Jump to content

Билл Лафорг

Билл Лафорг
Фотография Билла Лафорга во время тренировки Ванкувер Кэнакс
Рожденный 2 сентября 1951 года
Эдмонтон , Альберта, Канада
Умер 19 июня 2005 г. (2005-06-19) (53 года)
Эдмонтон, Альберта, Канада
Занятие Тренер по хоккею

Билл Лафордж (2 сентября 1951 г. - 19 июня 2005 г.) [ 1 ] был канадским тренером по хоккею . Лафорг кратко тренировал Ванкувер Кэнакс в Национальной хоккейной лиге , но добился большего успеха в младшем хоккее с Западной хоккейной лигой и командами Хоккейной лиги Онтарио . Лафордж был известен своим спорным стилем тренера, тактикой запугивания, драками на льду, отстранениями и штрафами. [ 2 ] Команды, которых он тренировал, были известны физической игрой и высоким баллом. Примечательные игроки, тренируемые Laforge в младшем хоккее с шайбой, включают в себя; Шейн Корсон , Кит Примон , Дин Эвасон , Гари Лиман , Тони Танти , Брэд Мэй , Кен Данико , Дуг Бодгер , Гарт Батчер и Роб Браун . Лафордж умер 19 июня 2005 года после очевидного сердечного приступа. [ 3 ] [ 4 ]

Лафордж был связан с Патриком Лафоргом , бывшим президентом Edmonton Oilers . В зависимости от источника, они были либо братьями, [ 5 ] или кузены. [ 3 ] [ 6 ] [ 7 ] Благодаря своему отношению к Патрику Лафорге, он также был далеким двоюродным братом Пьера Бойвина , бывшего президента Монреаля Канадиенс . [ 8 ] Лафордж был женат на Пенни, и у него было четверо детей. [ 7 ] Его сын Бил Лафордж стал руководителем команды в младшем хоккее и в настоящее время является генеральным менеджером в Сиэтл -Громовых птицах Западной хоккейной лиги . [ 6 ] [ 9 ] Лафордж играл в хоккей и футбол в средней школе архиепископа Макдональда . Позже он играл за Huskies Edmonton и посещал тренировочный лагерь для Calgary Stampeders в 1974 году, но не прошел физический из -за травмы, полученной на строительной площадке. [ 2 ] Лафордж начал тренировать хоккей в качестве рекреационного директора нации Еноха Кри . [ 2 ] [ 10 ]

Стиль коучинга

[ редактировать ]

Лафордж использовал свой футбольный опыт в обучении своих команд в качестве физического клуба, и сначала подчеркнула команду, а не название на задней части Джерси. [ 6 ] [ 11 ] Тренерская мантра Лафорга была докторской степенью в хоккее: гордость, шутка и желание. [ 7 ] [ 6 ] [ 11 ] [ 12 ]

Одна вещь, которую я буду учить, это как ударить. Мы будем использовать футбольные удары и борьбу с манекенами. Докторская степень принесет успех. Вы должны иметь «гордость» в себе и своей команде. «Хастле» для себя и своей команды, и вы должны иметь «желание» для себя и своей команды.

- Билл Лафорг [ 13 ]

Он использовал неортодоксальные методы коучинга, наказывая акцент на физическую игру, [ 6 ] и унизительные практики. [ 12 ] Лафордж использовал тактику запугивания, такую ​​как смотреться на противоборствующие команды во время разминки, [ 14 ] и установил стоп -сигнал в раздевалке его команды в Гамильтоне. Стоп -фонарь был красным между значениями периодов, игрокам не разрешалось сражаться, но как только он стал зеленым в начале периода, игроки могли сражаться. [ 14 ] Он также был заботливым человеком. Лафордж когда -то юридически принял игрока, чтобы стать его тренером и наставником. [ 15 ] Он настаивал на том, чтобы игроки посещали школу и сохраняют активное разум. [ 16 ]

У Билла было это грубое и грубое изображение, но он на самом деле был очень добрым в глубине души. Он был хорош для нашей семьи. Каждый раз, когда я сталкивался с ним, он спрашивал о моей жене и детях.

Тренерская карьера

[ редактировать ]

Ошава Генералы

[ редактировать ]

Лафордж начал свою главную тренерскую карьеру младшего возраста в «Ошаве» в сезоне 1980–81 года . Лафордж взял на себя молодую команду без многих ожиданий. Oshawa проиграла свою первую игру 0–6 в Виндзоре, но создал образец физической игры с пятью боями и двумя драками в матче, чтобы начать сезон. [ 17 ] К концу сезона Ошава возглавила лигу с 3198 штрафными минутами, в среднем 47 минут за игру по сравнению со второй наиболее оштрафрованной командой в лиге имел только 2092 штрафных минут. [ 18 ] Лафордж привел генералов на четвертое место в дивизионе Лейдена и причало в плей -офф. Ошава встретился с Питерборо Питом в предварительном раунде лучших из пяти в плей-офф. Сериал был долгожданным, учитывая историческое соперничество между командами, и Питерборо выиграл Кубок Дж. Росса Робертсона в каждом из трех предыдущих сезонов. Команды разделили первые четыре игры, каждая дважды выигрывая на домашнем льду. Во время предварительной игры до пятой игры между двумя командами последовала драка, в том числе физическая ссора между Лафордж и тренером Питерборо Дейвом Драйденом . Порядок должен был быть восстановлен местными полицейскими, так как рефери и линейки не были на льду в то время. [ 6 ] [ 19 ] Позже Лафордж получил подвеску из 50 игр. [ 6 ] Когда игра была окончательно завершена, Ошава выиграл 6–2. Лафордж привел генералов в лучшие из семи четвертьфинал против Sault Ste. Мари Грейхаундс , потеряв сериал в шести играх. [ 20 ] Лафордж подал в отставку после сезона. [ 13 ]

Регина сами

[ редактировать ]

Лафордж вернулся на запад, чтобы тренировать Регина Пэтс в сезоне 1981–82 годов . Laforge никогда не служил 50 -е месторожденной подвеске, навязанной OHL из -за переключения лиг. Laforge быстро установил еще одну физическую команду в Регине. В предсезонных играх было две драки на льду, восемнадцать в течение регулярного сезона и еще шесть в плей-офф. [ 21 ] В результате Лафордж был приостановлен три раза в течение сезона. [ 7 ] Пэтс возглавлял лигу с 3412 минутами штрафа, [ 22 ] Имеет четыре игрока с более чем 300 с лишним штрафов, [ 23 ] в том числе Эл Туэр , который возглавлял лигу с 486 минутами штрафа, [ 24 ] И капитану команды Гарт Батчер провел 318 штрафных минут. [ 23 ] Несмотря на штрафные минуты, Регина забила больше всего гола в WHL с 465, [ 25 ] было пять игроков с 50 -й сезонами, [ 24 ] и показал два лучших бомбардира в лиге; Джок Калландер и Дэйв Михайлук . [ 24 ] Регина заняла второе место в Восточном дивизионе. [ 25 ] В плей -офф Регина победила « Брэндонских пшеничных игр 4» до 0 в первом раунде, победила « Калгари Вранглерс» на три игры в одну во втором раунде и победила первое место Летбридж Бронкос в трех играх до трех, чтобы добраться до финала WHL. Лафордж и Пэтс проиграли в Портлендском Winterhawks четыре игры в одну. В 3–5 проигрышах в четвертой игре финала команда Laforge собрала 190 штрафных минут и подняла драку на льду после окончания игры. [ 22 ] [ 26 ]

Kamloops Junior Oilers

[ редактировать ]

Лафордж перешел в свою следующую команду, «Камлупс -младшие Ойлерз» на сезон 1982–83 годов . Он взял на себя команду, которая выиграла только 18 игр в предыдущем сезоне. Камлупс занял третье место в Западном дивизионе с 46 победами и заработал 92 очка. Команда Laforge возглавляла Западную дивизию с штрафными минутами 1937 года. [ 27 ] Несмотря на заметное снижение штрафных минут от предыдущих команд Laforge, Kamloops все еще удалось попасть в семь драки в течение сезона. [ 28 ] Виктория Пумы победили Kamloops четыре игры до трех в полуфинале дивизиона.

Laforge оставался в Munior Oilers в сезоне 1983–84 годов и улучшил рекорд команды до первого места в Западном дивизионе, с 50 победами и 100 очками. [ 29 ] Kamloops возглавил лигу с 467 забитыми голосами и возглавил Западный дивизион с штрафными минутами 1865 года, включая десять драки. [ 30 ] Камлупс пробился через первые два раунда плей -офф, победивших сиэтл -нарушители , а затем «Портлендские зимние ястребы», обеими пятью играми, никто. В финале Лафордж встретился со своей бывшей командой и победил Регина Пэтс в семи играх, чтобы выиграть Кубок президента и чемпионат WHL. Laforge и Junior Oilers перешли на Мемориальный чашку 1984 года, организованный Китченером Рейнджерс . Камлупс проиграл первую игру в «Китченер Рейнджерс» 7–9 и проиграл вторую игру в Оттаве 67 1–5. Столкнувшись с лавальскими Voisins , Laforge выиграл 4–3 победы. В полуфинале против Оттавы младшие нефтяники потеряли 2–7. [ 31 ]

Ванкувер Кэнакс

[ редактировать ]

Лафорге было 32 года, когда он нанял для тренера в Национальной хоккейной лиге . Laforge был объявлен новым главным тренером Ванкувера Canucks для сезона НХЛ 1984-85 годов , на следующий день после полуфинальной игры Мемориального Кубка 1984 года. [ 32 ] Генеральный менеджер Canucks Гарри Нил выбрал Лафорга над Майком Кинаном , полагая, что Лафордж будет мотивировать часто непринужденную команду НХЛ. [ 10 ] Коучинная карьера Laforge в НХЛ началась с 2–5 проигрышей в Квебек -Нордике , а затем 6–5 побед сверхурочных по сравнению с королями в Лос -Анджелесе . [ 33 ] Затем Ванкувер отправился на проигрышную серию из девяти игр, в том числе потери 2–13 для Филадельфийских Флайерз , 0–7 в Эдмонтон-Ойлерз и 3–10 для королей Лос-Анджелеса. Разочарование было очевидным в потере листовки, которые включали в себя семь боев и две драки. [ 34 ] Laforge продержался только двадцать игр в сезоне Vancouver Canucks 1984–85 гг ., Будучи уволенным Нилом после 1–5 поражений в Сент -Луис Блюз 20 ноября, с четырьмя победами и двумя связями. [ 12 ]

Hamilton Steelhawks

[ редактировать ]

После увольнения из Ванкувера Лафордж вернулся в младший хоккей, тренируя Гамильтон Стильхокс до конца 1984–85 сезона гг . Лафордж взял на себя команду под достижением и встроила в физическое присутствие. 9 марта Гамильтон Стильхокс сыграл Sault Ste. Мари Грейхаундс в телевизионной игре OHL недели, которая привела к полной драке на скамейке во втором периоде. Всего было вызвано 164 минуты штрафы, в том числе 14 боевых майоров и 10 игр. Steelhawks были оштрафованы на 2000 долларов, а Лафордж был приостановлен на баланс сезона, включая плей -офф. [ 35 ] [ 36 ] Steelhawks удалось занял четвертое место в дивизионе EMMS и Amass 1641 штрафной. [ 37 ]

Лафордж вернулся за скамейкой сезона 1985–86 гг . Steelhawks боролись в сезон восстановления, поскольку команда была в основном 17-летних. Гамильтон занял седьмое место в дивизионе EMMS и пропустил плей -офф, но сумел возглавить лигу с минутами штрафов 2060 года. [ 38 ]

У Laforge было много возвращающихся игроков в сезоне OHL 1986–87 , и улучшил рекорд команды до второго места подразделения EMMS. Steelhawks набрали штрафные минуты 1632 года, пятый самый высокий в лиге. [ 39 ] В плей -офф Гамильтон победил в Гвельф -платерах четыре игры одной в первом раунде, но во втором раунде во втором раунде был пробит в четыре игры.

В сезоне OHL 1987–88 гг . Лафордж привел Steelhawks на третье место в отделении EMMS и возглавил лигу с 2232 штрафными минутами. [ 40 ] Десять разных игроков в команде Лафорга имели не менее 100 штрафных минут. [ 41 ] В плей -офф Гамильтон победил в четырех играх в Северном Бэй -Столетнем возрасте до ни одной в первом раунде. Steelhawks победил Лондонских Рыцарей четыре игры до двух во втором раунде. В третьем раунде команда Laforge была снова вырвана из плей -офф в четырех играх Windsor Spitfires.

Ниагарский водопад Гром

[ редактировать ]

Hamilton Steelhawks переехал в Ниагарский водопад, Онтарио в течение сезона OHL 1988–89 , и были переименованы в Гром Ниагарского водопада . Лафордж привел «Гром» к второму месту в отделении EMMS и возглавил лигу с 2280 штрафными минутами. [ 42 ] Команда Laforge возглавляла лигу с 410 голами, включая двух лучших бомбардиров в лиге в Брайане Фогарти и Стэн Друлией , а также еще семь игроков с не менее 20 голов. [ 43 ] В плей -офф Ниагарский водопад охватил Виндзорские Шпитфиры в первом раунде, заработал во втором раунде, а затем выиграл тяжелую серию «Семь игр» против лондонских рыцарей в третьем раунде. Лафордж и Гром были расстроены Питерборо Питом в шести играх в финале, скважины, дисциплинированными Питом, по сравнению со многими штрафами, взятыми Громом. [ 44 ] Агрессивный стиль коучинга Лафорга был обвинен в том, что он стоил Грому шансом на Кубок Мемориала, так как они были одной из лучших команд в лиге в течение всего сезона с высокими ожиданиями в финале.

Laforge продолжал вносить заголовки в сезоне 1989–90 гг . [ 15 ] Ренкерс сыграл только одну игру за «Гром Ниагара -Фолс», забив гол и заняв четыре минуты штрафа. [ 45 ] Двадцать игр в сезоне команды Laforge имели рекорд из 4 побед, 14 поражений и 2 галстуков. Владелец команды Рик Гей устал от выходов Лафорга к этому времени, уволил Лафордж и заменил его Джорджем Бернеттом . [ 46 ]

Более поздняя карьера

[ редактировать ]

Laforge был нанят владельцем американцев Tri-City Ron Dixon 17 декабря 1989 года в качестве директора персонала игрока. [ 47 ] После рождественских каникул Лафордж изменил раздевалку, чтобы сделать ее меньше, [ 16 ] и взял на себя управление командной практикой. [ 48 ] Игроки восстали и отказались играть под его надзором в следующей игре лиги 30 декабря 1989 года против Портлендских Винтерхокс. [ 47 ] [ 48 ] Лафорг был переназначен на разведку обязанности до конца сезона 1989–90 годов . [ 6 ]

Лафордж был третьим из трех главных тренеров Гвельфа Шторма во время сезона ОХЛ 1991–92 . [ 49 ] Лафордж был нанят, чтобы заменить временного главного тренера и генерального менеджера Майка Келли. [ 14 ] Команда Лафорга включила его сына Билла Лафордж -младшего, [ 6 ] и его приемный сын Тревор Ренкерс. [ 45 ] Гвельф выиграл всего четыре игры в этом сезоне, заняв последнее место в лиге. В типичном Laforge Syle его команда возглавляла лигу с 1767 штрафными минутами. [ 50 ] Лафордж был уволен в конце сезона. [ 14 ]

Лафордж тренировал Бисмарк Быков Американской хоккейной ассоциации в сезоне 1992–93 годов. Бисмарк занял последнее место в турнирной таблице, но руководил штрафами лиги с 1146 минутами в 35 играх. [ 51 ]

Laforge был главным тренером Bonnyville Pontiacs из хоккейной лиги Альберты в сезоне 1993–94 годов. [ 52 ] Команда закончила привязанную к 8 -м и последнее место с Lloydminster Blazers . [ 53 ]

Laforge заполнился в качестве тренера по замене в Нэшвилле Nighthawks Центральной хоккейной лиги в конце сезона 1996-97. Laforge взял на себя финальные одиннадцать игр для тренера-руководителя Iain Duncan , выиграв две и проиграв девять игр, чтобы закончить сезон. [ 1 ] [ 54 ] Тренерская карьера Laforge закончилась кулачками, включая драку во второй последней игре, [ 55 ] и шесть боев в финальной игре сезона. [ 56 ]

Тренерский рекорд

[ редактировать ]

Регулярный сезон и статистика тренера постсезона. [ 1 ] [ 6 ] [ 53 ]

Сезон Команда Лига Регулярный сезон Плей -офф
Глин В Л Т ОТЛ Пта Заканчивать Результат
1980–81 Ошава Генералы Охл 68 35 30 3 73 4 -й в Лейдене Потерян во втором раунде
1981–82 Регина сами УЛ 72 48 24 0 96 2 -й на востоке Потеряно в финале
1982–83 Kamloops Junior Oilers УЛ 72 46 26 0 92 3 -й на западе Потерян во втором раунде
1983–84 Kamloops Junior Oilers УЛ 72 50 22 0 100 1 -й на западе Выиграл чемпионат
3 -е место Мемориальное Кубок
1984–85 Ванкувер Кэнакс НХЛ 20 4 14 2 (59) 5 -й в Смайте (уволенный)
1984–85 Hamilton Steelhawks Охл (—) 4 -е в EMMS Потерян в 3 раунде
1985–86 Hamilton Steelhawks Охл 66 26 36 4 56 7 -е в EMMS Вне плей -офф
1986–87 Hamilton Steelhawks Охл 66 39 24 3 81 2 -й в EMMS Потерян во втором раунде
1987–88 Hamilton Steelhawks Охл 66 35 28 3 73 3 -й в EMMS Потерян в 3 раунде
1988–89 Ниагарский водопад Гром Охл 66 41 23 2 84 2 -й в EMMS Потеряно в финале
1989–90 Ниагарский водопад Гром Охл 20 4 14 2 (10) 6 -й в EMMS (уволенный)
1991–92 Гвельф Шторм Охл (—) 8 -е место в EMMS Вне плей -офф
1992–93 Бисмарк Быков Что 35 7 27 0 1 15 5 -й в Ага Лига сложена
1993–94 Bonnyville Pontiacs Аджл 56 15 37 4 34 8 -й в Ajhl Вне плей -офф
1996–97 Нэшвилл Нейтхокс Chl 11 2 9 0 4 5 -й в востоке Вне плей -офф
Итоговые Охл 352 180 155 17 377 1 финалист
Итоговые УЛ 216 144 72 0 288 1 титул дивизии 1 чемпионат
1 финалист
  1. ^ Jump up to: а беременный в «Билл Лафордж [ок. 1980-1997 гг.] Хоккейная статистика и профиль» . hockeydb.com . Получено 13 декабря 2017 года .
  2. ^ Jump up to: а беременный в Галлахер, Дэнни (25 июня 2005 г.). «Билл Лафордж, хоккейный тренер». Глобус и почта . Торонто, Онтарио. с. S9.
  3. ^ Jump up to: а беременный «Билл Лафордж мертв в возрасте 53 лет» . Cbcsports.ca . 22 июня 2005 г. Получено 13 декабря 2017 года .
  4. ^ «2005 г. смерти хоккея» . Общество международных хоккейных исследований . Получено 13 декабря 2017 года .
  5. ^ «Генеральный директор Oilers не только босс, он фанат» . Бизнес края . 28 декабря 2002 года. Архивировано с оригинала 2 апреля 2015 года . Получено 13 декабря 2017 года .
  6. ^ Jump up to: а беременный в дюймовый и фон глин час я Дж «Профиль сотрудников команды Билла Лафорга» . Eliteprospects.com . Получено 13 декабря 2017 года .
  7. ^ Jump up to: а беременный в дюймовый Дриннан, Грегг (21 июня 2005 г.). «Лафордж проходит» . Kamloops Daily News . Камлупс, Британская Колумбия . Получено 16 декабря 2017 года .
  8. ^ « Классика наследия» в Эдмонтоне начала бум » . Национальная хоккейная лига. 22 ноября 2013 года . Получено 13 декабря 2017 года .
  9. ^ Бейкер, Джефф (6 июня 2018 г.). «New Seattle Thunderbirds Gm Bil La Forge приписывает жесткий хоккейный тренер, папа, за его рабочие привычки» . Сиэтл времена . Получено 12 февраля 2024 года .
  10. ^ Jump up to: а беременный Канадская пресса (19 мая 1984 г.). «Лафорг подчеркивает эмоции» . Nanaimo Daily News . Нанаймо, Британская Колумбия: издательские дополнительные газеты. п. 11 ​Получено 14 декабря 2017 года .
  11. ^ Jump up to: а беременный в «Гордость. Хастл. Желание» . Камлупс на этой неделе . 22 июня 2005 г. Архивировано с оригинала 22 декабря 2017 года . Получено 17 декабря 2017 года .
  12. ^ Jump up to: а беременный в Associated Press (21 ноября 1984 г.). «Кэнакс Лафордж уволен Нил» . Наблюдатель-репортер . Вашингтон, Пенсильвания. с. D2 . Получено 16 декабря 2017 года .
  13. ^ Jump up to: а беременный Браун, детка; Курело, Билл (ок. 1993). История генералов Ошавы . Тол. Два. Уильям Ф. Хейбол Фонд. стр. 7, 11. ISBN  9780969698203 .
  14. ^ Jump up to: а беременный в дюймовый Осборн, Пол. «С стендов» . Guelphstorm.com . Получено 15 декабря 2017 года .
  15. ^ Jump up to: а беременный Зволинский, Марк (11 ноября 1989 г.). «Младший тренер Ангел-опекун: Билл Лафордж делает гигантского 17-летнего своего юридически усыновленного сына» . Звезда Торонто . Торонто, Онтарио. с. B3 . Получено 15 декабря 2017 года .
  16. ^ Jump up to: а беременный Уайл, Рик (26 июня 2005 г.). «Память Лафорга задерживается в Камлупсе» . Камлупс на этой неделе . Архивировано с оригинала 22 декабря 2017 года . Получено 17 декабря 2017 года .
  17. ^ «ОХЛ бои с 25 сентября 1980 года Ошава-Виндзор» . Dropyourgloves.com . Архивировано с оригинала 22 декабря 2017 года . Получено 16 декабря 2017 года .
  18. ^ «1980-81 гг. Хоккейная лига Онтарио [OHL]» . hockeydb.com . Получено 13 декабря 2017 года .
  19. ^ «ОХЛ бои с 24 марта 1981 года Питерборо-Ошава» . Dropyourgloves.com . Архивировано с оригинала 22 декабря 2017 года . Получено 15 декабря 2017 года .
  20. ^ «Результаты плей-офф 1980-81 OHL» . hockeydb.com . Получено 13 декабря 2017 года .
  21. ^ «Регина Пэтс 1981–1982 годы» . Dropyourgloves.com . Архивировано с оригинала 22 декабря 2017 года . Получено 16 декабря 2017 года .
  22. ^ Jump up to: а беременный «Реджина история- выпускники» . Регина Пэтс выпускники . Получено 15 декабря 2017 года .
  23. ^ Jump up to: а беременный «Регина Пэтс 1981-82 Список и статистика забивания» . hockeydb.com . Получено 14 декабря 2017 года .
  24. ^ Jump up to: а беременный в «WHL 1981-82 лидеры лиги» . hockeydb.com . Получено 14 декабря 2017 года .
  25. ^ Jump up to: а беременный «1981-82 Западная хоккейная лига [WHL] . hockeydb.com . Получено 14 декабря 2017 года .
  26. ^ «WHL бои с 30 апреля 1982 года Regina-Portland» . Dropyourgloves.com . Архивировано с оригинала 22 декабря 2017 года . Получено 16 декабря 2017 года .
  27. ^ «1982-83 Западная хоккейная лига [WHL] . hockeydb.com . Получено 16 декабря 2017 года .
  28. ^ «Kamloops Junior Oilers 1982-1983 боя» . Dropyourgloves.com . Архивировано с оригинала 22 декабря 2017 года . Получено 16 декабря 2017 года .
  29. ^ «1983-84 Западная хоккейная лига [WHL] . hockeydb.com . Получено 16 декабря 2017 года .
  30. ^ «Kamloops Junior Oilers 1983-1984 боя» . Dropyourgloves.com . Архивировано с оригинала 22 декабря 2017 года . Получено 16 декабря 2017 года .
  31. ^ «История - результаты турнира» . Мемориальная чашка . Архивировано из оригинала 19 июля 2018 года . Получено 15 декабря 2017 года .
  32. ^ Дриннан, Грегг (22 июня 2008 г.). «Мемориальный кубок: история ... 1984» . gdrinnan.blogspot.ca . Получено 15 декабря 2017 года .
  33. ^ «1984-85 Ванкувер Кэнакс Результаты и расписание» . hockeydb.com . Получено 16 декабря 2017 года .
  34. ^ «НХЛ бои с 18 октября 1984 года Ванкувер-Филадельфия» . Dropyourgloves.com . Архивировано с оригинала 22 декабря 2017 года . Получено 16 декабря 2017 года .
  35. ^ «Sault Ste. Marie Greyhounds драка с гамильтоном Steelhawks 3.9.85» . Фан -могила . Получено 17 декабря 2017 года .
  36. ^ «ОХЛ сражается с 9 марта 1985 года Sault Ste. Marie-Hamilton» . Dropyourgloves.com . Архивировано с оригинала 22 декабря 2017 года . Получено 17 декабря 2017 года .
  37. ^ «1984-85 гг. Хоккейная лига Онтарио [OHL]» . hockeydb.com . Получено 17 декабря 2017 года .
  38. ^ «1985-86 гг. Хоккейная лига Онтарио [OHL]» . hockeydb.com . Получено 17 декабря 2017 года .
  39. ^ «1986-87 гг. Хоккейная лига Онтарио [OHL]» . hockeydb.com . Получено 17 декабря 2017 года .
  40. ^ «1987-88 гг. Хоккейная лига Онтарио [OHL]» . hockeydb.com . Получено 17 декабря 2017 года .
  41. ^ «Hamilton Steelhawks 1987-88 Список и статистика забивания» . hockeydb.com . Получено 17 декабря 2017 года .
  42. ^ «1988-89 гоккейная лига Онтарио [OHL]» . hockeydb.com . Получено 15 декабря 2017 года .
  43. ^ «Ниагарский водопад Гром 1988-89 Список и статистика забивания» . hockeydb.com . Получено 15 декабря 2017 года .
  44. ^ Барри, Дон (19 марта 2016 г.). «60 лет великих воспоминаний от пита» . Питерборо экзаменатор . Получено 15 декабря 2017 года .
  45. ^ Jump up to: а беременный «Тревор Ренкерс Хоккейная статистика» . hockeydb.com . Получено 15 декабря 2017 года .
  46. ^ Браун, детка; Курело, Билл (ок. 1993). История генералов Ошавы . Тол. Два. Уильям Ф. Хейбол Фонд. стр. 71, 74. ISBN  0-969 6982 . {{cite book}}: CS1 Maint: игнорируемые ошибки ISBN ( ссылка )
  47. ^ Jump up to: а беременный «Хоккейная команда Малой лиги восстает на нового босса» . Los Angeles Times . Ассошиэйтед Пресс. 31 декабря 1989 года . Получено 14 декабря 2017 года .
  48. ^ Jump up to: а беременный «Американцы Tri-City празднуют 25 лет» . Tri-City Herald . 21 сентября 2012 г. Получено 14 декабря 2017 года .
  49. ^ «Guelph Storm 1991-92 Список и статистика забивания» . hockeydb.com . Получено 14 декабря 2017 года .
  50. ^ "1991-92 ГОККЕЙСКАЯ ЛИГИ Онтарио [OHL] . hockeydb.com . Получено 14 декабря 2017 года .
  51. ^ «1992-93 Американская хоккейная ассоциация [AHA] турнир» . hockeydb.com . Получено 13 декабря 2017 года .
  52. ^ «Официальный сайт Bonnyville Pontiacs» . Branticgames.com . Получено 13 декабря 2017 года .
  53. ^ Jump up to: а беременный «История статистики AJHL» . Альберта младшая хоккейная лига . Получено 13 декабря 2017 года .
  54. ^ «Статистика и профиль хоккея и профиль Iain Duncan» . hockeydb.com . Получено 13 декабря 2017 года .
  55. ^ «CHL бои с 13 марта 1997 года Колумб-Нашвилл» . Dropyourgloves.com . Архивировано с оригинала 22 декабря 2017 года . Получено 16 декабря 2017 года .
  56. ^ «CHL бои с 15 марта 1997 года Мемфис-Нашвилл» . Dropyourgloves.com . Архивировано с оригинала 22 декабря 2017 года . Получено 16 декабря 2017 года .
[ редактировать ]
Предшествует Главный тренер Vancouver Canucks
1984
Преуспевает
Гарри Нил
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 0d01153561b2d38a1adb49654d41b843__1723666740
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/0d/43/0d01153561b2d38a1adb49654d41b843.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Bill LaForge - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)