Jump to content

язык тболи

Тболи
Покупатель
Родной для Филиппины
Область Минданао
Этническая принадлежность Тболи
Носители языка
95,000 (2000) [1]
Коды языков
ИСО 639-3 tbl
глоттолог tbol1240

Тболи ( IPA: [tᵊˈbɔli] ), также Тау Билил, Тау Булул или Тагабилил, — австронезийский язык, на котором говорят на южном филиппинском острове Минданао , в основном в провинции Южный Котабато , но также и в соседних провинциях Султан Кударат и Сарангани . Согласно переписи населения Филиппин 2000 года, около 100 000 филиппинцев назвали тболи или тагабили своим родным языком.

Классификация

[ редактировать ]

Тболи классифицируется как член южного Минданао или биличской ветви филиппинской языковой семьи. Ближайший к нему язык — блаанский . Оба также связаны с Багобо и Тирурай .

Географическое распространение

[ редактировать ]

На тболи говорят в следующих областях ( Этнолог ).

Диалекты: центральный тболи, западный тболи и южный тболи ( этнолог ).

Фонология

[ редактировать ]

Фонематический инвентарь

[ редактировать ]

Awed, Underwood & Van Wynen (2004) перечисляют семь гласных фонем , а именно /a i e ɛ ə o ɔ u/ и 15 согласных фонем, показанных в таблице ниже. Обратите внимание, что в тболи нет /p/ фонемы , вместо нее есть /f/ , что является типологической редкостью среди филиппинских языков.

губной Корональный спинной Глоттальный
носовой м н ŋ ⟨нг⟩
Останавливаться озвученный б д г
глухой т к ʔ ⟨–⟩
Фрикативный ж с час
аппроксимант В л j ⟨y⟩

Заключительное ударение является нормой для корневых слов тболи; однако ударение смещается на предыдущий слог, если последняя гласная — шва. [2]

фонотактика

[ редактировать ]

, тболи допускает множество групп согласных в начале слога В отличие от большинства других филиппинских языков и австронезийских языков в целом . Это очевидно в названии языка /tbɔli/ , но также и в других словах, таких как /kfung/ «пыль», /sbulon/ , «один месяц», /mlɔtik/ «звездный», /hlun/ «временно», /gna/ 'раньше' и другие.

Авед, Андервуд и Ван Винен (2004) очень короткая шва импрессионистически отмечают, что между группами согласных произносится . Однако эти группы согласных еще не были проанализированы акустически .

Грамматика

[ редактировать ]

Существительные

[ редактировать ]

В отличие от других филиппинских языков, в тболи не используются регистром с артикли .

Множественность обозначается артиклем кем, предшествующим существительному; kudà 'лошадь' (ед.), kem kudà 'лошади'.

Местоимения

[ редактировать ]

тболи Местоимения указывают на лицо , число , совокупность и грамматическую роль. Авед, Андервуд и Ван Винен (2004) группируют местоимения тболи в две основные категории на основе того, что они называют « фокусом », что, по-видимому, связано с абсолютно - эргативной падежной системой в других филиппинских языках. Для каждой есть еще две подкатегории, которые определяют, ведут ли местоимения единственного числа как энклитики или как независимые слова. Их использование зависит от их роли и положения в предложении.

Сосредоточенный Несосредоточенный
зависимый независимый зависимый независимый
1-е единственное число или/о дать/сделать
2-е единственное число он/она -эм/-м как
3-е единственное число ø из -и/н когда
двойное от первого лица тот что тот рука
1-й включительно текуй
1-й эксклюзив мне мне мне возраст
2-е множественное число вы yu вы мелодия
3-е множественное число тот ему тот kul

Примеры использования местоимения третьего лица множественного числа.

  • Мкен ле . « Они едят». (сосредоточенное, зависимое местоимение).
  • Лу мкен . « Это те, кто ел». (сосредоточенное, независимое местоимение)
  • Балай ле . « Их дом». (несфокусированное, зависимое местоимение).
  • Двата семгёк кул . «Пусть Бог позаботится о них». (несфокусированное, независимое местоимение).

Синтаксис

[ редактировать ]

Порядок слов в тболи обычно следующий: глагол-субъект-дополнение, хотя есть и некоторые вариации.

Мулу

посаженный

тот

они

СФУ

стрелять

тряска.

банан

Mulu le sfu soging.

planted they shoot banana

«Они посадили побеги банана».

В тболи, как и в других филиппинских языках, проводится различие между переходными и непереходными глаголами . Непереходные глаголы отмечаются аффиксом me-, а переходные глаголы — ne- . В отличие от филиппинских языков, в тболи не используются аппликативные аффиксы, хотя вместо них используются предлоги.

Кроме того, маркировка аспекта отмечается не на глаголе, а с помощью довербальных маркеров аспекта, таких как Дэн (завершенное действие) и Ангат (незавершенное действие).

Морфология

[ редактировать ]

Тболи использует префиксы и инфиксы . Авед, Андервуд и Ван Винен (2004) утверждают, что суффиксы не существуют в языке, хотя проклитические аффиксы можно рассматривать как таковые.

Система письма

[ редактировать ]

В Тболи нет официальной системы письма, хотя латиница для написания языка обычно используется . Орфография более или менее похожа на тагальскую : b, d, f, g, h, k, l, m, n, ng (для /ŋ/ ), s, t, w и y (для /j/ ), хотя при написании иностранных слов можно использовать и другие буквы.

Авед, Андервуд и Ван Винен (2004) используют систему диакритических знаков для размещения семи гласных фонем Тболи. Гласные: a, i, é (для /ɛ/ ), e (для /ə/ ), ó (для /o/ ), u и o (для /ɔ/ ).

Гортанная остановка /ʔ/ обычно не обозначается на письме. Хотя серьезный акцент для его обозначения используется `, как в ngà /ŋaʔ/ «ребенок» и gawì /gawiʔ/ «сервировочная ложка». Если гласная уже имеет диакритический знак, то акцент с циркумфлексом используется ^, как в sdô /sdoʔ/ и /bɛʔ/ «не делай».

Авед и др. обратите внимание, что иногда апостроф может использоваться для разделения начальной группы согласных, как в названии языка; то есть Т'боли вместо просто Тболи . Они отмечают, что носители языка тболи «очень резко отрицательно отреагировали» на это соглашение, предпочитая вместо этого писать тболи . [2]

  • Портер, Дорис (1977). Грамматика тболи . Филиппинский лингвистический журнал, специальная монография 7. Манила, Филиппины: Лингвистическое общество Филиппин.
  • Форсберг, Вивиан М. (1992). «Педагогическая грамматика Тболи» . Исследования в области филиппинской лингвистики . 9 (1): 1–110.
  • Авед, Силин А.; Андервуд, Лилиан Б.; Ван Винен, Вивиан М. (2004). Тболи-английский словарь . Манила, Филиппины: SIL Филиппины.
[ редактировать ]
  • tboli.webonary.org — онлайн-версия «Tboli — английского словаря» SIL.


Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: dda5d333acacba6b7c3c6d3f0ef257e2__1714627380
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/dd/e2/dda5d333acacba6b7c3c6d3f0ef257e2.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Tboli language - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)