Jump to content

Агнес Вандербург

Агнес Вандербург
Агнес Вандербург в Арли, Монтана, 1979 год.
Агнес Вандербург в Арли, Монтана , 1979 год.
Рожденный 1901
Арли
Умер 1989
Занятие учитель
Национальность Американский

Мэри «Агнес» Вандербург (1901–1989) была учителем, переводчиком и писателем из числа коренных американцев. Она произошла от индейцев Селиш из резервации Флэтхед в американском штате Монтана.

Она родилась недалеко от Арли в 1901 году. [ 1 ] Она произошла от индейцев Салиш из резервации Флэтхед в американском штате Монтана. В 1920 году она и Джером Станислав Вандербург поженились и управляли фермой недалеко от Арли. У них родился сын по имени Джо, а еще один сын Эней родился, когда она и ее муж были на охоте. [ 2 ]

Вандербург ест корень Камю, который она только что приготовила.

Ее муж умер в 1974 году, и, став вдовой, она организовала «культурный лагерь» (Culture Camp) в месте, где она родилась, которое называлось Вэлли-Крик. Лагерь основан в 1981 году. [ 3 ] Он проводился каждое лето, и дети коренных американцев узнавали о своей культуре и традициях. [ 4 ] Лагерь действовал в течение многих лет, и это было задокументировано фольклористом по имени Кей Янг, который был свидетелем того, как Вандербург готовил, готовил и ел корни Камю. [ 4 ] Приготовление растений занимает три дня, и для их сбора требуется умение, поскольку существует очень похожий и токсичный сорт. [ 5 ]

В резервации были таблички «Посторонним вход воспрещен», но палаточный лагерь Вандербурга все равно привлекал детей, которые были не только коренными американцами. Некоторые посетители были в Виннебагосе, и у Вандербург был собственный трейлер. В ремеслах использовались современные клеи там, где они были эффективны, но не было проточной воды и электричества. В лагере можно было узнать, как украшать оленьую кожу и как традиционно используются местные растения. Без рекламы она и лагерь стали более известны. [ 6 ]

Награды и наследие

[ редактировать ]

Премия губернатора Монтаны в области искусств в 1983 году была вручена Вандербургу в категории «Народное и традиционное искусство». [ 7 ] Смитсоновский институт отметил ее вклад. Основанный ею летний лагерь теперь называется «Лагерь Агнес Вандербург». Он организован Колледжем Салиша Кутенай в рамках курсов по изучению коренных американцев. Преподаваемые навыки включают плетение корзин, бисероплетение, крашение, традиционные ювелирные изделия, а также изготовление наконечников стрел, флейт и барабанов. [ 3 ]

  1. ^ Гретхен М. Батай, Лори Лиза: Индейские женщины: Биографический словарь . Рутледж, 2003. ISBN 9781135955861 ( Google Книги )
  2. ^ Комитет культуры Салиш-Пенд Д'Орей; Совет, Консультативный совет старейшин по культуре; Племена Конфедерации Салиш и Кутенай (1 июля 2008 г.). Народ Салиш и экспедиция Льюиса и Кларка . Университет Небраски Пресс. ISBN  978-0-8032-1643-3 .
  3. ^ Перейти обратно: а б «Новости Чар-Кооста – официальная газета Салиша» . 29 апреля 2016 года. Архивировано из оригинала 29 апреля 2016 года . Проверено 1 июля 2022 г.
  4. ^ Перейти обратно: а б Хаффорд, Мэри (1991). Американская народная жизнь: Содружество культур . Американский центр фольклора, Библиотека Конгресса.
  5. ^ Новости фольклорного центра . Американский центр фольклора, Библиотека Конгресса. 1978.
  6. ^ Джонс, Тамара (17 сентября 1987 г.). «В лагере старейшин племени традиции сохраняются, если их передавать» . Лос-Анджелес Таймс . Проверено 1 июля 2022 г.
  7. ^ «Губернаторская премия в области искусств 2001 г.» (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 22 марта 2016 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 0d708be57f3ffb43dc919f552fbc614f__1711205340
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/0d/4f/0d708be57f3ffb43dc919f552fbc614f.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Agnes Vanderburg - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)