Jump to content

Дамский вечер (спектакль)

Французская постановка Ladies Night 2011 года.

«Дамская ночь» — пьеса новозеландских писателей Стивена Синклера и Энтони Маккартена о группе безработных, которые разрабатывают мужское стриптиз-шоу.

Спектакли

[ редактировать ]

Впервые он был показан в декабре 1987 года в Оклендском театре Меркьюри и является самой коммерчески успешной пьесой в истории театра Новой Зеландии. [ 1 ] С 1990 года у него было несколько аншлаговых туров по Великобритании , и он был переведен на шестнадцать языков. Он продолжает играть по всему миру и пользуется признанием публики. В 2001 году парижская постановка театра « Рив Гош» во французской адаптации Жака Коллара получила премию Мольера за лучшую комедию.

Разработка

[ редактировать ]

Первый сезон отрабатывался с актерами за месяц до открытия, и билеты на сезон были быстро распроданы. Среди актеров были Брюс Хопкинс , Майкл Лоуренс, Шейн Доусон, Найджел Харброу, Росс Дункан и Элисон Брюс.

Полный иск Монти

[ редактировать ]

В 1998 году Маккартен подал в Калифорнию, США, многомиллионный иск против продюсеров фильма 1997 года «Полный Монти» , который имеет поразительно похожую тему и был самым кассовым британским фильмом того времени. [ 2 ] Его отклонили, поскольку фильм был снят в Великобритании. [ 3 ]

Так, Маккартен и Синклер в 1998 году подали британский иск на сумму 180 миллионов фунтов стерлингов против продюсеров The Full Monty . [ 4 ] Они утверждают, что фильм грубо нарушил их пьесу «Женская ночь» , которая гастролировала как в Великобритании, так и в Новой Зеландии. [ 5 ] [ 6 ] Энтони Маккартен и Стивен Синклер создали веб-сайт, на котором размещена их пьеса, в ответ на заявления продюсеров «Полного Монти» , которые утверждали, что эти две постановки не похожи друг на друга. Основные права были переданы сопродюсеру Полу Бакнору, и иск был урегулирован во внесудебном порядке; В рамках соглашения сайт Ladies Night был закрыт. [ 7 ]

  1. ^ Стивен Синклер, Оксфордский справочник новозеландской литературы . Проверено 10 мая 2010 г.
  2. ^ «Писатели подали в суд на The Full Monty» . Новости Би-би-си . 04.03.1998 . Проверено 10 мая 2010 г.
  3. ^ «Писатели проигрывают дело об авторских правах Full Monty» . Шотландец . 12 июня 1998 года. Архивировано из оригинала 4 ноября 2012 года . Проверено 9 октября 2010 г.
  4. ^ «Два новозеландских драматурга подали в суд на продюсеров «Монти»» . Афиша . Playbill.com. 3 марта 1998 года. Архивировано из оригинала 23 марта 2014 года . Проверено 22 марта 2014 г.
  5. ^ «Писатели подали в суд на The Full Monty » , BBC News, 4 марта 1998 г.
  6. ^ «Женский бой», Кэмпбелл, Гордон. Новозеландский слушатель с. 25-26; 26 сентября 1998 г.
  7. ^ «Голливудский плагиат» , Обзоры фильмов Weird Realm. Проверено 1 октября 2007 г.
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 12a4b44a8b41a95e6ccca4a1857fbde8__1716349200
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/12/e8/12a4b44a8b41a95e6ccca4a1857fbde8.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Ladies Night (play) - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)