Jump to content

Леопольдина Коварик

Могила Леопольдина Коварик на Вены (ошибочное название). Центральном кладбище

Леопольдина Коварик (5 февраля 1919 — 2 ноября 1943) была служащей почтового отделения, которая жила и работала в пригороде на южной стороне Вены . После присоединения Австрии к нацистской Германии она стала активисткой сопротивления . Во время Второй мировой войны она стала членом группы, которая писала письма военнослужащим, призывая их дезертировать. В возрасте 24 лет она была осуждена по обычному обвинению в «приготовлении к государственной измене» ( «Vorbereitung zum Hochverrat» ) и казнена на гильотине в Вены региональной тюрьме , которая после недолгого восстания имела собственную камеру казней. 1934 года . [ 1 ]

Леопольдина «Польди» Коварик родилась в Вене . Еще будучи школьницей, она занималась политической деятельностью, участвуя в движении (социалистических) друзей детей , а затем присоединившись к организации « Молодые социалистические рабочие» . Австрии После того, как в 1934 году многопартийная демократическая система была заменена так называемой «Ständestaat», она перешла к молодым коммунистам .

В период австрофашизма , с 1934 по 1938 год, Коварик дважды арестовывалась за свою политическую деятельность. К 1938 году ей было 19 лет, и она работала служащей почтового отделения, назначенной на работу в почтовую сберегательную кассу ( «Postparkasse» ) . 1938 год стал годом « аншлюса ». Многие приветствовали присоединение Австрии к нацистской Германии, но левые политики этого не сделали. Она присоединилась к Солдатского совета ( «Солдатенрат» ), Молодёжной коммунистической группе возглавляемой Альфредом Рабофски . Во время войны « Солдатенрат » специализировался на написании и рассылке писем военнослужащим с призывами дезертировать. Другими членами группы, наряду с Ковариком, были Анна Граф и Эльфрида Хартманн, которые, как и сам Рабофски, были казнены до 1945 года . В своей квартире в Вене-Фаворитене она организовала оформление «солдатской работы». Кроме того, она отвечала за связь с членами группы сопротивления в Граце , на юге страны. [ 2 ]

Леопольдина Коварик также была сторонницей ведущего австрийского коммуниста Лео Габлера (1908–1944), который вернулся из Москвы через Югославию в 1941 году, чтобы восстановить разрушенную партию с помощью новой руководящей команды. (В результате Пакта Молотова-Риббентропа 1939 года изгнанные лидеры австрийских коммунистов, в том числе член-основатель КПЁ Франц Коричхонер , ранее были депортированы из Советского Союза, где они нашли убежище и переданы нацистам.)

Суд и смерть

[ редактировать ]

Особую озабоченность суда вызвали письма, которые Коварик отправлял солдатам. Это экстракт.

  • «Я прошу вас помочь мне положить конец массовым убийствам. Настоящий враг — не Красная армия : настоящий враг находится в нашей собственной стране: жадность немцев и других капиталистов! Откажитесь умирать ради прибыли. Сделать братьями всех людей во всем мире, которые свергают капитализм кровью и оружием. Это путь к миру.
Мы осуждаем эту войну, а вместе с ней и тех прекрасных господ, которые несут вину за это массовое убийство. Вы мужчины: вы должны видеть, что эта проклятая война приносит нам только нищету и голод, а другим народам означает рабство и порабощение... Бросайте оружие и не воюйте против людей, которые не причинили вам никакого вреда. Будьте как наши отцы в 1918 году и возвращайтесь домой, пока не стало слишком поздно. Не боритесь со свободным народом России, а боритесь с нашими собственными угнетателями, с нашей собственной буржуазией».
  • «Прошу вас, помогите мне положить конец массовым убийствам. Не Красная Армия — враг, а враг в нашей собственной стране: властолюбие немцев и других капиталистов! Откажитесь и умрите за прибыль богатых. Братство со всеми народами мира, которые капитализм угнетает кровью и оружием. Это путь к миру!
Мы проклинаем эту войну, а вместе с ней и господ, ответственных за это массовое убийство. Вы мужчины, вы должны знать, как положить конец этой проклятой войне, которая приносит нам только голод и нищету, но означает рабство и рабство для других народов. Сложите оружие и не воюйте с людьми, которые не причинили вам никакого вреда. Сделайте то, что сделали наши отцы в 1918 году, и вернитесь домой, когда еще не поздно. Не боритесь со свободным народом России, а боритесь со своими угнетателями, против своей буржуазии».

13 ноября 1941 года во время посещения Берлина Леопольдина Коварик была арестована. [ 2 ] Очевидно, не было необходимости срочно привлекать ее к суду, но 27 сентября 1943 года она предстала перед специальным «Народным судом» и была признана виновной в «приготовлении к государственной измене» ( «Vorbereitung zum Hochverrat» ). Прежде всего суд установил, что она занималась «изготовлением и распространением предательских писем, предназначенных для отправки военнослужащим». Суд также установил, что она часто встречалась с [лидером коммунистов Лео Габлером] и узнавала от него о планах восстановления Австрийской коммунистической партии в Вене. После этого она выступала в качестве связующего звена между Габлером и другими «коммунистическими чиновниками» или товарищами-единомышленниками, такими как [Фридрих] Хедрих и [Эрнст] Роусек. Она сама также участвовала во встрече с Габлером и другими «сокоммунистами» в связи с политической ситуацией и их «нелегальной работой».

Ее смертный приговор был приведен в исполнение 2 ноября 1943 года с использованием гильотины, установленной несколькими годами ранее в Вены региональной тюрьме .

  1. ^ «Коварик Леопольдин» . Архив документации австрийского сопротивления, Вена . Проверено 21 мая 2018 г.
  2. ^ Перейти обратно: а б «Леопольдина Коварик 5.2.1919-2.11.1943» . биографическая справка с фотопортретом . Общество Альфреда Клара, ассоциация по исследованию истории рабочего движения . Проверено 22 мая 2018 г.
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 0c0c3c8b3fa45d99c08190bdd00f4483__1706570280
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/0c/83/0c0c3c8b3fa45d99c08190bdd00f4483.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Leopoldine Kovarik - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)