Jump to content

Эвелио Розеро

Эвелио Розеро Диаго
Рожденный ( 1958-03-20 ) 20 марта 1958 г. (66 лет)
Богота , Колумбия
Занятие Писатель и журналист
Жанр Вымысел

Эвелио Розеро Диаго (родился 20 марта 1958 года в Боготе , Колумбия ) — колумбийский писатель и журналист, лауреат премии Тускетса 2006 года.

на юге Колумбии Эвелио Росеро учился в начальной школе в городе Пасто и средней школе в Боготе, где позже поступил в Внешний университет Колумбии, получив степень в области журналистики. Когда ему был 21 год, он выиграл Колумбийскую премию Premio Nacional de Cuento del Quindío (Национальную премию Киндио за короткие рассказы 1979 ) за свою пьесу Ausentes («Отступники»), опубликованную Instituto Colombiano de Cultura в книге « 17 Cuentos colombianos » (17 колумбийских короткометражек) . Истории). В 1982 году он был награжден Ибероамериканской премией Libro de Cuentos Netzahualcóyotl в Мехико за свои ранние рассказы, и в том же году новелла под названием Papá es santo y sabio (Папа свят и мудр) получила Международную премию Испании Новелла Бреве Валенсия . После этих первых успехов Розеро бежал в Европу и жил сначала в Париже, а затем в Барселоне .

Его первым романом в 1984 году стал «Матео Соло» («Один Матео»), с которого началась его трилогия, известная как «Примера Вез» («Первый раз»). Матео Соло — это история о ребенке, запертом в собственном доме. Матео знает внешний мир благодаря тому, что видит через окна. Это роман об ослепительном заключении, где главным героем является зрение: его сестра, его тетя, его няня — все играют в свою собственную игру, позволяя Матео сохранить надежду на идентичность при планировании собственного побега.

Вторая книга Эвелио Розеро, вышедшая в 1986 году, «Джулиана лос мира» («Джулиана смотрит»), была переведена на шведский , норвежский , датский и немецкий языки и вызвала большой успех. И снова визуальный опыт ребенка, на этот раз девочки, выстраивает мир взрослых и семьи, раскрывая всю жестокость и подлость взрослых, увиденную с ее простодушием. Мир Джулианы – это ее собственный дом и семья. Наблюдая за своими родителями и родственниками, Юлиана строит их. Ее зрение изменяет объекты, когда она их созерцает. Это была первая книга, в которой Розеро затрагивал другие темы из трагической реальности Колумбии, такие как похищение людей , представленное здесь как постоянная угроза, которая в конечном итоге оправдывает собственное заключение Хулианы.

В 1988 году был опубликован «Эль Инсендиадо» («Горящий человек»). Благодаря этой книге Розеро получил степень бакалавра Proartes в Колумбии и выиграл в 1992 году II премию Педро Гомеса Вальдеррамы за самую выдающуюся книгу, написанную в период с 1988 по 1992 год. В романе рассказывается история группы подростков из знаменитой школы Боготы Colegio. Агустиниано Норте , осуждая образование, преподаваемое директорами священников, как «дурак, аркаик, троглодит и болезненный».

На сегодняшний день он написал девять романов, начиная с «Сеньора, который не конусы луны» в 1992 году и «Кучилья» в 2000 году, получившего премию Norma-Fundalectura. «Плутон» («Плутон») опубликовал также в 2000 году, «Los almuerzos» («Обеды») в 2001 году, «Juega el amor» в 2002 году и «Los Ejércitos» , которые выиграли в 2006 году престижную 2-ю премию Tusquets Editores de Novela , а также выиграли в 2009 году престижную Независимую зарубежную премию. организованную британцами газета «Индепендент» .

Девизом Эвелио Розеро могло бы быть «сердце, которое чувствует, глаза, которые видят». В своем творчестве он исследовал скрытые и тревожные образы жизни с их безумием и жестокостью. Новые взгляды на добро и зло, подростковый возраст, любовь и пороки и даже ужасы давней войны в Колумбии — одни из основных тем его книг. Его рассказы, иногда наполненные фантастическими персонажами, являются прекрасными метафорами человечества и его склонности к ошибкам.

Эвелио Розеро в настоящее время живет в Боготе. (Национальную литературную премию) Колумбии, В 2006 году он выиграл Premio Nacional de Literatura присуждаемую Министерством культуры в знак признания жизни в письмах. Его работы переведены на дюжину европейских языков.

Los Ejércitos ( «Армии» ) — роман о стране, раздираемой войной. Исмаэль, учитель старой школы на пенсии, и его жена Отилия живут угрюмо и скромно в городке Сан-Хосе. Исмаэль любит шпионить за женой соседа, заставляя собственную жену чувствовать себя неловко, и во всем происходящем возникает ощущение идиллии, пока некоторые члены семьи не начинают пропадать и страх не овладевает жителями Сан-Хосе. Однажды утром, после своей обычной прогулки, Исмаил узнает, что какие-то солдаты бог знает каких армий увели его соседей. Его искала жена, но вместо этого он безуспешно пытается найти ее. Боевые действия усиливаются со всех сторон, и пока жители Сан-Хосе решают бежать и присоединиться к полчищам перемещенных крестьян Колумбии, Исмаэль решает остаться в разрушенном городке-призраке.

  • Мэтью один . (Entreletras, Богота, 1984: 2-е издание, Cooperativa Editorial Magisterio, 1995) ISBN   9582002093 [ 1 ]
  • Джулиана смотрит на них . Анаграм , Барселона. 1986 год
  • Сгоревший . Издательство «Планета», Богота. 1988 год
  • Папа святой и мудрый . Калос Валенсия Эдирес, Богота. 1989 год
  • Господь, который не знает луны . Издательство «Планета», Богота. 1992 год
  • Лезвие . Издательство Norma, Богота. 2000 г.
  • Бой в парке . Издательство Magisterio, Богота. 1991 год
  • Плутон . Издательство Эспаса-Кальпе, Мадрид. 2000 г.
  • Обеды . Университет Антиокии, Медельин. 2001 г.
  • Играй в любовь . Издательство Panamericana, Богота. 2002 г.
  • Человек, который хотел написать письмо . Издательство Norma, Богота. 2002 г.
  • На расстоянии Издательство Norma, Богота. 2003 г.
  • Беглецы . Издательство Norma, Богота. 2009 год
  • Армии . Тускетс Эдирес, Барселона. 2006 г.
  • Армии . New Directions Publishing , 2009. Перевод Энн Маклин.
  • Колесница Боливара . Тускетс Эдирес, Барселона. 2012 год
  • Праздник невинных . MacLehose Press, 2015. Перевод Энн Маклин и Анны Милсом.
  • Незнакомец с Луны . Будет опубликовано Mountain Leopard Press в ноябре 2021 г.

Детские книги

[ редактировать ]
  • Ученик фокусника и другие страшные истории. Колькультура , Богота. 1992 год
  • История об убийстве собаки (и другие истории). Карлос Валенсия Эдирес, Богота. 1989 год
  • Самые длинные углы. Издательство Panamericana, Богота. 1998 год
  • Вечный монолог Лло (художественное стихотворение). Свидетельство. 1981 год
  • Луны Чиа. Редакционный фонд университета Eafit, Медельин. 2004 г.
  • Они там нарисованы. Издательство Panamericana, Богота. 1998 год
  1. ^ Матео соло - Проверено 2 февраля 2019 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 0e934edfda8206b50664c4e76d551996__1723228620
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/0e/96/0e934edfda8206b50664c4e76d551996.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Evelio Rosero - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)