Jump to content

Суригаононский язык

Проверьте это
Замечательно , Суригао
Родной для Филиппины
Область Суригао-дель-Норте , большая часть Суригао-дель-Сур и некоторая часть островов Динагат , Агусан-дель-Норте , Агусан-дель-Сур и Восточный Давао.
Этническая принадлежность Проверьте это
Носители языка
500,000 (2009 [ нужно обновить ] ) [1]
Официальный статус
Официальный язык в
Региональный язык на Филиппинах
Регулируется Комиссия по филиппинскому языку
Коды языков
ИСО 639-3 Или:
sgd - Будет проверено
tgn - Замечательный
глоттолог suri1274
Район, где говорят на суригаононе, по данным Ethnologue.

Суригаонон австронезийский язык, на котором говорят жители Суригаонона . Как региональный филиппинский язык , на нем говорят в провинции Суригао-дель-Норте , на островах Динагат , Суригао-дель-Сур и некоторых частях Агусан-дель-Норте , особенно в городах вблизи озера Майнит , Агусан-дель-Сур и Восточном Давао .

Внешние отношения

[ редактировать ]

Суригаонон относится к народу и языку жителей Суригао-дель-Сур и дель-Норте. Он состоит из этнических языков Суригао (смесь этнического языка Суригао и кебуано). [2] [3] Он находился под сильным влиянием кебуанцев из-за притока многих кебуанцев в регион. Однако большинство носителей кебуанского языка с трудом понимают говорящих на суригаононе , за исключением кебуанцев , которые живут в этом регионе уже много лет.

тесно связан с языком Сулу таусугским и бутуанонским языком Бутуана Суригаонон очень .

Разновидности

[ редактировать ]

Примечательно

[ редактировать ]

Примечательно [4] (также называемый Тинандаг, Натуралис, Тагон-он) — близкородственный сорт, на котором говорят в Тандаге и центральных Суригао-дель-Сур муниципалитетах Сан-Мигеля , Таго , Баябаса , Кагуэйта , Марихатага , Сан-Агустина и большей части Лианги . Его можно классифицировать как отдельный язык или, альтернативно, как южную разновидность Суригаонона. Насчитывается около 100 000 говорящих.

Проверьте это

[ редактировать ]

С другой стороны, суригаонон (также называемый Jaun-Jaun, Waya-Waya) сам по себе является северной разновидностью ( Surigao del Norte ), на которой говорят около 400 000 человек. Носители суригаонона распространены по всему Суригао-дель-Норте , северному Суригао-дель-Сур и северному Агусан-дель-Норте . [5] Носители суригаонона и тандаганона могут хорошо понимать друг друга, даже если они используют в разговоре свои собственные языки (аналогично взаимопониманию между диалектом бохолано и общим кебуанским диалектом ).

Вместе на Суригаононе и Тандаганоне говорят в Суригао-дель-Норте и большей части Суригао-дель-Сур , за исключением города Бислиг , муниципалитетов Баробо , Хинатуан , Лингиг и Тагбина . В не говорящих на суригаоне районах Суригао большинство жителей происходят от мигрантов, говорящих на кебуано , а остальные — коренные жители, говорящие на камайо , мансаканском языке.

Фонология

[ редактировать ]

По мнению Думанига (2015), [6] Суригаонон имеет такой же фонологический набор, как и его родственные бисайские языки , кебуано и бохолано .

Ниже представлена ​​система гласных Суригаонона.

Гласные суригаонон [6]
Передний Центральный Назад
Закрывать я в
Открыть а

Согласные

[ редактировать ]

Ниже приведена таблица согласных суригаонон.

Согласные суригаонон [6]
двугубный Стоматологический Палатальный Велар Глоттальный
носовой м н ŋ
взрывной Безмолвный п т к ʔ
Озвученный б д ɡ
Аффрикат d͡ʒ
Фрикативный с час
лоскут ɾ
Боковой л
аппроксимант В дж

Примечание: [j] пишется y , [d͡ʒ] пишется j, а [ŋ] пишется ng .

  1. ^ Суригаонон в Ethnologue (18-е изд., 2015 г.) (требуется подписка)
    Тандаганон в Ethnologue (18-е изд., 2015 г.) (требуется подписка)
  2. ^ Лобель (2013) .
  3. ^ Зорк (1977) .
  4. ^ Орган регистрации ISO 639-3 (2009 г.). «Запрос на новый элемент кода языка в ISO 639-3» (PDF) . номер запроса 2009-087. {{cite web}}: CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка )
  5. ^ «Суригаонон» . Этнолог .
  6. ^ Jump up to: а б с Думаниг, Франсиско Перлас (2015). «Описательный анализ языка суригаонон» . Полиглоссия . 27 : 1–10. дои : 10.34382/00011430 . hdl : 10367/6111 .

Дальнейшее чтение

[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: ef3189737b4977db14fda51a120877c1__1719956160
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/ef/c1/ef3189737b4977db14fda51a120877c1.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Surigaonon language - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)