Jump to content

Дороти Гальтон

(Перенаправлено от Дороти Констанс Гальтон )

Дороти Гальтон

Дороти Констанс Гальтон (14 октября 1901 года - 27 августа 1992 г.) была администратором Британского университета, которого Британские службы безопасности подозревали в российском шпионе. Родившаяся в Северном Лондоне в семье с сильными левыми связями, она была личным секретарем, чтобы посчитать Михали Кароли , изгнанный социалистический президент Венгрии, а затем стала секретарем Школы славянских и восточно-европейских исследований в Лондоне.

Гальтон присоединился к Коммунистической партии Великобритании , несколько раз путешествовал в Россию, и Ким Филби , который фактически работал на КГБ, интересовался ей. Она находилась в некоторой форме наблюдения на протяжении большей части своей трудовой жизни, но против нее не было найдено никаких убедительных доказательств шпионажа. На пенсии она стала экспертом по пчеловодству и написала несколько книг по этому вопросу.

Ранний период жизни

[ редактировать ]
Современный вид дома детства Гальтона (в центре) в Вуд -Грин, Лондон

Дороти Гальтон родилась 14 октября 1901 года на 66 Rathcoole Avenue, [ 1 ] Хорнси , Лондон, Фрэнк Уоллес (или Уоллис) Гальтон и его жена, Джесси Джейн Таунсенд Гальтон, урожденная Коттридж. Ее отец был секретарем Сидни и Беатрис Уэбб , а затем и Фабианским обществом . [ 2 ] У нее была старшая сестра Беатрис Джесси Гальтон. Во время переписи 1911 года семья жила на 49 Bounds Green Road, Wood Green , Лондон. [ 3 ] Она получила образование дома, а затем в средней школе в Вуд -Грин. Она училась в Бедфордском колледже , Лондонском колледже Лондонского университета, но вскоре ушла и не получила степень. Она изучала славянские языки в частном порядке. Будучи молодой женщиной, она перенесла операцию, которая мешала ей иметь детей. [ 1 ]

Ранняя карьера

[ редактировать ]

Ранняя трудовая жизнь Гальтона была помощником в исследовательском и информационном отделе лейбористской партии с 1920 по 1925 год, а затем в 1925-26 годах в качестве личного секретаря, чтобы посчитать Михали Кароли, изгнанный социалистический президент Венгрии, когда она путешествовала с ним и его жена во Франции. [ 1 ] Примерно в это же время Галтон впервые пришла к официальному уведомлению после того, как ее работа в Кароли была отмечена в отчете в Шотланд -Ярд из Парижа. [ 4 ] Похоже, что после того, как она перестала работать на Кароли, она была занята переводом с французского на английский, Эмила Фагуэта полиции и моралиста дюси Дюси Сьеч , который был опубликован Эрнестом Бенном в 1928 году как политики и моралисты девятнадцатого века в их библиотеке европейской политики как политики и моралисты девятнадцатого века в их библиотеке европейской политической. Мысль.

Бернард Парес, позже первый директор SSEES, в России во время Первой мировой войны

В 1928 году Гальтон стал секретарем профессора Бернарда Пареса в Школе славянских и восточно -европейских исследований (SSEES), в то время, часть Королевского колледжа Лондона . [ 1 ] Когда в 1932 году школа стала независимым органом, Гальтон стал его административным секретарем. [ 5 ] Позже, пребывание Гальтона в SSEES включало в себя директора Уильяма Роуза и Джорджа Болсовера . [ 1 ]

В то время как в SSEES Гальтон хорошо познакомился с DS Mirsky («Принц Мирски»). Она написала, что они обедали вместе, когда у Мирски были деньги, и он потворствовал своему потрясающему аппетиту к еде и напиткам и читал поэзию на одном из его четырех языков, пока она пила вино. [ 6 ] Письма Мирского в Гальтон из Москвы с 1932 года, когда он вернулся в СССР, в 1937 году, когда его арестовали, были опубликованы в Оксфордских славянских документах в 1996 году. Мирский умер в Гулаге в 1939 году. [ 7 ]

Политическая деятельность

[ редактировать ]
Обложка файла служб безопасности Дороти Гальтон в Британском национальном архиве

С 1932 по 1936 год Гальтон был активным членом Коммунистической партии Великобритании в филиале Святого Панкраса. [ 4 ] В августе 1934 года она посетила Ленинград на SS Sibier [ 8 ] и совершил дополнительный визит в 1935–36 годах с Бернардом Паресом, который написал это в Москве, признает критик (1936). [ 9 ] Однако с 1936 года она остановила свою политическую работу в пользу «специальной исследовательской работы», по -видимому, по приказу высокопоставленных чиновников партии. [ 8 ] Британские службы безопасности продолжали следить за Гальтоном в течение 1930 -х годов, сообщая в своих файлах о ее движениях, контактах, переписке и телефонных звонках, которые они перехватили. [ 4 ]

Вторая мировая война

[ редактировать ]

Во время Второй мировой войны SSEES был частично перенесен в Оксфорд, чтобы избежать бомбардировки Лондона. Галтон остался в Лондоне во временном доме школы на улице Торнхауга 1. Когда это здание была поражена бомбой в ночь на 10–11 мая 1941 года, все административные записи школы были уничтожены, но «от удачи» у Гэлтона был список имен и адресов всех сотрудников и учеников дома. [ 10 ] В 1941 году Гальтон организовал летнюю школу по славянским исследованиям в Оксфорде, в которой приняли участие 78 учеников. Летние школы продолжались в разных местах в Британии до 1950 года, когда последний был проведен в Париже. [ 11 ] Неясно, организовал ли Гальтон их все. С мая по июль 1945 года она совершила поездку по американским университетам по приглашению Фонда Рокфеллера и впоследствии подготовила для них отчет о состоянии славянских исследований в университетах Соединенных Штатов, рукопись которой проводится в библиотеке SSEES вместе с 59-страничный дневник ее поездки. [ 12 ]

В августе 1942 года британская полиция специального филиала сделала «осторожные запросы» вокруг дома Гэлтона в Хэмпстеде, который, как они отметили, была областью, «которая хорошо населена людьми коммунистического типа и симпатий». В сообщениях говорится, что она была 5 футов 8 дюймов или 9 дюймов, а «хорошо построенная и спортивная, свежий цвет лица, темные брошенные волосы, овальное лицо, острые черты, носит очки, не носит шляпу». [ 8 ]

Двойной агент MI6 Ким Филби , который также работал на русских, спросил, что британские службы безопасности знают о Гальтоне. По словам Филби, ФБР считало, что Гальтон «сыграл важную роль в осуществлении примирения» между Йозефом Сталином и сэром Бернардом Паресом. Роджер Холлис , более поздний генеральный директор MI5, а также подозреваемый в том, что он был российским шпионом, написал Филби, в котором подробно описывается визиты Гальтона в Россию в 1934 году и с Паресом в 1935–1936 годах. Он заявил, что в 1936 году Коммунистическая партия сказала Гальтону, чтобы остановить свою политическую работу в пользу «специальной исследовательской работы». В сентябре 1946 года MI5 снова написал Филби, сказав, что, по их мнению, ФБР должно игнорировать Парес и вместо этого обратить внимание на Гальтона. [ 8 ]

Послевоенный

[ редактировать ]
Современный вид на Саут -Хилл Парк Гарденс, Хэмпстед, где Гальтон жил в 1940 -х годах

Гальтон оставался объектом интереса для британских служб безопасности в послевоенные годы. В феврале 1947 года они отметили, что математик, профессор Хайман Леви , описанный Службами безопасности как «известный коммунист», переехал с Гальтоном в своем доме в 15 Саут -Хилл Парк Гарденс, Хэмпстед. Также в 1947 году она участвовала в Совместной школе языков, что вызвало некоторую обеспокоенность в официальных каналах, учитывая политические взгляды Гальтона. [ 8 ] [ 13 ] Благодаря перехвату почты Галтона, которая продолжалась до 1952 года, они узнали, что она присоединилась к Коммунистической партии Великобритании в 1950 году. [ 8 ]

В апреле 1952 года отец Галтона умер. [ 14 ] Ее мать умерла в феврале 1953 года [ 15 ] И примерно в это же время она, кажется, попала в деньги. Службы безопасности отметили, что она приобрела коттедж возле Виндзора и «она каждые выходные идет к нему на своем мини-мотоцикле». Позже они отметили, что она переехала в коттедж в Парндоне , Эссекс, который был частично принадлежит ее зятям Альберту Эвансу , члену парламента лейбористской партии на юго-западе Ислингтона, и она «утилизировала мотор -Котер и инвестировал в машину ». [ 8 ]

Несмотря на длительные подозрения в службах безопасности, что Гальтон был русским шпионом или, по крайней мере, заводом Коммунистической партии Великобритании, они никогда не смогли ничего доказать. [ 16 ]

Характер

[ редактировать ]

Мнения были разделены на характер Гальтона. Ее описали Карл Столог из Международной исследовательской ассоциации пчел как наличие дара для языков и администрации, а также «теплой личности», [ 1 ] и информатором MI5 как «самой неприятной и серьезно несбалансированной женщиной и ... ни в коем случае не эффективно». [ 8 ] В The Times она была названа «грозной» и «самодержавным», но также имела много друзей и желала помочь нуждающимся. Ольга Крисп , бывший студент SSEES, назвал Гальтона застенчивым и откровенным и избегая контакта с глазами. Гальтон сказала Крисп, изгнанку из Польши, что, по ее мнению, было ли Крисп обязанность вернуться в Польшу, но, поскольку она была явно полна решимости остаться в Британии, она сделает все возможное, чтобы помочь ей, что она сделала. [ 17 ]

ПЕРЕДАТЬ И СМЕРТИ

[ редактировать ]

Гальтон ушел из SSEES в декабре 1961 года. Она была заменена бывшим офицером армии и выпускником SSEES, Рональдом Уивортом. [ 18 ] Она провела свою отставку в Норфолке и посвятила себя изучению пчеловодства, особенно в России, интереса, который она впервые развила в 1950 -х годах. В 1971 году исследовательская ассоциация BEE опубликовала свою книгу «Опрос тысячи лет пчеловодства в России » с предисловием профессора Роберта Эфа Смита. В 1987 году Международная исследовательская ассоциация BEE присудила ее почетное членство. В ее второй книге « Пчелиной уляк: расследование его происхождения и истории» (1982) предположила «цивилизацию пчелы», которую, как она думала, способствовала развитию языков Евразии . Ее наконец -то работа, пчелы, мед и пчелиный воск в ранние исторические времена были завершены незадолго до ее смерти [ 19 ] Но неопубликованная и рукопись этого теперь потеряна. [ 20 ]

Галтон была активна в ее местном лейбористской партии , отделении [ 1 ] Поехал в Россию и преподавал английский в университете Будапешта. [ 19 ] В 1972 году у нее было письмо, опубликованное в «Таймс» из своего дома в Гарден -Хаус, Пикок -лейн, Холт, Норфолк, в котором она осудила предложения о статусе SSEES как еще один пример «неприятного, конкурентного мира, в котором мы должны жить." [ 21 ] В возрасте почти 90 лет она, которая никогда не владела домом или имела банковский счет, потому что считала проценты аморальной, унаследовала имущество и сумму денег и должна была научиться управлять обоими. [ 19 ]

Дороти Гальтон умерла в своем доме, 3 Хукс -Хилл -роуд, Шерингем , Норфолк, 27 августа 1992 года. Она страдала от рака желудка. Она пожертвовала свое тело медицинским исследованиям. Она не вышла замуж и не оставила потомков. [ 1 ]

Документы

[ редактировать ]

Документы, связанные с Дороти Гальтон, проводятся в библиотеке SSEES в качестве коллекции Galton. [ 12 ] Записи, касающиеся наблюдения за Гальтоном британскими службами безопасности, проводятся в Британском национальном архиве , составив более 280 страниц и охватывают период с 1925 по 1952 год. [ 22 ]

Выбранные публикации

[ редактировать ]
  • «Сэр Бернард Парес и славянские исследования в Лондонском университете, 1919–1939», Slavonic and East European Review , Vol. 46, № 107, 1968, с. 481–492.
  • «Норман Брук Джопсон, 1890–1969», Slavonic and Eastecuepan Review , Vol. 47, № 109, 1969, с. 303–307. (С Робертом Авти)
  • «Англороссийское литературное общество», Slavonic and East European Review , Vol. 48, № 110, 1970, с. 272–282.
  • «Пчелиный воск как импорт в средневековую Англию», Bee World , Vol. 52, № 2, 1971, с. 68–74.
  • Обзор тысячи лет пчеловодства в России . Исследовательская ассоциация BEE, Chalfont St. Peter, 1971. ISBN   0900149000
  • Bee Hive: запрос о его происхождении и истории . Д. Гальтон, Шерингем, 1982.
  • Отчет о славянских исследованиях в университетах Соединенных Штатов, сделанный в Фонд Рокфеллера, июль 1945 года . Лондон, 1945 год.
  • Руководство по переводам стиха Пушкина на английский . Школа славянских и восточно -европейских исследований, Лондон, 1955.
  • Некоторые заметки об истории Школы славянских исследований Дороти Гальтон . Школа славянских и восточно -европейских исследований, Лондон, 1981. 21 стр.

Переводы

[ редактировать ]
  • Faguet, Emile. (1928) Политики и моралисты девятнадцатого века . Лондон: Эрнест Бенн . (Библиотека европейской политической мысли) (переведена с французского языка, Politiques et moralistes du xixe siècle )
  1. ^ Jump up to: а беременный в дюймовый и фон глин час Карл Шоулер, «Гальтон, Дороти Констанс (1901–1992)» Оксфордский словарь национальной биографии , издательство Оксфордского университета, 2004. Онлайн -издание. Получено 19 января 2016 года (требуется подписка)
  2. ^ «Мистер Ф.В. Гальтон», «Таймс» , 12 апреля 1952 г., с. 8
  3. ^ 1911 Англия, Уэльс и Шотландская перепись транскрипция. Получено 22 февраля 2016 г. (требуется подписка)
  4. ^ Jump up to: а беременный в Национальный архив, KV 2/3049.
  5. ^ Робертс, IW (1991) История Школы славянских и восточно -европейских исследований, 1915–1990 . Лондон: Школа славянских и восточно -европейских исследований. п. 31 ISBN   978-0903425230
  6. ^ Смит, Джеральд Стэнтон. (2000). DS Mirsky: русско-английская жизнь, 1890–1939 . Оксфорд: издательство Оксфордского университета. п. 182. ISBN  978-0-19-816006-9 .
  7. ^ Странный случай DS Mirsky. Хилтон Крамер, новый критерий , январь 2002 года. Получено 25 февраля 2016 года.
  8. ^ Jump up to: а беременный в дюймовый и фон глин час Пчеловод был шпионит за Сталина. Дункан Гардхэм, The Telegraph , 1 сентября 2009 года. Получено 22 января 2016 года.
  9. ^ Робертс, с. 38
  10. ^ Робертс, с. 43
  11. ^ Робертс, с. 44
  12. ^ Jump up to: а беременный Каталог коллекции Гальтона. Библиотека Школы славянских и восточно -европейских исследований (SSEES), Университетский колледж Лондон. Получено 21 февраля 2016 года.
  13. ^ Володарский, Борис. (2015). Агент Сталина: жизнь и смерть Александра Орлова . Оксфорд: издательство Оксфордского университета. п. 108. ISBN  978-0-19-965658-5 .
  14. ^ «Мистер Ф.В. Гальтон», «Таймс» , 12 апреля 1952 г., с. 8
  15. ^ Календарь завещания 1953 года . [ Постоянная мертвая ссылка ] Получено 22 февраля 2016 г. (требуется подписка)
  16. ^ Дороти, секретарь и шпион? Ричард Осли, Camden New Journal , 3 сентября 2009 года. Получено 22 января 2016 года.
  17. ^ «Дороти Гальтон», Ольга Крисп, The Times , 12 октября 1992 г., с. 17
  18. ^ Робертс, с. 65
  19. ^ Jump up to: а беременный в «Дороти Гальтон», «Таймс» , 6 октября 1992 г., с. 15
  20. ^ Апелляция по утраченному рукопись с подозреваемым шпиона Дороти. Архивированный 2016-01-28 на машине Wayback Richard Osley, Camden New Journal , 11 января 2016 года. Получено 22 января 2016 года.
  21. ^ «Школа славянских исследований», Дороти Гальтон, The Times , 25 января 1972 г., с.15.
  22. ^ Дороти Констанс Гальтон: Британцы. Коммунист с начала 1930 -х годов. Национальный архив. Получено 21 февраля 2016 года.

Дальнейшее чтение

[ редактировать ]
[ редактировать ]

СМИ, связанные с Дороти Гальтон в Wikimedia Commons

Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 1380fae298b3af8c5fa362baf26cc7f9__1711226640
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/13/f9/1380fae298b3af8c5fa362baf26cc7f9.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Dorothy Galton - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)