Филиппинские языки негрито

Негритосы филиппинских Филиппин говорят на различных языках . У них больше общего с соседними языками, чем друг с другом. ^{[ 1 ]} и перечислены здесь просто как помощь в идентификации.

Классификация

Следующие языки сгруппированы по их географическому положению, а не по генетической классификации.

Лобель (2013)

Лобель (2013) ^{[ 1 ]} перечисляет следующие этнолингвистические группы чернокожих филиппинцев (т. е. филиппинских негрито).

Северный Лусон

( Лобель (2010) ^{[ 2 ]} перечисляет следующие языки негрито, на которых говорят на восточном побережье острова Лусон, перечисленные с севера на юг. )

Кроме того, Робинсон и Лобель (2013) ^{[ 3 ]} утверждают, что Дупанинган Агта , Паханан Агта , Касигуран Агта , Нагтипунан Агта , Динапиг Агта и Паранан не принадлежат к Северной Кордильерской ветви, а скорее к новой ветви, которую они называют Северо-Восточным Лусоном , которую они считают основной ветвью Северной Кордильерской ветви. Группа Лусона (Кордильеры).

Горы Замбалес

Южный Лусон

Южные Филиппины

Ината (возможно 2 диалекта)
Инати (Инете) (2 диалекта)
мамочка
Батак (5–8 диалектов)
Ирайя ( Мангьян )
Ата / Тигва / Матигсалуг Манобо

Вымершие разновидности

Пик горы Ирая (он же пик Восточного озера Бухи)
Дикамай-Агта : говорят на реке Дикамай на западном берегу Сьерра-Мадре, недалеко от Джонса, Изабела ; предположительно истреблены поселенцами Илокано где-то между 1957 и 1974 годами. ^{[ 4 ]}
Вилла Порочный Агта

Вымершая и неклассифицированная катабага из Катанауана , Кесон , южный Лусон. Первоначально язык был указан Гарваном. ^{[ 5 ]} Катабага на самом деле является ошибочным написанием Катабангана , имени, которое люди используют для обозначения себя. также используется некоторыми людьми в регионе Бикол Термин Катабанган для обозначения смешанной крови Агты в этом регионе. Лобель сообщает о своем визите в 2006 году, что катабанганцы говорят только на тагальском языке. ^{[ 6 ]} Согласно Лобелю (2013), исходя из их местоположения, если у катабанганов действительно когда-то был свой собственный язык, он мог быть связан с Инагта Алабат-Лопес (см. Инагта Алабатский язык ) и Маниде . Лоувард Аллен Зубири сообщает, что в общине Катабанган насчитывается 670 человек, а также есть семьи, живущие в Муланае, Гумаке, Лопесе и Алабате. Он также сообщает о нескольких словарных единицах, которые запомнились катабанганам, которые свидетельствуют о тесной связи их ныне утраченного языка с Маниде и Инагта Алабат. ^{[ 7 ]}

Рид (1994)

Рид (1994) перечисляет следующие языки негрито. ^{[ 8 ]}

Северная Агта
Арта 12 оставшихся ораторов в Аглипае , Кирино , в
Высокий
- Северная Альта - говорят в провинции Аврора.
- Южная Альта (Кабулуэн) – говорят в Нуэва-Эсиха и Булакан. провинциях
Центральная Агта - говорят на востоке Лусона; включает Умирай
Южная Агта (> Маниде)
- Камаринс Норте (> Манид)
- Камаринес-Сур (> Инагта Ринконада, Инагта Партидо)
Старый (> Отремонтированный/Хатанг-Кайи)
в горах Замбалес говорят на 6 разных языках: Айта - по словам Уимбиша (1986), ^{[ 9 ]}

Другие филиппинские языки негрито

Ата Манобо - говорят в Мансалинао, Давао.
Батак - говорят на Палаване
Он сказал
Гражданин - говорят на языке Агусан

Рид (2013)

Рид (2013) ^{[ 10 ]} считает, что филиппинские языки негрито (выделены жирным шрифтом ) разделились следующим образом. Рид (2013) считает, что каждый язык или группа негрито является расколом первого порядка в соответствующей ветви, при этом инати и маниде - алабат являются подгруппами первого порядка малайско-полинезийского языка .

Фаро-Полинезийский (МП)
- разнообразные отделения депутатов за пределами Филиппин
- Башиский , каламианский и другие ветви парламента на Филиппинах, не включающие языки негрито.
- Маниде – Алабат
- Он сказал
- Языки Северного Лусона
  - Искусство
  - Umiray Dumaget (?)
  - Языки северо-восточного Лусона
  - Языки долины Кагаян
  - Илокано
  - Мезокордильерские языки
    - Северная Альта
    - Южная Альта
    - Южнокордильерские языки
    - Языки Центральных Кордильеров
- Языки Центрального Лусона
  - Ремонтадо Думагат ( Старый Тагальский )
  - Капампанган
  - Самбалические языки
    - Языки жестов
    - Самбальские языки
- Центрально-филиппинские языки
  - мамочка
  - Тагальский
  - Велосипед
  - Висайские острова
  - Мансака

Уникальный словарный запас

Лобель (2010) ^{[ 2 ]} перечисляет следующий процент уникальных словарных единиц из 1000 сравниваемых слов в этих негритоских языках, которые Рид (1994) ^{[ 8 ]} являются лексическими остатками доавстронезийских субстратов предполагает , что эти языки негрито . Маниде и Умирай Думагет обладают самым уникальным словарным запасом.

Манид : 28,5%
Umiray Dumaget : 23%
Гнев : 9%
День матери : 7%
Батак : 1%
Инагта Ринконада Матч Инагта : 2%

Другие языки Юго-Восточной Азии с высокой долей уникального словарного запаса, возможно, изолированного происхождения, включают язык энгано в Индонезии и язык кенабои в Малайзии.

Рид (1994)

Рид (1994) ^{[ 8 ]} перечисляет следующие реконструированные формы как возможные неавстронезийские лексические элементы в филиппинских языках негрито.

Нет.	Блеск	Реконструированная форма	Аттестованные филиалы
1.	ротанг	*от	Северная Агта , Альта
2.	крыса	*kuyəŋ	Северная Агта , Альта, Центральная Агта
3.	стыдящийся	*амас	Северная Агта , Альта, Центральная Агта
4.	вена	*сухожилие	Северная Агта , Альта, Центральная Агта
5.	похоронить, интер	*тапуР	Северная Агта , Альта, Центральная Агта
6.	жалость, доброта	* Лави	Северная Агта , Арта , Альта
7.	змея	*половина	Альта, Центральная Агта , Синауна
8.	жажда	*палек	Северная Агта , Арта
9.	охотиться	*пураб	Северная Агта , Арта
10.	олень, доллар	*b[ia]дуть	Северная Агта , Арта
11.	ноготь	*[л]усип	Северная Агта , Арта
12.	пенис	*g[ia]ləŋ	Северная Агта , Арта
13.	стена	*вздох	Северная Агта , Арта
14.	собака, щенок	*лежит ровно	Северная Агта , Арта
15.	огонь	*доктор	Северная Агта , Арта
16.	волосы, перо	*пулуг	Северная Агта , Арта
17.	boil (v.)	*должен	Северная Агта , Альта
18.	забывать	*ликасап	Северная Агта , Альта
19.	саммит	талтай/тайтай	Северная Агта , Альта
20.	лоб	*[l]aŋas	Северная Агта , Южная Агта
21.	саммит	*кратко	Северная Агта , Южная Агта
22.	ароматный	*распятие	Искусство , Другое
23.	ягодицы	*до	Высокая, Центральная Агта
24.	быстрый	*обои	Высокая, Центральная Агта
25.	знаю (так)	*абуян	Высокая, Центральная Агта
26.	лист	*волнистый	Высокая, Центральная Агта
27.	мужчина, мужчина	*грехи	Высокая, Центральная Агта
28.	видеть	*пламя [г]	Высокая, Центральная Агта
29.	стена	*садбунь	Высокая, Центральная Агта
30.	плечо	символ/символ(-an)	Альта, Южная Агта
31.	бегать	*позвони	Альта, Южная Агта
32.	лист бетеля	*ли[т]лит	Альта, Айта
33.	водопад	*необходимый	Центральная Агта , Синауна
34.	сопровождать	*сколько	Северная Альта , Южная Альта
35.	знать	*произносится	Северная Альта , Южная Альта
36.	ленивый	*b[ia]kət	Северная Альта , Южная Альта
37.	беременная	*бедро	Северная Альта , Южная Альта
38.	спать	*бассейн	Северная Альта , Южная Альта
39.	тяжелый	в *	Северная Агта
40.	толстый	*бублик	Северная Агта
41.	горький	*принимать	Северная Агта
42.	бабочка	луллу/лилли	Северная Агта
43.	сушить на солнце	*сарун	Северная Агта
44.	слышать	*стоя[н, ŋ]	Северная Агта
45.	охотиться	*овощи	Северная Агта
46.	гора	*размазать	Северная Агта
47.	старый (объект)	* колесо	Северная Агта
48.	солнце	*будь счастлив	Северная Агта
49.	термит	*тянуть	Северная Агта
50.	выбросить)	*ударить кулаком	Северная Агта
51.	ноготь	Пн/[л]удис	Северная Агта
52.	бегать	*прадед	Северная Агта
53.	крыло	*kəpig	Северная Агта
54.	бросать	*б[ия]сказать	Северная Агта
55.	водопад	* документ	Северная Агта
56.	плечо	*дапи	Северная Агта
57.	вызов	*желтый	Северная Агта
58.	пот	*расположен	Северная Агта
59.	бабочка	люмлум/лимлим	Северная Агта
60.	сидеть	*кукук	Северная Агта
61.	жажда	*g[ia]mtaŋ	Северная Агта
62.	моча	* страдать	Северная Агта
63.	ходить	*вздыхает	Северная Агта
64.	слышать	* луч	Северная Агта
65.	ротанг	*карат	Северная Агта
66.	бегать	*кашель	Северная Агта
67.	соль	*б[ия]приходи	Северная Агта
68.	полдень	(ma-)*lutəp	Искусство
69.	приезжать	*достойный	Искусство
70.	кость	*провисает	Искусство
71.	бабочка	*пипун	Искусство
72.	напиток	*Тим	Искусство
73.	ухо	*ibəŋ	Искусство
74.	лайм	* Усу	Искусство
75.	мужчина, мужчина	*gilaŋ(-ан)	Искусство
76.	комар	*buŋur	Искусство
77.	старый (мужчина)	* до	Искусство
78.	один	* глоток	Искусство
79.	дождь	*каламбур	Искусство
80.	бегать	*гуругуд	Искусство
81.	скажи, скажи	*бутон	Искусство
82.	спать	*Я	Искусство
83.	два	*требование	Искусство
84.	гореть	*Тамук	Северная Альта
85.	вызов	*	Северная Альта
86.	крах	* хорошо	Северная Альта
87.	уйти	*əg[ʔk]aŋ	Северная Альта
88.	фрукты	*Иэн	Северная Альта
89.	слышать	*тибəŋ	Северная Альта
90.	ударить, ударить	*пу[ʔк]на	Северная Альта
91.	лечь	*adsaŋ	Северная Альта
92.	саранча	* пасаль	Северная Альта
93.	длинный	*lə[ʔk]aw	Северная Альта
94.	пенис	*вздох	Северная Альта
95.	положить, разместить	* трогать	Северная Альта
96.	красный	*принужденный	Северная Альта
97.	искать	*alyuk	Северная Альта
98.	стоять	*payuŋ	Северная Альта
99.	ждать	*сделали	Северная Альта
100.	на	*год [а.е.]м	Южная Альта
101.	черный	*лит[eu]б	Южная Альта
102.	удар (что-л.)	*трава	Южная Альта
103.	гореть	*спать	Южная Альта
104.	похоронить, интер	*два	Южная Альта
105.	бабочка	(ма-)*комната	Южная Альта
106.	ягодицы	*время	Южная Альта
107.	вызов	* привычка	Южная Альта
108.	Карабао	*uduŋ(-ан)	Южная Альта
109.	плакать	*нравиться	Южная Альта
110.	глубокий	* вид	Южная Альта
111.	fall (v.)	*п	Южная Альта
112.	драка/ссора	*	Южная Альта
113.	ноготь	*lunu	Южная Альта
114.	набедренная повязка	*g[ia]nat	Южная Альта
115.	много времени)	*Тавали	Южная Альта
116.	другое (разн.)	*рыба	Южная Альта
117.	положить, разместить	* мой	Южная Альта
118.	дождь	*десу	Южная Альта
119.	сидеть	*laŋad	Южная Альта
120.	стоять	*пиад	Южная Альта
121.	хвост	*лампунь	Южная Альта
122.	три	*санай	Южная Альта
123.	дерево, древесина	*лаб[иа]т	Южная Альта
124.	истинный	*kuduR	Южная Альта
125.	влагалище	(i-)*план	Южная Альта
126.	вдова, вдовец	(после-)*это	Южная Альта
127.	ветер	*шов(а)	Южная Альта
128.	кость	*какс(-ан)	Центральная Агта
129.	вызов	*	Центральная Агта
130.	взбираться	* шлюпбалка	Центральная Агта
131.	крокодил	(maŋ-)*выход	Центральная Агта
132.	перо	*ввод	Центральная Агта
133.	волосы	* согласованный	Центральная Агта
134.	охотиться	*вздох	Центральная Агта
135.	ковш	*счастливчик	Центральная Агта
136.	много времени)	*луй	Центральная Агта
137.	нет, нет	*сын	Центральная Агта
138.	фунт	*связка	Центральная Агта
139.	дождь	*вопрос	Центральная Агта
140.	бегать	*g[ia]может	Центральная Агта
141.	песок	*Воскресенье	Центральная Агта
142.	сидеть	*липа	Центральная Агта
143.	спать	*просить	Центральная Агта
144.	стоять	*[uə]в	Центральная Агта
145.	пот	aldut/ald[ia]t	Центральная Агта
146.	влагалище	*кин(-ан)	Центральная Агта
147.	вода, река	* вены	Центральная Агта
148.	белый	*лапсэ	Центральная Агта
149.	огонь	* Адинь	Южная Агта
150.	комар	*куб	Южная Агта
151.	плечо	*кружка(-an)	Южная Агта
152.	спать	*дикий	Южная Агта
153.	ребенок	*корона	Древний
154.	лист	*привет	Древний
155.	сидеть	* тебе	Древний
156.	камень	*перейти к	Древний
157.	ветер	*ругус	Древний
158.	видеть	*adv	Сказать

Рид считает, что эндоним *ʔa(R)ta, означающий «человек», был родным негритянским словом, которое позже было заимствовано в австронезийский язык со значением «темнокожий человек». ^{[ 10 ]}

Ссылки

^ Перейти обратно: ^а ^б Лобель, Джейсон Уильям (2013). Филиппинские и североборнейские языки: проблемы описания, подгруппировки и реконструкции (кандидатская диссертация). Гавайский университет в Маноа. hdl : 10125/101972 .
^ Перейти обратно: ^а ^б Лобель, Джейсон Уильям (2010). «Маниде: неописанный филиппинский язык». Океаническая лингвистика . 49 (2): 478–510. дои : 10.1353/ol.2010.a411422 . S2CID 146191944 .
^ Робинсон, Лаура К.; Лобель, Джейсон Уильям (2013). «Подгруппа филиппинских языков северо-восточного Лусона». Океаническая лингвистика . 52 (1): 125–168. дои : 10.1353/ол.2013.0007 . S2CID 143927521 .
^ Хэдленд, Томас Н. (2003). «Тридцать исчезающих языков на Филиппинах» . Рабочие материалы сессии Летнего института лингвистики Университета Северной Дакоты . 47 (1): 6. дои : 10.31356/silwp.vol47.01 .
^ Гарван, Джон М. (1963). Негритосы Филиппин . Вклад Вены в историю культуры и лингвистику. Том XIV Вена: Фердинанд Бергер Хорн. (Опубликовано посмертно на основе полевых заметок, сделанных Гарваном между 1903 и 1924 годами.)
^ Лобель 2013 , стр. 92.
^ «Запрос на изменение ISO 639-3 2019-024» (PDF) .
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с Рид, Лоуренс А. (1994). «Возможные неавстронезийские лексические элементы в филиппинских языках негрито». Океаническая лингвистика . 33 (1): 37–72. дои : 10.2307/3623000 . hdl : 10125/32986 . JSTOR 3623000 .
^ Уимбиш, Джон (1986). «Языки гор Замбалес: филиппинское лексикостатистическое исследование» . Рабочие материалы сессии Летнего института лингвистики Университета Северной Дакоты . 30 : 133–142. дои : 10.31356/silwp.vol30.08 .
^ Перейти обратно: ^а ^б Рид, Лоуренс А. (2013). «Кто такие филиппинские негритосы? Данные по языку» . Биология человека . 85 (1) 15.

Дальнейшее чтение

Аделаар, К. Александр; Химмельманн, Николаус, ред. (2005). Австронезийские языки Азии и Мадагаскара . Рутледж. ISBN 9780415681537 .
Гринхилл, Саймон Дж.; Бласт, Роберт; Грей, Рассел Д. (2008). «База данных базового словаря австронезийского языка» .
Гринхилл, Саймон Дж.; Бласт, Роберт; Грей, Рассел Д. (2008). «База данных австронезийского базового словаря: от биоинформатики к лексомике» . Эволюционная биоинформатика . 4 : 271–283. дои : 10.4137/EBO.S893 . ПМК 2614200 . ПМИД 19204825 .
Вук, Фэй; Росс, Малкольм, ред. (2002). История и типология западноавстронезийских голосовых систем . Австралийский национальный университет. дои : 10.15144/PL-518 . ISBN 0-85883-477-4 .

Внешние ссылки

[Lobel2013-1] Перейти обратно: ^а ^б Лобель, Джейсон Уильям (2013). Филиппинские и североборнейские языки: проблемы описания, подгруппировки и реконструкции (кандидатская диссертация). Гавайский университет в Маноа. hdl : 10125/101972 .

[Lobel2010-2] Перейти обратно: ^а ^б Лобель, Джейсон Уильям (2010). «Маниде: неописанный филиппинский язык». Океаническая лингвистика . 49 (2): 478–510. дои : 10.1353/ol.2010.a411422 . S2CID 146191944 .

[3] Робинсон, Лаура К.; Лобель, Джейсон Уильям (2013). «Подгруппа филиппинских языков северо-восточного Лусона». Океаническая лингвистика . 52 (1): 125–168. дои : 10.1353/ол.2013.0007 . S2CID 143927521 .

[4] Хэдленд, Томас Н. (2003). «Тридцать исчезающих языков на Филиппинах» . Рабочие материалы сессии Летнего института лингвистики Университета Северной Дакоты . 47 (1): 6. дои : 10.31356/silwp.vol47.01 .

[5] Гарван, Джон М. (1963). Негритосы Филиппин . Вклад Вены в историю культуры и лингвистику. Том XIV Вена: Фердинанд Бергер Хорн. (Опубликовано посмертно на основе полевых заметок, сделанных Гарваном между 1903 и 1924 годами.)

[FOOTNOTELobel201392-6] Лобель 2013 , стр. 92.

[7] «Запрос на изменение ISO 639-3 2019-024» (PDF) .

[Reid1994-8] Перейти обратно: ^а ^б ^с Рид, Лоуренс А. (1994). «Возможные неавстронезийские лексические элементы в филиппинских языках негрито». Океаническая лингвистика . 33 (1): 37–72. дои : 10.2307/3623000 . hdl : 10125/32986 . JSTOR 3623000 .

[Wimbish-9] Уимбиш, Джон (1986). «Языки гор Замбалес: филиппинское лексикостатистическое исследование» . Рабочие материалы сессии Летнего института лингвистики Университета Северной Дакоты . 30 : 133–142. дои : 10.31356/silwp.vol30.08 .

[Reid2013-10] Перейти обратно: ^а ^б Рид, Лоуренс А. (2013). «Кто такие филиппинские негритосы? Данные по языку» . Биология человека . 85 (1) 15.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]