Мукаджия Канасугалу (роман)
 | В этой статье есть несколько проблем. Пожалуйста, помогите улучшить его или обсудите эти проблемы на странице обсуждения . ( Узнайте, как и когда удалять эти шаблонные сообщения )
|
 | |
| Автор | К. Шиварам Карант |
|---|---|
| Язык | Каннада |
| Жанр | Роман |
| Издатель | Издатели-дистрибьюторы SBS (каннада) |
Дата публикации | 1968 |
| Место публикации | Индия |
| Страницы | 272 |
| Награды | Премия Джананпита (1977) |
| ISBN | 9788172850623 |
Мукаджия Канасугалу ( перевод « Сны Мукаджи ») — роман на каннада эпический 1968 года, написанный К. Шиварамом Карантом . В 1977 году он получил премию «Джнанпит». Роман о мыслях людей сегодняшнего поколения. Речь идет о верованиях, происхождении традиций и т. д.
Само название романа интересно тем, что в переводе оно звучит как «Сны молчаливой бабушки». Хотя автор не хочет упоминать кого-либо из персонажей в качестве главных героев, именно бабушка и ее внук являются двумя главными героями этого романа. Внук представляет каждого человека, сомневающегося в происхождении суеверных верований и традиций. Бабушка в этом романе обладает способностью видеть вещи, которые должны произойти и которые происходили раньше, в форме снов. Мукаджи представляет в этой книге наши убеждения. Она пытается раскрыть наши истинные убеждения.
Краткое содержание сюжета
[ редактировать ]Действие романа происходит в деревне под названием «Модуру». В центре сюжета романа два главных героя: Мукаджи и ее внук Суббрайя. Субрайя представляет собой сомнения, возникающие у людей относительно бога и других традиций. Мукаджи — вдова около 80 лет, потерявшая мужа в возрасте десяти лет. Персонаж бабушки в этой книге обладает сверхъестественными способностями говорить правду о том, что произойдет, и о том, что уже произошло. Хотя присутствуют и другие персонажи, автор эффективно использовал их (Мукаджи и ее внука), чтобы передать свою тему.
Фон
[ редактировать ]Суббрайя всегда любит слушать истории, рассказанные его бабушкой, вместо того, чтобы читать романы, которые не отражают реальность. Он чувствует, что истории, рассказанные его бабушкой, гораздо интереснее тех романов. Он передает все вопросы своей бабушке, чтобы узнать их реальность, и чувствует, что ответ Мукаджи привлекателен и реален. Хотя инциденты происходят в деревне, автор заставляет Суббрайю задавать вопросы, касающиеся бога, культуры, веры, эволюции и других социальных проблем.
Переводы
[ редактировать ]Роман был переведен на многие языки, такие как английский, тамильский, телугу, хинди, ория и малаялам.
На малаялам эта история известна под названием Мукамбикаюде Свапнангал.
Фильм
[ редактировать ]По Мукаджия Канасугалу снят фильм на языке каннада с тем же названием, что и название фильма. [ 1 ] [ 2 ]
Награды
[ редактировать ]Роман получил премию Джнанпит в 1977 году. [ 3 ]
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Суреш, Сунаяна. «Мукаджия Канасугалу оживет на экране» . Таймс оф Индия .
- ^ «По роману Каранта «Мукаджия Канасагалу» снимут фильм | Deccan Herald» . 10 октября 2018 г.
- ^ «Премия Джнанпита» . 3 февраля 2022 г.