Диалект бохолано

Бохолано
Бохолано
Бол-анон, Бинол-анон, Бисая Бинол-анон, Бисая Бинол-анон
Область	Бохол , Южный Лейте и части Северного Минданао и региона Карага.
Языковая семья	австронезийский Дальнеполинезийский Филиппинский Центральный Филиппинский Висайские острова кебуано Бохолано ; ; ; ; ; ;
Коды языков
ИСО 639-3	–
глоттолог	boho1237
IETF	ceb-u-sd-phboh
	Эта статья содержит IPA фонетические символы . Без надлежащей поддержки рендеринга могут отображаться вопросительные знаки, прямоугольники и другие символы вместо символов Юникода . Вводное руководство по символам IPA см. в разделе Help:IPA .

Бохолано ( кебуано : Binol-anon ) — вариант кебуанского языка, говорят в островной провинции Бохол на котором в Висайских островах и на большей части Южного Лейте , а также в некоторых частях Минданао , особенно в Северном Минданао и Караге . Иногда его ошибочно называют отдельным языком. ^[1] хотя Бинол-анон возник как диалектный континуум кебуанского языка . ^[2]^[3]

Бохолано, особенно на языке центрального Бохола, можно отличить от других кебуанских вариантов несколькими фонетическими изменениями :

Полугласный y произносится как [dʒ], как и звук ll (аналогично испанскому Yeísmo ): iya произносится как [iˈdʒa] ;
Ако произносится как [ахо] ;
Интервокальный l иногда произносится как [w] после u или o : куланг произносится как [ˈkuwaŋ] (так же, как диалект города Себу ).

История

Диалект Бохола развился в регионе после того, как сюда из Себу прибыл кебуанский язык . Кебуанский язык , произошедший от протоавстронезийского языка (около 6000 лет назад), зародился в Сугбо . центре ^[2] а затем «распространился от своей базы в Себу» до Бохола , положив начало бохольскому кебуанскому диалекту. ^[3]

Ссылки

^ «Празднование годовщины Lowlands-L» . www.lowlands-l.net .
^ Jump up to: ^а ^б Вофф, Джон У. (2001). «Кебуано» . В Гарри, Джейн; Рубино, Карл (ред.). Факты о языках мира: энциклопедия основных языков мира прошлого и настоящего . Нью-Йорк: HW Wilson.
^ Jump up to: ^а ^б Вольф, Джон У. (1972). Словарь кебуано-визайского языка (PDF) . Корнелльский университет. Архивировано из оригинала (PDF) 30 сентября 2018 г.

Внешние ссылки

Эта статья о филиппинских незавершена . языках Вы можете помочь Википедии, расширив ее .

[1] «Празднование годовщины Lowlands-L» . www.lowlands-l.net .

[Ceb2-2] Jump up to: ^а ^б Вофф, Джон У. (2001). «Кебуано» . В Гарри, Джейн; Рубино, Карл (ред.). Факты о языках мира: энциклопедия основных языков мира прошлого и настоящего . Нью-Йорк: HW Wilson.

[Ceb1-3] Jump up to: ^а ^б Вольф, Джон У. (1972). Словарь кебуано-визайского языка (PDF) . Корнелльский университет. Архивировано из оригинала (PDF) 30 сентября 2018 г.

[1]

[2]

[3]