Дороти Гальтон

Дороти Констанс Гальтон (14 октября 1901 года - 27 августа 1992 г.) была администратором Британского университета, которого Британские службы безопасности подозревали в российском шпионе. Родившаяся в Северном Лондоне в семье с сильными левыми связями, она была личным секретарем, чтобы посчитать Михали Кароли , изгнанный социалистический президент Венгрии, а затем стала секретарем Школы славянских и восточно-европейских исследований в Лондоне.
Гальтон присоединился к Коммунистической партии Великобритании , несколько раз путешествовал в Россию, и Ким Филби , который фактически работал на КГБ, интересовался ей. Она находилась в некоторой форме наблюдения на протяжении большей части своей трудовой жизни, но против нее не было найдено никаких убедительных доказательств шпионажа. На пенсии она стала экспертом по пчеловодству и написала несколько книг по этому вопросу.
Ранний период жизни
[ редактировать ]
Дороти Гальтон родилась 14 октября 1901 года на 66 Rathcoole Avenue, [ 1 ] Хорнси , Лондон, Фрэнк Уоллес (или Уоллис) Гальтон и его жена, Джесси Джейн Таунсенд Гальтон, урожденная Коттридж. Ее отец был секретарем Сидни и Беатрис Уэбб , а затем и Фабианским обществом . [ 2 ] У нее была старшая сестра Беатрис Джесси Гальтон. Во время переписи 1911 года семья жила на 49 Bounds Green Road, Wood Green , Лондон. [ 3 ] Она получила образование дома, а затем в средней школе в Вуд -Грин. Она училась в Бедфордском колледже , Лондонском колледже Лондонского университета, но вскоре ушла и не получила степень. Она изучала славянские языки в частном порядке. Будучи молодой женщиной, она перенесла операцию, которая мешала ей иметь детей. [ 1 ]
Ранняя карьера
[ редактировать ]Ранняя трудовая жизнь Гальтона была помощником в исследовательском и информационном отделе лейбористской партии с 1920 по 1925 год, а затем в 1925-26 годах в качестве личного секретаря, чтобы посчитать Михали Кароли, изгнанный социалистический президент Венгрии, когда она путешествовала с ним и его жена во Франции. [ 1 ] Примерно в это же время Галтон впервые пришла к официальному уведомлению после того, как ее работа в Кароли была отмечена в отчете в Шотланд -Ярд из Парижа. [ 4 ] Похоже, что после того, как она перестала работать на Кароли, она была занята переводом с французского на английский, Эмила Фагуэта полиции и моралиста дюси Дюси Сьеч , который был опубликован Эрнестом Бенном в 1928 году как политики и моралисты девятнадцатого века в их библиотеке европейской политики как политики и моралисты девятнадцатого века в их библиотеке европейской политической. Мысль.

В 1928 году Гальтон стал секретарем профессора Бернарда Пареса в Школе славянских и восточно -европейских исследований (SSEES), в то время, часть Королевского колледжа Лондона . [ 1 ] Когда в 1932 году школа стала независимым органом, Гальтон стал его административным секретарем. [ 5 ] Позже, пребывание Гальтона в SSEES включало в себя директора Уильяма Роуза и Джорджа Болсовера . [ 1 ]
В то время как в SSEES Гальтон хорошо познакомился с DS Mirsky («Принц Мирски»). Она написала, что они обедали вместе, когда у Мирски были деньги, и он потворствовал своему потрясающему аппетиту к еде и напиткам и читал поэзию на одном из его четырех языков, пока она пила вино. [ 6 ] Письма Мирского в Гальтон из Москвы с 1932 года, когда он вернулся в СССР, в 1937 году, когда его арестовали, были опубликованы в Оксфордских славянских документах в 1996 году. Мирский умер в Гулаге в 1939 году. [ 7 ]
Политическая деятельность
[ редактировать ]
С 1932 по 1936 год Гальтон был активным членом Коммунистической партии Великобритании в филиале Святого Панкраса. [ 4 ] В августе 1934 года она посетила Ленинград на SS Sibier [ 8 ] и совершил дополнительный визит в 1935–36 годах с Бернардом Паресом, который написал это в Москве, признает критик (1936). [ 9 ] Однако с 1936 года она остановила свою политическую работу в пользу «специальной исследовательской работы», по -видимому, по приказу высокопоставленных чиновников партии. [ 8 ] Британские службы безопасности продолжали следить за Гальтоном в течение 1930 -х годов, сообщая в своих файлах о ее движениях, контактах, переписке и телефонных звонках, которые они перехватили. [ 4 ]
Вторая мировая война
[ редактировать ]Во время Второй мировой войны SSEES был частично перенесен в Оксфорд, чтобы избежать бомбардировки Лондона. Галтон остался в Лондоне во временном доме школы на улице Торнхауга 1. Когда это здание была поражена бомбой в ночь на 10–11 мая 1941 года, все административные записи школы были уничтожены, но «от удачи» у Гэлтона был список имен и адресов всех сотрудников и учеников дома. [ 10 ] В 1941 году Гальтон организовал летнюю школу по славянским исследованиям в Оксфорде, в которой приняли участие 78 учеников. Летние школы продолжались в разных местах в Британии до 1950 года, когда последний был проведен в Париже. [ 11 ] Неясно, организовал ли Гальтон их все. С мая по июль 1945 года она совершила поездку по американским университетам по приглашению Фонда Рокфеллера и впоследствии подготовила для них отчет о состоянии славянских исследований в университетах Соединенных Штатов, рукопись которой проводится в библиотеке SSEES вместе с 59-страничный дневник ее поездки. [ 12 ]
В августе 1942 года британская полиция специального филиала сделала «осторожные запросы» вокруг дома Гэлтона в Хэмпстеде, который, как они отметили, была областью, «которая хорошо населена людьми коммунистического типа и симпатий». В сообщениях говорится, что она была 5 футов 8 дюймов или 9 дюймов, а «хорошо построенная и спортивная, свежий цвет лица, темные брошенные волосы, овальное лицо, острые черты, носит очки, не носит шляпу». [ 8 ]
Двойной агент MI6 Ким Филби , который также работал на русских, спросил, что британские службы безопасности знают о Гальтоне. По словам Филби, ФБР считало, что Гальтон «сыграл важную роль в осуществлении примирения» между Йозефом Сталином и сэром Бернардом Паресом. Роджер Холлис , более поздний генеральный директор MI5, а также подозреваемый в том, что он был российским шпионом, написал Филби, в котором подробно описывается визиты Гальтона в Россию в 1934 году и с Паресом в 1935–1936 годах. Он заявил, что в 1936 году Коммунистическая партия сказала Гальтону, чтобы остановить свою политическую работу в пользу «специальной исследовательской работы». В сентябре 1946 года MI5 снова написал Филби, сказав, что, по их мнению, ФБР должно игнорировать Парес и вместо этого обратить внимание на Гальтона. [ 8 ]
Послевоенный
[ редактировать ]
Гальтон оставался объектом интереса для британских служб безопасности в послевоенные годы. В феврале 1947 года они отметили, что математик, профессор Хайман Леви , описанный Службами безопасности как «известный коммунист», переехал с Гальтоном в своем доме в 15 Саут -Хилл Парк Гарденс, Хэмпстед. Также в 1947 году она участвовала в Совместной школе языков, что вызвало некоторую обеспокоенность в официальных каналах, учитывая политические взгляды Гальтона. [ 8 ] [ 13 ] Благодаря перехвату почты Галтона, которая продолжалась до 1952 года, они узнали, что она присоединилась к Коммунистической партии Великобритании в 1950 году. [ 8 ]
В апреле 1952 года отец Галтона умер. [ 14 ] Ее мать умерла в феврале 1953 года [ 15 ] И примерно в это же время она, кажется, попала в деньги. Службы безопасности отметили, что она приобрела коттедж возле Виндзора и «она каждые выходные идет к нему на своем мини-мотоцикле». Позже они отметили, что она переехала в коттедж в Парндоне , Эссекс, который был частично принадлежит ее зятям Альберту Эвансу , члену парламента лейбористской партии на юго-западе Ислингтона, и она «утилизировала мотор -Котер и инвестировал в машину ». [ 8 ]
Несмотря на длительные подозрения в службах безопасности, что Гальтон был русским шпионом или, по крайней мере, заводом Коммунистической партии Великобритании, они никогда не смогли ничего доказать. [ 16 ]
Характер
[ редактировать ]Мнения были разделены на характер Гальтона. Ее описали Карл Столог из Международной исследовательской ассоциации пчел как наличие дара для языков и администрации, а также «теплой личности», [ 1 ] и информатором MI5 как «самой неприятной и серьезно несбалансированной женщиной и ... ни в коем случае не эффективно». [ 8 ] В The Times она была названа «грозной» и «самодержавным», но также имела много друзей и желала помочь нуждающимся. Ольга Крисп , бывший студент SSEES, назвал Гальтона застенчивым и откровенным и избегая контакта с глазами. Гальтон сказала Крисп, изгнанку из Польши, что, по ее мнению, было ли Крисп обязанность вернуться в Польшу, но, поскольку она была явно полна решимости остаться в Британии, она сделает все возможное, чтобы помочь ей, что она сделала. [ 17 ]
ПЕРЕДАТЬ И СМЕРТИ
[ редактировать ]Гальтон ушел из SSEES в декабре 1961 года. Она была заменена бывшим офицером армии и выпускником SSEES, Рональдом Уивортом. [ 18 ] Она провела свою отставку в Норфолке и посвятила себя изучению пчеловодства, особенно в России, интереса, который она впервые развила в 1950 -х годах. В 1971 году исследовательская ассоциация BEE опубликовала свою книгу «Опрос тысячи лет пчеловодства в России » с предисловием профессора Роберта Эфа Смита. В 1987 году Международная исследовательская ассоциация BEE присудила ее почетное членство. В ее второй книге « Пчелиной уляк: расследование его происхождения и истории» (1982) предположила «цивилизацию пчелы», которую, как она думала, способствовала развитию языков Евразии . Ее наконец -то работа, пчелы, мед и пчелиный воск в ранние исторические времена были завершены незадолго до ее смерти [ 19 ] Но неопубликованная и рукопись этого теперь потеряна. [ 20 ]
Галтон была активна в ее местном лейбористской партии , отделении [ 1 ] Поехал в Россию и преподавал английский в университете Будапешта. [ 19 ] В 1972 году у нее было письмо, опубликованное в «Таймс» из своего дома в Гарден -Хаус, Пикок -лейн, Холт, Норфолк, в котором она осудила предложения о статусе SSEES как еще один пример «неприятного, конкурентного мира, в котором мы должны жить." [ 21 ] В возрасте почти 90 лет она, которая никогда не владела домом или имела банковский счет, потому что считала проценты аморальной, унаследовала имущество и сумму денег и должна была научиться управлять обоими. [ 19 ]
Дороти Гальтон умерла в своем доме, 3 Хукс -Хилл -роуд, Шерингем , Норфолк, 27 августа 1992 года. Она страдала от рака желудка. Она пожертвовала свое тело медицинским исследованиям. Она не вышла замуж и не оставила потомков. [ 1 ]
Документы
[ редактировать ]Документы, связанные с Дороти Гальтон, проводятся в библиотеке SSEES в качестве коллекции Galton. [ 12 ] Записи, касающиеся наблюдения за Гальтоном британскими службами безопасности, проводятся в Британском национальном архиве , составив более 280 страниц и охватывают период с 1925 по 1952 год. [ 22 ]
Выбранные публикации
[ редактировать ]Статьи
[ редактировать ]- «Сэр Бернард Парес и славянские исследования в Лондонском университете, 1919–1939», Slavonic and East European Review , Vol. 46, № 107, 1968, с. 481–492.
- «Норман Брук Джопсон, 1890–1969», Slavonic and Eastecuepan Review , Vol. 47, № 109, 1969, с. 303–307. (С Робертом Авти)
- «Англороссийское литературное общество», Slavonic and East European Review , Vol. 48, № 110, 1970, с. 272–282.
- «Пчелиный воск как импорт в средневековую Англию», Bee World , Vol. 52, № 2, 1971, с. 68–74.
Книги
[ редактировать ]- Обзор тысячи лет пчеловодства в России . Исследовательская ассоциация BEE, Chalfont St. Peter, 1971. ISBN 0900149000
- Bee Hive: запрос о его происхождении и истории . Д. Гальтон, Шерингем, 1982.
Другой
[ редактировать ]- Отчет о славянских исследованиях в университетах Соединенных Штатов, сделанный в Фонд Рокфеллера, июль 1945 года . Лондон, 1945 год.
- Руководство по переводам стиха Пушкина на английский . Школа славянских и восточно -европейских исследований, Лондон, 1955.
- Некоторые заметки об истории Школы славянских исследований Дороти Гальтон . Школа славянских и восточно -европейских исследований, Лондон, 1981. 21 стр.
Переводы
[ редактировать ]- Faguet, Emile. (1928) Политики и моралисты девятнадцатого века . Лондон: Эрнест Бенн . (Библиотека европейской политической мысли) (переведена с французского языка, Politiques et moralistes du xixe siècle )
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Jump up to: а беременный в дюймовый и фон глин час Карл Шоулер, «Гальтон, Дороти Констанс (1901–1992)» Оксфордский словарь национальной биографии , издательство Оксфордского университета, 2004. Онлайн -издание. Получено 19 января 2016 года (требуется подписка)
- ^ «Мистер Ф.В. Гальтон», «Таймс» , 12 апреля 1952 г., с. 8
- ^ 1911 Англия, Уэльс и Шотландская перепись транскрипция. Получено 22 февраля 2016 г. (требуется подписка)
- ^ Jump up to: а беременный в Национальный архив, KV 2/3049.
- ^ Робертс, IW (1991) История Школы славянских и восточно -европейских исследований, 1915–1990 . Лондон: Школа славянских и восточно -европейских исследований. п. 31 ISBN 978-0903425230
- ^ Смит, Джеральд Стэнтон. (2000). DS Mirsky: русско-английская жизнь, 1890–1939 . Оксфорд: издательство Оксфордского университета. п. 182. ISBN 978-0-19-816006-9 .
- ^ Странный случай DS Mirsky. Хилтон Крамер, новый критерий , январь 2002 года. Получено 25 февраля 2016 года.
- ^ Jump up to: а беременный в дюймовый и фон глин час Пчеловод был шпионит за Сталина. Дункан Гардхэм, The Telegraph , 1 сентября 2009 года. Получено 22 января 2016 года.
- ^ Робертс, с. 38
- ^ Робертс, с. 43
- ^ Робертс, с. 44
- ^ Jump up to: а беременный Каталог коллекции Гальтона. Библиотека Школы славянских и восточно -европейских исследований (SSEES), Университетский колледж Лондон. Получено 21 февраля 2016 года.
- ^ Володарский, Борис. (2015). Агент Сталина: жизнь и смерть Александра Орлова . Оксфорд: издательство Оксфордского университета. п. 108. ISBN 978-0-19-965658-5 .
- ^ «Мистер Ф.В. Гальтон», «Таймс» , 12 апреля 1952 г., с. 8
- ^ Календарь завещания 1953 года . [ Постоянная мертвая ссылка ] Получено 22 февраля 2016 г. (требуется подписка)
- ^ Дороти, секретарь и шпион? Ричард Осли, Camden New Journal , 3 сентября 2009 года. Получено 22 января 2016 года.
- ^ «Дороти Гальтон», Ольга Крисп, The Times , 12 октября 1992 г., с. 17
- ^ Робертс, с. 65
- ^ Jump up to: а беременный в «Дороти Гальтон», «Таймс» , 6 октября 1992 г., с. 15
- ^ Апелляция по утраченному рукопись с подозреваемым шпиона Дороти. Архивированный 2016-01-28 на машине Wayback Richard Osley, Camden New Journal , 11 января 2016 года. Получено 22 января 2016 года.
- ^ «Школа славянских исследований», Дороти Гальтон, The Times , 25 января 1972 г., с.15.
- ^ Дороти Констанс Гальтон: Британцы. Коммунист с начала 1930 -х годов. Национальный архив. Получено 21 февраля 2016 года.
Дальнейшее чтение
[ редактировать ]- Смит, Джеральд Стэнтон. (1996) DS Mirsky to Dorothy Galton: Сорок букв из Москвы (1932–1937) . Оксфорд: Clarendon Press . ( Оксфордские славянские документы . Новая серия. OffPrint, 29.)
Внешние ссылки
[ редактировать ] СМИ, связанные с Дороти Гальтон в Wikimedia Commons