Jump to content

Сердце самурая

Сердце самурая
Автор Марги Преус
Иллюстратор Манджиро Накахама , Джиллиан Тамаки
Художник обложки Джиллиан Тамаки
Язык Английский
Жанр Исторический роман
Опубликовано Книги-амулеты
Место публикации Япония
Тип носителя Распечатать
Страницы 282 стр.
Награды Книга почета Ньюбери
ISBN 978-1-4197-0200-6

«Сердце самурая» — молодежный исторический роман американской писательницы Марджи Пройс , вышедший в 2010 году . Роман основан на реальной истории Манджиро Накахамы (1827–1898) и иллюстрирован его рисунками, а также иллюстрацией на обложке Джиллиан Тамаки . Сердце самурая отмечено многочисленными наградами и наградами. [ 1 ] в том числе внесен в Книгу почета медали Ньюбери в 2011 году.

«Сердце самурая» основано на реальной истории японского мальчика, который, как полагают, был одним из первых японцев, высадившихся в Америке. В 1841 году Манджиро Накахама, молодой четырнадцатилетний рыбак, жил в отдаленной бедной рыбацкой деревне в Японии. Он мечтал стать самураем — королевским титулом, передаваемым исключительно по наследству. Рыболовное судно, на котором он работал, попало в шторм и в конечном итоге дрейфовало в море, пока не приземлилось на острове, который он и команда назвали «Птичий остров».

После нескольких месяцев пребывания на острове Манджиро и его команда были спасены капитаном Уитфилдом на борту Джон Хауленд американского китобойного судна « ». Манджиро ловил китов и быстро завоевал восхищение капитана Уитфилда. К тому времени, когда они достигли Гавайев, у дуэта сложились особые отношения. Капитан Уитфилд хотел усыновить Манджиро и вернуться с ним в Америку. Несмотря на то, что Японская империя изображала иностранцев злом и варварами, Манджиро был полон решимости увидеть новый мир в своем приключении, выйдя из своей зоны комфорта и оставив позади членов своей команды. Приземлившись в Америке, Манджиро обнаружил, что большинство американцев, с которыми он столкнулся, проявили к нему доброту, однако некоторые другие дискриминировали его как иностранца. Он усердно учился в школе и заботился о своей новой семье, пока капитан Уитфилд был в море.

Наконец, через несколько лет появился шанс вернуться домой, и он быстро им воспользовался. По возвращении в Японию он был заключен в тюрьму за то, что был «шпионом» зарубежной страны. К тому времени Япония изолировала себя от мира более чем на двести лет. Но вскоре японская династия приветствовала его и заставила сделать много важных дел.

Персонажи

[ редактировать ]
  • Манджиро , он же Джон Мунг — Манджиро — скромный и невинный персонаж. Его любопытство и непредубежденность привели его к десятилетнему приключению в Америке. Его стремление учиться и дальновидное мышление привели его к успешной реализации своей маловероятной мечты стать самураем.
  • Дензо, Гоэмон, Джусуке и Тораэмон - члены экипажа Манджиро потерпевшего кораблекрушение японского рыболовного корабля.
  • Капитан Уитфилд . Капитан Уитфилд отвечает за китобойное судно «Джон Хауленд ». Он набожный, религиозный человек. Он оказал Манджиро максимальную помощь, чтобы он получил образование, а затем освоил профессию и стал независимым в финансовом отношении.
  • Джолли - Джолли был гарпунером (лодочником) Джона Хауленда до того, как капитан Уитфилд уволил его из-за его нечестности. Он дискриминировал Манджиро и оскорблял его словесно и физически.
  • Том — Том — одноклассник Манджиро в Бедфордской школе мореплавания. Он издевался над Манджиро с первого дня в школе. Том изображает Манджиро шпионом и предупреждает других студентов, что дружба с ним антиамериканна.
  • Джоб — Джоб — друг Манджиро после того, как он понял, что Том очень грубо обращается с Манджиро, и ему очень весело.
  • Терри — Терри — большой друг Манджиро, ходит с ним куда угодно и помогает Манджиро назвать свою лошадь.

Критический прием

[ редактировать ]

«Сердце самурая» получило множество комплиментов и наград. Как писал Дэниел Краус: «Это классическая история о рыбе, вытащенной из воды (хотя эта рыба неоднократно заходит в воду), и именно эта классическая структура придает роману крепкий костяк вневременной сказки». [ 2 ] Роджер Саттон сказал в журнале The Horn Book Magazine , что «факты жизни Манджиро по своей сути драматичны (более поздние эпизоды включают остановку золотой лихорадки, мятеж и возвращение в Японию), но Преус сохраняет своего героя размером с человека и чуткий, позволяющий читателям видеть и изучать вместе с ним пути странного нового мира». [ 3 ] Майкл Карт, автор книги «Литература для молодежи: от романтики к реализму », утверждает, что это «более зрелая, утонченная и искусная историческая фантастика, честно рассказывающая о реалиях истории для молодежи старшего возраста». [ 4 ]

История автора

[ редактировать ]

Марджи Преус — американская писательница, специализирующаяся на детских книгах и драматургах. Она также пишет комические пьесы, адаптации, либретто и рассказы. Преус в течение двадцати лет руководил «Холодером» в Театре комедии «Лейк» в Дулуте, штат Миннесота. [ 6 ] Она окончила Бингемтонский университет SUNY. В свободное время она преподает детскую литературу в Педагогическом колледже Колледжа Св. Схоластики и Университете Миннесоты-Дулут. Преус узнала правдивую историю Манджиро, проводя исследование для ее предыдущей книги с картинками « Колокол мира » в местной библиотеке в Японии. [ 7 ] Ее привлекла смелость бедного подростка-рыбака, который преодолел трудности во время десятилетнего путешествия по Америке, закончившегося драматично, получив маловероятный почетный титул самурая, королевскую честь по наследству. Манджиро считается первым японцем, ступившим на территорию Америки. В книге освещаются мир и дружба между двумя народами на гражданском уровне. Другие книги Преуса: « К западу от Луны» в 2014 г. (для детей 9–12 лет), «Тень на горе» в 2012 г., «Знаменитости: исторические и знаменитые деревья мира» в 2011 г. (для детей 4–8 лет). Колокол мира в 2008 году (4–8 лет). Преус ранее опубликовала несколько книг задолго до того, как ее имя стало узнаваемым. Она написала «Видения во сне» в 1983 году и в соавторстве с Лизой Ланге Ларсен написала книжку с картинками «Легенда о дамской туфельке» в 1999 году (возраст 4–8 лет). она была соавтором Вместе с Энн Трейси книги «Священные слова: сборник молитв со всего мира» в 2001 году, а также совместно редактировала книгу «Книга благодати» в 2002 году (от молодых людей до взрослых). [ 8 ]

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ Прайс, Марджи. Сердце самурая. Нью-Йорк: Книги Амулетов, 2010. Печать.
  2. ^ Краус, Дэниел. «Сердце самурая». Список книг 106.21 (2010): 62. Академический поиск завершен. Веб. 2 декабря 2014 г.
  3. ^ Саттон, Роджер. «Сердце самурая». Журнал Horn Book Magazine 86.5 (2010): 91. Академический поиск завершен. Веб. 2 декабря 2014 г.
  4. ^ Корзина, Майкл. "Кошмар". Список книг 45, 15 апреля 2011 г.: Ebsco.com. Веб. 1 декабря 2014 г.
  5. ^ Jump up to: а б Лоулер, Криста. «Два автора детских книг в Дулуте завоевывают более широкую аудиторию ». St. Paul Pioneer Press, 12 декабря. 2010: LexisNexis (R) Академический. Веб. 28 октября 2014 г.
  6. ^ Коулман, Лора Биллингс. «Вдохновленный прошлым». Стар Трибьюн, 29 апреля. 2014: 1Э. LexisNexis(R) Академический. Веб. 28 октября 2014 г.
  7. ^ Таненбаум, Марго. «Интервью с автором: Марги Преус, автор книги «Сердце самурая». Четвертый мушкетер . 24 июля. 2010. Интернет. 1 декабря 2014 г.
  8. ^ Сайт автора
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 11b1b791537fde19de4225e69baa9a4a__1717794720
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/11/4a/11b1b791537fde19de4225e69baa9a4a.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Heart of a Samurai - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)