Jump to content

Марки Сунь Ятсена

Марка 1949 года с изображением Сунь Ятсена .

На многочисленных китайских марках изображен Сунь Ятсен , и репрезентативную коллекцию можно приобрести без особых проблем. Их удобно разделить на стандартные издания, провинциальные выпуски, надпечатки и памятные издания, но между этими категориями есть много общего.

окончательный

[ редактировать ]

В приведенном ниже материале упоминаются 12 стандартных выпусков марок Сунь Ятсена, выпущенных Китаем в 1930-х и 1940-х годах. В Каталоге Стэнли Гиббонса перечислены четырнадцать отдельных выпусков, но региональные выпуски указаны как дополнительные. Другие каталоги, такие как Chan, могут считать повторно используемые дизайны или распечатанные на разных принтерах отдельные дизайны. Из-за сложности, связанной с этими марками, приведенная ниже организация этих выпусков призвана максимально упростить идентификацию этих выпусков для людей, которые еще не знакомы с этими марками. Чан признает 26 отдельных стандартных выпусков Сунь Ятсена до 1949 года, включая провинциальные выпуски, и, пожалуй, является самым логичным и строгим из каталогов китайских марок в этой области.

Первый выпуск

[ редактировать ]

Первые компанией стандартные издания Сунь Ятсена были выпущены в 1931 году и печатались De La Rue лондонской & Co. В этом номере портрет Сунь Йет-сена окружен коринфскими колоннами. Он существует только номиналами 1 цент, 2 цент, 4 цент, 20 цент, 1,00, 2,00 и 5,00 доллара на бумаге без водяных знаков, перфорированной 12½ на 13. Три высоких номинала двухцветные. Поскольку кольцо внутри эмблемы солнца выглядит как два кольца, это широко известно как «Проблема двойного круга». Двойной круг был ошибкой, но существующие запасы было разрешено использовать. Поскольку вскоре он был заменен, в этом выпуске существует меньше законных разновидностей надпечаток, чем в следующем выпуске.

Второй выпуск

[ редактировать ]
1931 г., второй выпуск

Второй . выпуск стандартных марок Сунь Ятсена также был впервые выпущен в 1931 году, в нем внутреннее кольцо символа солнца было исправлено и теперь превратилось в один сплошной круг Номинал 1 цент не был выпущен в этом дизайне, но все остальные номиналы в первом выпуске были перепечатаны в тех же цветах. Также были добавлены дополнительные номиналы 5 центов, 15 центов в двух цветовых вариантах и ​​25 центов. В 1946 году тот же дизайн использовался для монохромных номиналов в 1,00, 2,00, 20,00, 30 и 50 долларов, вызванных инфляцией. На марке с одним кругом имеются многочисленные надпечатки, а также существует несколько пластинчатых разновидностей марок с нижними номиналами.

Для тех, кто не знаком с портретом доктора Суня, в выпуске «Мученики» 1932 года также есть коринфские колонны по обе стороны от портрета, но сам портрет обрамлен венком, а не двойным овалом, как у Сунь Ятсена. марки.

Третий выпуск

[ редактировать ]
Надпечатка третьего выпуска

Третий . вопрос стал необходим, когда захват Пекина японцами в июле 1937 года привел к тому, что печатные формы оказались в тылу врага Требовался новый дизайн, и его легче всего узнать по замене коринфских колонн в боковых панелях цветочным орнаментом. Новые марки, впервые выпущенные 11 ноября 1938 года, были напечатаны компаниями Chung Hwa Book Co. , Dah Tung Book Co. и Commercial Press по всему Гонконгу. Некоторые дорогостоящие экземпляры были позже напечатаны типографией Pacheng Printing Co. в Наньпине , провинция Фуцзянь ; Впервые они были выпущены в 1942 году. Этот выпуск продолжал использоваться на протяжении большей части волнений следующего десятилетия. Возникающие в результате различия в методах печати, деталях дизайна, секретных знаках, водяных знаках и перфорации, а также надпечатках для региональных, профессиональных и переоцененных целей делают изучение этого вопроса наиболее сложным из вопросов Сунь Ятсена. Марка стоимостью 5 долларов часто оказывается несовершенной, но в таком формате они никогда не выпускались. Такие экземпляры были украдены из типографии в Гонконге во время войны.

Четвертый выпуск

[ редактировать ]

Четвертый . выпуск, также известный как «Нью-Йоркская печать», был напечатан и перфорирован 12 компанией American Banknote Company и появился 21 февраля 1941 года [ 1 ] [ 2 ] [ 3 ] Цвета в этом выпуске, как правило, ярче, чем в других. В этом выпуске изображение Солнца, обращенное немного вправо, находится на практически незатененном фоне, а таблички с западными номиналами перемещены в середину обеих сторон марки. В этот набор входят шестнадцать номиналов от ½ цента до 20 долларов. Одна из самых редких и эффектных разновидностей китайских марок — это 2-долларовая марка, на которой портрет в рамке был перевернут. Считается, что таким образом был напечатан только один лист и сохранилось лишь несколько марок с него. Помимо этого, крупных разновидностей этого выпуска нет, но имеются многочисленные значительные надпечатки.

Пятый выпуск

[ редактировать ]
Пятый выпуск с надпечаткой

Пятый . выпуск продолжает многие элементы дизайна четвертого, но имеет гораздо более грубый вид Портрет доктора Суня в этом номере представляет собой полный бюст и обращен влево; весь фон для портрета заштрихован. Выпуск, известный как «Отпечаток Центрального треста», стал необходимым, когда Гонконг захватил японцы в декабре 1941 года. Первая марка этого выпуска появилась 15 сентября 1942 года. Марка была напечатана в военной столице Чунцине , а также в типографии Pacheng Printing Co. в Наньпине. Существует несколько разновидностей этого выпуска на основе бумаги, потайных знаков и перфорации, а также большое количество надпечаток.

Шестой выпуск

[ редактировать ]

Шестой . выпуск характеризуется увеличенным портретом доктора Суня в двойной рамке с прямоугольной линией между рамами, линзообразными формами на боковых панелях и табличками с арабскими цифрами на баннерах в нижних углах Впервые он был выпущен на местной бумаге издательством Chung Hwa Book Co. в Чунцине в 1944 году и включает девять номиналов. Существует ряд надпечаток.

Седьмой выпуск

[ редактировать ]

В седьмом выпуске Сунь Ятсен изображен в овальной рамке с волнистыми линиями по бокам. Марки появились в 1945 году и были отпечатаны типографией Dah Tung Book Co. в Чунцине. Сочетание низкого качества бумаги, чернил, оборудования и качества изготовления привело к появлению широкого спектра непреднамеренных разновидностей, большинство из которых игнорируются филателистами. Набор представлен четырьмя номиналами: 2,00 доллара, 5,00 доллара, 10,00 доллара и 20,00 доллара с перфорацией 12½. Также существует несколько надпечаток.

Восьмой выпуск

[ редактировать ]

Восьмой выпуск легко узнать , поскольку это единственный выпуск, в котором табличка со значением арабской цифры расположена по центру нижней части марки. Вышедший в декабре 1945 года, это первый выпуск Сунь Ятсена, выпущенный после капитуляции Японии, когда две китайские фракции смогли отказаться от своего непростого союза и вернуться к борьбе друг с другом. Эта серия была выпущена типографией Центрального трест-бюро Чунцина, которая теперь была переименована в Центральную гравировально-полиграфическую фабрику. Серия напечатана на белой бездревесной бумаге. Печать по-прежнему имеет грубый вид, а перфорация с небольшими отверстиями часто бывает шероховатой. Шесть значений в этом наборе: 20,00, 30,00, 40,00, 50, 100 и 200 долларов отражают растущие инфляционные проблемы того времени. Также был выпущен ряд выпусков с надпечаткой.

Девятый выпуск

[ редактировать ]

Девятый ; выпуск был напечатан на типографии Да Тунг в Шанхае, где были доступны лучшие условия это отражается на улучшении общего внешнего вида марок. Этот выпуск, выпуск которого начался 23 июля 1946 г. Марки из этого набора можно узнать по каплевидной форме табличек с арабскими номиналами в нижних углах марок. Эти марки имели 14 перфораций и выпускались без клея; тем не менее, разная бумага и условия печати приводят к появлению нескольких разновидностей. Одиннадцать номиналов в этом наборе варьируются от 20 до 5000 долларов. Существует обычный диапазон надбавок.

Десятый выпуск

[ редактировать ]

Десятый выпуск снова был напечатан в Лондоне компанией De La Rue Co. Он был выпущен в мае 1947 года и обозначен факелами по обе стороны от портрета. В наборе всего четыре марки. Оливково-зеленый цвет стоимостью 500 долларов США имеет самую низкую стоимость, а остальные три (1 000 долларов США, 2 000 долларов США и 5 000 долларов США) являются двухцветными. Все значения имеют разновидности перфорации. Единственная надпечатка по этому выпуску - это 2 серебряных цента на 500 долларов США для Западного Сычуани, выпущенные в 1949 году. Существует четыре признанных разновидности.

Одиннадцатый выпуск

[ редактировать ]

Одиннадцатый . выпуск известен как выпуск «Цветение сливы», он также был выгравирован и выпущен издательством Dah Tung Book Co. в Шанхае В этом наборе арабское значение находится в левом нижнем углу марки, китайская табличка с номиналами ориентирована вертикально в верхнем правом углу марки, а цветки сливы нарисованы под китайской табличкой с номиналами. Их выпуск начался 17 октября 1947 г. Марки имеют 14 перфораций и выпущены без клея. Поскольку использовалась разная бумага, для большинства марок в этом выпуске есть разные сорта бумаги и размеров. На этой марке имеются многочисленные надпечатки, отражающие ревальвацию валюты, начавшуюся в 1948 году.

Эту проблему можно разделить на две группы. В первой группе 17 номиналов напечатаны в центах и ​​варьируются от 150 до 500 000 долларов США. Существует два типа марок стоимостью 500 долларов. Еще три номинала: 100,00, 350,00 и 700 долларов были напечатаны, но не выпущены без надпечаток.

Вторая группа из 12 номиналов начала выпускаться 23 июля 1948 г., на пике инфляционного периода. Значения варьируются от 20 000 до 5 000 000 долларов США без учета центов. В каталоге Гиббонса этот второй выпуск считается двенадцатым. Двенадцатый выпуск ниже считается тринадцатым.

Двенадцатый выпуск

[ редактировать ]
Двенадцатый выпуск

Двенадцатый выпуск очень легко узнать, поскольку он единственный, в котором портрет Суна изображен на простом фоне.

20 августа 1948 года золотой юань заменил китайскую национальную валюту по курсу 1 золотой юань за 3 000 000 долларов CNC. Это привело к появлению сбивающего с толку количества марок с надпечатками предыдущих выпусков. К моменту появления новых марок в первый день 1949 года инфляция все еще была безудержной, и вскоре в Шанхае было выпущено три версии этой марки. Марки, выгравированные компанией Dah Tung Co., имели девять номиналов от 1 до 1000 долларов. За этим последовали гравированные номиналы в 10 долларов и 20 долларов от Central Trust. Поскольку литографированные марки можно было производить быстрее, вскоре появился набор из 12 литографированных марок от Dah Tung Co. стоимостью от 50 до 100 000 долларов, а также четвертый литографированный продукт типографии «Хва Нань» в Чунцине с восемью номиналами от 50 до 100 000 долларов. 500 000 долларов.

В апреле 1949 года золотой юань, в свою очередь, рухнул и был заменен серебряным юанем. В результате появилась новая литографированная печать в издательстве Hwa Nan Press в Чунцине с девятью номиналами от 1 до 500 центов. Этот набор был последней маркой Сунь Ятсена, выпущенной перед разделом Китая. В каталоге Гиббонса этот второй выпуск рассматривается как четырнадцатый.

Провинциальные вопросы

[ редактировать ]

В дополнение к национальным выпускам и широкому спектру надпечаток были выпущены еще два оригинальных выпуска с ограниченным региональным действием.

Северо-восточные провинции

[ редактировать ]

Выпуск из пяти марок был выпущен в феврале 1946 года. Они аналогичны третьему выпуску, за исключением того, что область вокруг головы не заштрихована и они напечатаны литографией. Кроме того, на марках напечатаны новые номиналы и символы, что означает «ограничено для использования на Северо-Востоке». Обычно такие марки относят к выпускам с надпечаткой, но, поскольку марки без надпечатки никогда не выпускались, эти марки можно рассматривать как отдельный выпуск. Марки одноцветные и имеют номиналы 50 центов, 50 центов, 1 доллар США, 2 доллара США, 4 доллара США.

Новый выпуск был выпущен для Северо-Восточных провинций (в основном бывшей марионеточной республики Маньчжоу-Го ) Центральной типографией в Пекине в июле 1946 года. Этот выпуск можно легко узнать по столбцу маленьких кружков на боковых панелях. Марки были гравированы, перфорированы 14 и выпущены без клея. Оно было выпущено в двух тиражах. Первый включал четырнадцать номиналов от 5 центов до 50 долларов.

Второй тираж в июне 1947 года потребовался из-за инфляции и имел десять номиналов от 4,00 до 1000 долларов. Марки стоимостью 4,00, 10,00, 20 и 50 долларов существуют в обоих тиражах, и их можно отличить, изучив детали иероглифа «國». Существует несколько надпечаток. Три дополнительных номинала во втором тираже (22 доллара, 65 долларов и 109 долларов) были выпущены, но не выпускались регулярно без надпечаток.

Тайвань находился под японской оккупацией с 1895 года до 25 октября 1945 года, когда контроль был передан Китаю. До тех пор, пока в 1948 году не были внесены изменения, Тайвань продолжал использовать валюту, основанную на валюте Японии. Таким образом, новые марки, выпущенные в обращение 10 июля 1947 г., были номинированы в иенах, хотя это и не очевидно на лицевой стороне марки. В этом выпуске «Тайваньские фермерские продукты» табличка с номиналами на арабском языке находится в правом нижнем углу марки, а табличка с номиналами на китайском языке — в левом верхнем углу. Оба издания этого набора были гравированы шанхайской компанией Dah Tung Book Co., имеют 14 перфораций и выпущены без клея.

Первая печать включала 10 значений от 1,00 до 200,00 иен и нули для сен. В выпуске представлены широкие и узкие разновидности. Были напечатаны номиналы 30 сен и 7,50 иен, но они использовались только для надпечаток. Банкноты номиналом 70 сен и 1,50 иены были напечатаны, но никогда не использовались.

Стоимость второго издания больше соответствовала китайской валюте того времени, которая столкнулась с собственными проблемами инфляции. Пять номиналов на этом отпечатке составляли 25, 5 000, 10 000, 20 000, 30 000 и 40 000 долларов. Все они были напечатаны без нулей для центов. Надпечатки существуют для значений в обеих версиях.

Проблемы с надпечаткой

[ редактировать ]

Эти вопросы представляют собой обширную и запутанную область. Изменение политической ситуации в Китае, а также изменения валюты в рассматриваемое время привели к многочисленным надпечаткам основных выпусков. Несмотря на все волнения, почтовая система продолжала функционировать, и казалось, что почтовые власти использовали все, что было доступно, для изготовления марок для использования. На большинство стандартных выпусков в то или иное время наносились надпечатки либо для изменения стоимости (доплата), либо для изменения использования (например, оплата почтовых расходов), либо для того и другого.

Японская оккупация значительной части Китая во время войны привела к появлению большого количества надпечаток и надбавок, в основном для использования в пределах ограниченного региона. На некоторых из этих марок были надпечатки, когда территория была отбита у японцев.

Националисты также выпустили надпечатки, ограничивающие использование некоторых марок определенными провинциями. Это было сделано для предотвращения торговли марками во время валютных перебоев. По мере того, как коммунисты освобождали различные части страны, они также печатали надпечатки на доступных марках, включая выпуски Сунь Ятсена, принадлежащие региональным властям, и не начинали выпуск марок для всей страны, пока не консолидировали власть.

Другая большая группа надпечаток произошла после войны, когда была введена китайская национальная валюта. Эта валюта быстро обесценилась, как и пришедший ей на смену золотой юань. Это привело к двум сериям надбавок к «переоценке» в послевоенное время. Это было сделано несколькими разными типографиями в разных городах, в результате чего напечатки получили различные стили, шрифты и цвета.

Несколько надпечаток были использованы для создания памятных знаков; к ним относятся выпуск 1941 года, посвященный 30-летию Республики, и выпуск 1943 года, посвященный японской оккупации Северного Китая, в ознаменование возвращения Китаю иностранных концессий.

Памятные выпуски

[ редактировать ]

Сунь Ятсен пользовался большим уважением всех политических сил за то, что положил конец старой династической системе Китая. Таким образом, памятные знаки в честь Солнца выпускались как до, так и после 1949 года как Китайской Республикой, так и Китайской Народной Республикой.

Республика до 1950 г.

[ редактировать ]

Первым выпуском с участием Сунь Ятсена стал выпуск 15 декабря 1912 года, посвященный революции. В набор входит двенадцать номиналов, отпечатанный в Пекине с перфорацией 14½. Этот набор не следует путать с очень похожим параллельным набором, изображающим Юань Ши-кая.

Следующий выпуск, вышедший 30 мая 1929 г., посвящен государственному захоронению Сунь Ятсена и изображает мемориальный зал его мавзолея. Это сооружение, строительство которого началось после смерти Сунь в 1925 году, построено на склоне холма недалеко от Нанкина . Четыре марки этого набора были выгравированы и напечатаны в Пекине, 14 перфорированных. Надпечатки этого набора были изготовлены для использования в Синьцзяне , Юньнани и Маньчжурии .

25 декабря 1944 г. была выпущена серия из пяти марок к 50-летию основания на Гавайях 11 ноября 1894 г. Синчжунхуэй (興中會), или Общества возрождения Китая , предшественника Гоминьдана (Китайской националистической партии). . Марка была литографирована с помощью резиновых пластин Центральным трастовым бюро в Чунцине и выпущена без клея.

В следующем году, 12 марта 1945 года, группа из шести человек отметила 20-летие со дня смерти Сана. Он также был литографирован на резиновой пластине в Чунцине и выпущен без клея.

В сентябре 1946 года была выпущена синяя авиапочтовая марка номиналом 27 долларов. На нем был изображен самолет над мавзолеем доктора Суня в Нанкине. Он был переиздан в 1948 году, но с надпечаткой в ​​​​10 000 долларов.

5 мая 1947 г. на наборе, посвященном первой годовщине возвращения правительства в Нанкин, изображены ворота мавзолея Солнца. Пять номиналов этого набора были напечатаны в Пекине типографией Центрального треста. Гравированные марки имели 14 перфораций. Отдельные версии этого набора также были выпущены с разными номиналами для использования в Северо-восточных провинциях и на Тайване.

28 апреля 1948 г. Центральная гравировально-полиграфическая фабрика в Пекине выпустила серию из двух марок в ознаменование третьей годовщины восстановления Тайваня под властью Китая. На нем изображено мемориальное здание Сунь Ятсена в Тайбэе. Он был выгравирован и перфорирован 14.

Наконец, 20 марта 1948 года, в День памяти почты, был выпущен памятный темно-карминный памятный знак большого формата стоимостью 5 000 долларов США, который включал иллюстрацию марки Сунь-Ятсена номиналом 10 центов выпуска 1912 года. Он был литографирован с помощью резиновых пластин шанхайской типографией Dah Yeh Printing Co. и доступен как с перфорацией 14, так и без перфорации. Она была выпущена на выставке марок в Нанкине в честь 70-летия первой китайской марки в 1878 году. В остальном идентичная марка, как с перфорацией 14, так и без перфорации, была выпущена 19 мая 1948 года зеленого цвета для филателистической выставки в Шанхае. .

Китайская Народная Республика

[ редактировать ]

Памятные знаки Китайской Народной Республики включают:

  • 1956 90-летие со дня рождения Ят-сена.
  • 1961 50-летие Республики,
  • 1981 70 лет со дня основания республики.
  • 1986 75 лет со дня основания республики.
  • 1999 Обзор набора 20-го века; только один номинал 60f, революция 1911 года
  • 2006 г.: 140 лет со дня рождения Ятсена, плюс отдельный выпуск для Гонконга.
  • 2016 г., 150-летие со дня рождения Ятсена, плюс отдельные выпуски для Гонконга и Макао.

Китайская Республика

[ редактировать ]

Китайская Республика выпустила следующие дополнительные марки в память Сунь Ятсена:

  • 1955 г. Вторые повторные выборы Чан Кайши, на которых изображено мемориальное здание Сунь Ятсена.
  • 1959 г., 150-летие со дня рождения Линкольна.
  • 1961 50-й Национальный день,
  • 1964 70-летие Гоминьдана,
  • 1965 100-летие со дня рождения Ятсена.
  • 1971 60-й Национальный день
  • 1975 50-летие со дня смерти Ятсена.
  • 1976 г., 11-я конференция Гоминьдана и другие конференции в последующие годы, проводившиеся в том же духе.
  • 1994 100-летие Гоминьдана.
  • Мемориальное здание Сунь Ятсена также появлялось на марках 1955, 1968 и 1971 годов.
  • 2016 150 лет со дня рождения Ятсена.

Другие страны

[ редактировать ]

Другие страны, помимо Китая, также выпустили марки с изображением Сунь Ятсена. К ним относятся следующие страны:

Налоговые марки

[ редактировать ]

Он также появлялся на ряде китайских налоговых или фискальных марок. Они были выпущены до 1949 года. Например, есть зеленые почтовые сбережения 1943 года номиналом 1 доллар. На нем есть символы, означающие «Экономьте деньги для Китая». Кроме того, на некоторые из вышеперечисленных обычных почтовых выпусков была напечатана надпечатка для использования в целях налогообложения или налогообложения.

см. http://www.chinarevenuestamps.com/.

Налоговые марки – Тайвань

1946 год Центральный портрет доктора Суня в овальной рамке. Персонажи сверху и снизу. Прокрутите работу по обе стороны портрета. Западная цифра значения в левом и правом нижнем углу. Марки шире, чем высоки. Выпущен несовершенный, но с линией разреза и без резинки. Стоимость: 10 центов, 20 центов, 40 центов, 1 доллар, 2 доллара, 4 доллара, 10 долларов, 50 долларов, 100 долларов, 500 долларов, 1000 долларов. 10 долларов и три самые высокие номиналы существуют в двух экземплярах разных цветов.

1948 год Портрет доктора Суня в овальной рамке в правом нижнем углу марки. Карта провинции Тайвань находится в центре, слева — пальма. Вверху находится круглая звезда, символ правительства, такая же, как на первом выпуске почтовых марок выше. Символы в правом верхнем углу в две строки. Марки шире, чем высоки, резинок нет. Литографированные значения; 10, 50 долларов. Выгравированные номиналы: 50, 100, 500, 1000, 5000 долларов.

1949 год, июль. Новая валюта. Марки 1948 года были перевыпущены, но с надпечаткой. Стоимость: 25 центов, 2,50 доллара.

1949 ноябрь. Выпуск аналогично выпуску 1948 года, но с блоком значений внизу. Литография, рулетка, без резинки. Стоимость: 1 цент, 5 центов, 10 центов, 50 центов, 1 доллар, 5 долларов, 10 долларов, 20 долларов, 50 долларов.

1952 г. (Китайская Республика). Портрет доктора Суня в овальной рамке в центре слева от марки. Вид на мост Чунг-шань (мост SYS) справа. Литография, рулетка, без резинки. Марки шире, чем высоки. Значения: 1с, 5с, 10с, 50с.

Ссылка; «Налоговые марки Тайваньской области Китайской Республики», автор Шео Хорнг Ву. 1981 год, РПЦ.

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ Скотт 2002, том. 2, с. 228
  2. ^ Чан, 1992
  3. ^ Ма 1998, с. 125 ошибочно датирует это 1940 годом, с перф. 14

Источники

[ редактировать ]
  • Ма Рен Чуэн, Иллюстрированный каталог марок Китая Ма , издание отредактированное и дополненное Ли Х. Хиллом-младшим, Тампа, Хилл-Доннелли, 1998 г.
  • Каталог стандартных почтовых марок Скотта 2003 г. , Сидней (Огайо), Scott Publishing Co., 2002 г.
  • Чан Шиу-Хон, Цветной иллюстрированный каталог марок Китая (1878-1949) , Гонконг, Philatelic Publications Ltd., 1992 г.
  • Каталог марок Стэнли Гиббонса, часть 17, Китай , 1979 г. и последующие издания. Стэнли Гиббонс Пабликейшнз Лтд.
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 0f582c3e9ab521516a72e0f0d191984c__1688866080
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/0f/4c/0f582c3e9ab521516a72e0f0d191984c.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Sun Yat-sen stamps - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)