Билуа язык

голый
голый
Родной для	Соломоновы Острова
Область	Велла Лавелла Остров , Западная провинция
Носители языка	(8700 по данным 1999 г.)
Языковая семья	Центральный Соломон голый ;
Коды языков
ИСО 639-3	blb
глоттолог	bilu1245
ЭЛП	голый
	Билуа не находится под угрозой исчезновения согласно системе классификации ЮНЕСКО « Атлас языков мира, находящихся под угрозой».

7 ° 55'ю.ш., 156 ° 40' в.д. / 7,92 ° ю.ш., 156,66 ° в.д. / -7,92; 156,66 Билуа (также известный как Мбилуа или Велла Лавелла ) ^[2] Это самый густонаселенный папуасский язык, на котором говорят на Соломоновых островах . ^[3] Это центрально-соломонов язык, на котором говорят около 9000 человек на острове Велла-Лавелла . Это один из четырех папуасских неавстронезийских языков, на которых говорят на Соломоновых островах . ^[4]

Классификация

«Билуа иногда группируют с другими языками Центральных Соломоновых островов и за их пределами (Wurm 1975b), но более внимательное рассмотрение показывает, что генеалогическая связь не доказуема (Dunn and Terrill 2012, Terrill 2011)» (Hammarström, готовится к публикации).

Фонология

Согласные и гласные звуки Билуа. ^[5]

Согласные

		двугубный	Альвеолярный	Почта- альвеолярный	Палатальный	Велар
носовой		м	н		с	ŋ
Взрывоопасный / Аффрикат	глухой	п	т	( т͡ʃ )		к
Взрывоопасный / Аффрикат	озвученный	б ( ᵐб )	д ( ⁿд )	d͡ʒ ( ⁿd͡ʒ )		г ( ᵑɡ )
Фрикативный	глухой		с
Фрикативный	озвученный	б	С			( В )
Боковой			л
Ротический			р

Звонкие остановки и аффрикатные звуки /bd ɡ dʒ/ могут встречаться как преназальные аллофоны, когда происходят интервокально [ᵐb ⁿd ᵑɡ ⁿdʒ]. Другие согласные аллофоны включают [w tʃ] для /β dʒ/.

гласные

	Передний	Центральный	Назад
Высокий	я ( ɪ )		в ( ʊ )
Средний	и ( ɛ		о ( )
Низкий		а

Четыре гласных звука /iueo/ имеют аллофоны, но только в дифтонгах, таких как [ɪ εɔ ʊ].

Конструкция глагола

Примеры глаголов

Английский	голый
кусать	смотри, смотри
взорвать	Пуэка, пузека, пузеко
дышать	кодзато
сжечь	сингаэ, сингато
прийти	уже
считать	атаито, атаито
плакать	зиао, зиало
резать, взломать	комбуэ, комбуто, пангоэ, пангойло, рупия
умереть, быть мертвым	я иду
вы двое	телите, телито
пить	nozutɔ, nđuvuatɔ, sapɔ
есть	ɔкуа, вуато
падать	пиало
бояться	снег
течь	армия
летать	аказо, салосало, синдикат
слышать	Виньго
ударить	pazɔvɔ, пазото, пазово
держать	студент, студент
охотиться	заулао, заулау
убить	и они были, и они были
знать, быть осведомленным	старший брат
смеяться	кисико, нурео
лечь	море
жить, быть живым	Я знал, я знал
сказать	касека, кила, песио
царапать	песок, гравий
чтобы увидеть	алеа, кеа, кело
шить	учить, учить
сидеть	Папа, Папа
спать	тяжело, тяжело
нюхать, нюхать	туиньо, туимикɔ, туимико
плевать	супато
разделить	Ресейло, Сессет
сжимать	зузуто, жужжание
колоть, протыкать	нёкуто, затаэ
стоять	длинный
украсть	куилло, куило
сосать	кузукузуто, кузуцуто
раздуваться	связь
плавать	лилия, руазо, снежинка, снежинка
думать	кɛрукɛруто, керукеруто
связать	бензопила
поворачивать	лилит, випулɔ
ходить	высокий, высокий, высокий, высокий, Талио, Закей
рвать	скажи мне
работать	ирурупото, ирурупуто

Классификация существительных

В Билуа существует мужская и женская родовая система , в которой нет существительных среднего рода. Истинные мужчины всегда являются мужчинами, а настоящие женщины всегда являются женщинами. ^[3]

Цифры

Английский	голый
1	ɔmaⁿdeu
2	ɔmuᵑɡa
3	зук
4	он
5	резать
6	мы различаемся
7	сикеура (5 + 2 ?)
8	три (5 + 3 ?)
9	сиакава (5 + 4 ?)
10	Тони
11	Тони Гидеу
12	Тони ɔmuᵑɡa
13	Тони Зуке
14	Тони Арику
15	твой тон
16	тона различаются
17	Тони Сикеура
18	Тони Сиотолу
19	Тони Сиакава
20	карабете (заимствовано у Шуазеля)
21	карабете дайдеу
30	Зуке Тони
40	Арику Тони
50	как тон
60	мы различаемся по тону
70	сикеура Тони
80	Сиотолу Тони
90	Сикава Тони
100	омадеу пайзана
200	ɔmuᵑɡa наказание
1000	он далⁿdeu vurɛ
2000	муша вур

Ссылки

Сноски

^ Билуа в Ethnologue (18-е изд., 2015 г.) (требуется подписка)
^ «Ресурсы OLAC на языке Bilua и о нем» . www.language-archives.org . Проверено 1 мая 2017 г.
^ Jump up to: ^а ^б Вудли (2002)
^ Обата (2003) , с. 1
^ Обата (2003) , стр. 8–11

Источники

Обата, Казуко (2003). Грамматика билуа: папуасского языка Соломоновых островов (PDF) . Тихоокеанская лингвистика 540. Канберра: Тихоокеанская лингвистика. Исследовательская школа тихоокеанских и азиатских исследований. Австралийский национальный университет. дои : 10.15144/PL-540 . hdl : 1885/146708 . ISBN 0-85883-531-2 .
Вудли, Эллен Джоан (2002). Местные и коренные знания как возникающее свойство сложности: тематическое исследование на Соломоновых Островах (докторская диссертация). Университет Гвельфа. S2CID 129399351 .

Дальнейшее чтение

Террилл, А. (2011). Языки в контакте: исследование стабильности и перемен на Соломоновых Островах. Океаническая лингвистика . Гавайский университет Press.
Данн М., Рисинк Г. и Террилл А. (2002), «Восточно-папуасские языки: предварительная типологическая оценка», Oceanic Linguistics , 41 (1): 28–62, doi : 10.2307/3623327 , hdl : 11858/00-001M-0000-0013-1ADC-1 , JSTOR 3623327 {{citation}}: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка )
Террилл, А. (2002), «Системы номинальной классификации в восточно-папуасских языках», Oceanic Linguistics , 41 (1): 63–88, doi : 10.2307/3623328 , hdl : 11858/00-001M-0000-0013-189B -5 , JSTOR 3623328
Донохью, Марк и Саймон Масгрейв (2007), «Типология и лингвистическая макроистория острова Меланезия», Oceanic Linguistics , 46 (2): 348–387, doi : 10.1353/ol.2008.0011 , S2CID 127188288 {{citation}}: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка )
«Глагол Билуа» . Вербиксные языки . Проверено 6 апреля 2017 г.
«Цифры» . Системы счисления языков мира . Проверено 30 апреля 2017 г.

Внешние ссылки

[e18-1] Билуа в Ethnologue (18-е изд., 2015 г.) (требуется подписка)

[2] «Ресурсы OLAC на языке Bilua и о нем» . www.language-archives.org . Проверено 1 мая 2017 г.

[:0-3] Jump up to: ^а ^б Вудли (2002)

[4] Обата (2003) , с. 1

[5] Обата (2003) , стр. 8–11

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]