для нескольких морфологических функций, включая образование стативных прилагательных от начальных прилагательных, как в (1a – b), а также для образования уменьшительных глаголов, как в (2a – b): [4] : 112-114
(1) дождь become.red 'стать красным' | идет дождь СТАТ ~красный 'быть красным' | |
(2) игрушка нарезать 'рубить' | си-игрушка~ игрушка ДИМ - ДИМ ~ чоп 'немного порезать' |
Местоимения
[ редактировать ]В японском языке различаются три числа (единственное, двойственное и множественное число) и три лица (первое, второе и третье), а также совокупность личных местоимений. [4] : 134
| Единственное число | Двойной | Множественное число | |
|---|---|---|---|
| 1.ИСКЛ. | Гаег | сдаться | играед |
| 1.ВКЛЮЧЕНО | гадоу | Гадаед | |
| 2 | свадьба | гимью | дай мне |
| 3 | эмоциональный | йау | да |
Япский говорящий словарь был выпущен Институтом языков, находящихся под угрозой исчезновения, «Живые языки» .
Ссылки
[ редактировать ]- ^ «Япезский» . Этнолог . 2018 . Проверено 11 августа 2018 г.
- ^ Линч, Джон ; Малкольм Росс ; Терри Кроули (2002). Океанические языки . Ричмонд, Суррей: Керзон. ISBN 978-0-7007-1128-4 . OCLC 48929366 .
{{cite book}}: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка ) - ^ Ладефогед, Питер ; Мэддисон, Ян (1996). Звуки языков мира . Оксфорд: Блэквелл. п. 178. ИСБН 0-631-19815-6 .
- ^ Jump up to: а б с Дженсен, Джон Тайер (1977). Справочная грамматика япского языка . Гонолулу: Гавайский университет Press. ISBN 978-0-8248-0476-3 . OCLC 929721939 .
- ^ стр. 32, Баллантайн, Кира Гебби. 2005. Текстовая структура и известность дискурса в япском повествовании. Докторская диссертация, Гавайский университет.
Библиография
[ редактировать ]- Дженсен, Джон Тайер. 1977. Япско-английский словарь. (Тексты на языке PALI: Микронезия.) Гонолулу: Издательство Гавайского университета.
Внешние ссылки
[ редактировать ]
- Список япских слов в базе данных австронезийского базового словаря
- Онлайн-словарь Япсского языка Дженсена на сайте www.trussel2.com
- Япский разговорный словарь
- Чепин юу Вакаб («События на Япе»). Читатель на япском языке
- Яат на Вакаб («Сказания Япа»). Читатель на япском языке
- Таабоег (этот титул — мужское имя). Читатель на япском языке
- Письменные материалы о япских растениях и животных, хранящиеся в Кайпулеохоне.
- Карточки с названиями растений и животных с надписью «Каролины [животные]». и карточки с названиями растений и животных с надписью «Каролины [растения]».
- У Paradisec есть две коллекции Артура Капелла материалов ( AC1 , AC2 ), которые включают материалы на япском языке.
- Paradisec имеет в открытом доступе коллекцию япских текстов и словарь Джона Дженсена.