Jump to content

Д.С. Мирский

(Перенаправлено с Д.С. Мирского )
Dmitry Svyatopolk-Mirsky
Рожденный Dmitry Petrovich Svyatopolk-Mirsky
9 сентября [ OS 22 августа] 1890 г.
Усадьба Гийовка, Люботин , Российская империя (ныне Люботин, Украина)
Умер 7 июня 1939 г. ) ( 1939-06-07 ) ( 48 лет
Севвостлаг , СССР.
Псевдоним Д.С. Мирский
Национальность Русский
Жанр Критика
Предмет Литература

Д. С. Мирский — английский псевдоним Дмитрия Петровича Святополк-Мирского ( русский : Дми́трий Петро́вич Святопо́лк-Ми́рский ), часто известного как князь Мирский (9 сентября [ OS 22 августа] 1890 — ок. 7 июня 1939), российский политический и политический деятель. историк литературы, который способствовал изучению и переводам русской литературы в Соединенном Королевстве и английской литературы в Советском Союзе . Он родился в Харьковской губернии и умер в советском ГУЛАГе под Магаданом .

Ранний период жизни

[ редактировать ]

Он родился князем Димитрием Петровичем Святополк-Мирским. [1] Отпрыск рода Святополк-Мирских , сын князя Петра Дмитриевича Святополк-Мирского , императорского российского министра внутренних дел, и графини Екатерины Бобринской . Он отказался от своего княжеского титула в раннем возрасте. В школьные годы он увлекся поэзией русского символизма и сам начал писать стихи.

Первая мировая война и гражданская война

[ редактировать ]

Мирский был мобилизован в 1914 году и служил в Российской императорской армии во время Первой мировой войны . После Октябрьской революции присоединился к Белому движению в составе штаба Деникина . После поражения белых войск в 1920 году бежал в Польшу.

Мирский эмигрировал в Великобританию в 1921 году. Преподавая русскую литературу в Лондонском университете , Мирский опубликовал свое знаковое исследование «История русской литературы: от ее начала до 1880 года» . Владимир Набоков назвал ее «лучшей историей русской литературы на любом языке, включая русский». [2] За этой работой последовала « Современная русская литература, 1881–1925» .Мирский был одним из основателей евразийского движения и главным редактором журнала « Евразия » , его собственные взгляды постепенно эволюционировали в сторону марксизма . Ему также обычно приписывают создание термина « национал-большевизм» . В 1931 году он вступил в Коммунистическую партию Великобритании и спросил Максима Горького , может ли тот добиться его помилования от советских властей. Разрешение на возвращение в СССР было ему получено в 1932 году. Проводив его в Россию, Вирджиния Вульф записала в дневнике, что «скоро пуля пробьет тебе голову». [3]

Вернуться в Россию

[ редактировать ]
Мирский после ареста в 1937 году.

Мирский вернулся в Россию в сентябре 1932 года. [4] Через пять лет, во время Большой чистки , Мирский был арестован НКВД . Арест Мирского мог быть вызван случайной встречей с его другом, британским историком Э. Х. Карром , посетившим Советский Союз в 1937 году. [5] Карр наткнулся на принца Мирского на улицах Ленинграда (современный Санкт-Петербург, Россия), и, несмотря на все усилия принца Мирского притвориться, что он не знает его, Карр уговорил своего старого друга пообедать с ним. [6] Поскольку это был разгар ежовщины и любой советский гражданин, имевший несанкционированный контакт с иностранцем, скорее всего, был расценен как шпион, НКВД арестовал Мирского как британского шпиона. [6] В апреле 1937 года в « Литературной газете» он был назван «грязным врангелистом и белогвардейским офицером». [7] Он умер в одном из лагерей ГУЛАГа под Магаданом в июне 1939 года и был похоронен 7-го числа того же месяца. [3] Он был реабилитирован в 1962 году. Хотя его выдающееся произведение в конечном итоге было опубликовано в России, репутация Мирского в его родной стране остается слабой.

Корней Чуковский дает живой портрет Мирского в дневниковой записи от 27 января 1935 года:

Он мне чрезвычайно нравился: огромная эрудиция, искренность, литературный талант, нелепая борода и нелепая лысина, костюм, который хоть и был сшит в Англии, но болтался на нем, ветхий и потертый, то, как он выходил из себя сочувственное «и-и-и» (как гортанный поросенок визг) после каждой произнесенной фразы — все это было так забавно и мило. Хотя у него было очень мало денег (он стойкий демократ), он унаследовал гурманство своих знатных предков. Желудок его погубит. Каждый день он оставляет свое жалкое оправдание кепке и пальто у консьержа и идет в роскошный ресторан [отеля «Националь» в Москве), тратя на обед не менее сорока рублей (поскольку он пьет так же, как ест) плюс четыре дать чаевые официанту и один дать чаевые консьержу. [8]

Малкольм Маггеридж , познакомившийся с Мирским после его возвращения в СССР, по-видимому, встречался с одним из критиков автора, французским корреспондентом в России по имени Лучани, который сказал о Мирском следующее: «Мирский совершил необычный подвиг, сумев стать паразит при трех режимах — как принц при царизме, как профессор при капитализме и как человек-литературник при коммунизме». С другой стороны, сам Маггеридж заявил, что «рад быть его протеже». [9]

Джордж Оруэлл резко критиковал «Интеллигенцию Великобритании». [10] но Тарик Али дал более положительную оценку этой книге. [11]

Избранные публикации

[ редактировать ]
  • Антология русской поэзии (1924).
  • Современная русская литература (1925)
  • Pushkin (1926)
  • Современная русская литература, 1881–1925 . Нью-Йорк: Альфред А. Кнопф. 1926. Архивировано из оригинала 01 октября 2021 г. (через Google Книги ).
  • История русской литературы: от древнейших времен до смерти Достоевского (1881) . Нью-Йорк: Альфред А. Кнопф. 1927. Переиздается вместе с работой 1926 года «История русской литературы» . Лондон: Рутледж и Кеган Пол, 1949; Перепечатка : Эванстон, Иллинойс: Издательство Северо-Западного университета, 1999.
  • История России (1928)'
  • Ленин (Лондон: Holme Press, 1931).
  • Россия: Социальная история (1931)
  • Интеллигенция Великобритании (1935), оригинал на русском языке, перевод автора на английский язык.
  • Антология современной английской поэзии (1937) на русском языке, изданная во время ареста Мирского без указания его авторства.
Обложка биографии Дмитрия Мирского
  1. Странный случай Д.С. Мирского. Хилтон Крамер, Новый критерий , январь 2002 г. Проверено 25 февраля 2016 г.
  2. ^ Джеральд Стэнтон Смит (2000). ДС Мирский. Русско-английская жизнь, 1890-1939 . Издательство Оксфордского университета. п. 295. ИСБН  978-0-19-816006-9 .
  3. ^ Перейти обратно: а б Ашерсон, Нил (8 марта 2001 г.). «Зловещая улыбка крокодила» . Лондонское обозрение книг . 23 (5): 9–10.
  4. ^ Робертс, И.В. (1991) История школы славянских и восточноевропейских исследований, 1915-1990 . Лондон: Школа славянских и восточноевропейских исследований. п. 29. ISBN   978-0903425230
  5. ^ Джонатан Хаслам , Пороки честности, Э. Х. Карр, 1892–1982 (Лондон; Нью-Йорк: Verso, 1999), стр. 76.
  6. ^ Перейти обратно: а б Хаслам, Пороки честности , с. 76.
  7. ^ Завоевание, Р. (1971). Большой Террор . Хармондсворт, Миддлсекс: Пингвин. п. 446.
  8. ^ Корней Чуковский, Дневник, 1901-1969 (Yale University Press, 2005: ISBN   0-300-10611-4 ), с. 313.
  9. ^ Маггеридж, Малкольм Действуйте осторожно, для вас, наступайте на мои шутки ISBN 0002118041 стр. 33
  10. ^ Оруэлл, Джордж Дорога к пирсу Уигана
  11. ^ Али, Тарик Грядущая британская революция

Дальнейшее чтение

[ редактировать ]
  • Джеральд Стэнтон Смит. Д. С. Мирский: Русско-английская жизнь, 1890–1939 . Издательство Оксфордского университета: 2000 (( ISBN   0-19-816006-2 ).
  • Нина Лаврукин и Леонид Чертков, Д.С. Мирский: критический и библиографический профиль , Париж, Intitut d'Etudes Slaves, 1980, 110 страниц, вставка из 6 листов ( ISBN   2-7204-0164-1 ). (французский язык)
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 7acf44f41ff3f3bee43ce1b92df211ed__1717998180
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/7a/ed/7acf44f41ff3f3bee43ce1b92df211ed.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
D. S. Mirsky - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)