Башня ( Театр «Среда» )
| " Башня " | |
|---|---|
| театра «Среда» Эпизод | |
| Эпизод №. | 1 сезон Эпизод 17 |
| Режиссер | Кристофер Мьюир |
| Телеспектакль по | Ноэль Робинсон |
| На основе | Игра от Хэла Портера |
| Исходная дата выхода в эфир | 2 декабря 1964 г. |
| Время работы | 75 минут [ 1 ] |
« Башня » — телеспектакль 1964 года, транслируемый Австралийской радиовещательной корпорацией . Он вышел в эфир 2 декабря 1964 года как отдельный канал в Мельбурне. [ 2 ] и 28 апреля 1965 года в рамках театра «Среда» в Сиднее. [ 3 ] [ 4 ] Он вышел в эфир 6 января 1965 года в Брисбене. [ 5 ] Он был основан на пьесе Хэла Портера. [ 6 ] Режиссер Кристофер Мьюир в студии ABC в Мельбурне. [ 7 ] [ 8 ]
Помещение
[ редактировать ]В 1850-х годах в Хобарте сэр Родни Хэвиленд строит башню. Он живет со своей сестрой Эстер и бывшим заключенным Найтом. Эми Армстронг - падчерица сэра Родни и возмущается его новой 19-летней женой Селиной. То же самое делает и 14-летний сын Родни Эдвин.
У Эми роман с осужденным Маркусом Найтом. Сэр Родни пытается устроить Эми бракосочетание, которое улучшит его перспективы в Лондоне. Эми узнала, что его 14-летний приемный сын Эдвин на самом деле сын Найта. Сэр Родни сбрасывает Эми с вершины башни. [ 9 ]
Бросать
[ редактировать ]- Эндрю Гилд в роли Эдвина Хэвиленда
- Джудит Арти в роли Селины, леди Хэвиленд
- Кейт Ли в роли сэра Родни Хэвиленда
- Мэри Уорд в роли Эстер Фортескью
- Рекс Холдсворт в роли Тома Перри
- Джим Линч, как Маркус Найт
- Фэй Келтон в роли Меган
- Энн Чарльстон, как Эми
Оригинальная пьеса
[ редактировать ]Пьеса была опубликована в сборнике австралийских пьес в 1963 году (среди других были «Нед Келли » Алана Сеймура » Дугласа Стюарта и «Один день года ) еще до того, как она была поставлена. В 1962 году он получил премию Сиднейского клуба журналистов. Фонд Елизаветинского театра имел право на покупку пьесы, но не воспользовался им. [ 10 ]
Впервые он был произведен в Лондоне в феврале 1964 года. [ 11 ] [ 12 ] [ 13 ]
Тот факт, что мировая премьера пьесы состоялась в Англии, а не в Австралии, в то время широко обсуждался. [ 14 ] [ 15 ]
Радиопродукция
[ редактировать ]Спектакль был показан для австралийского радио в 1964 году. [ 16 ]
Производство
[ редактировать ]В феврале 1964 года The Age сообщила, что пьесу адаптируют для телевидения. [ 17 ]
Репетиции спектакля начались в Мельбурне в октябре 1964 года. [ 18 ] «Это замечательная роль», — сказал Гилд, наиболее известный по роли Ловкого Плута на сцене в австралийской постановке « Оливера»! . «По крайней мере, Плут — симпатичный молодой мошенник, но Эдвин действительно ужасен. В нем вообще нет ни теплоты, ни мягкости. Иногда я шокировал себя, исполняя эту роль». [ 5 ]
Дизайнер ABC Алан Кларк и художник-постановщик Лен Лаува совместно создали аутентичный фон размером 20 x 12 футов с изображением реки Дервент, дока Конституции и разбросанных домов раннего колониального Хобарта. Они использовали старые гравюры, чтобы воссоздать вид, открывающийся с балкона и башни сэра Родни. [ 5 ]
Прием
[ редактировать ]Критик The Sydney Morning Herald написал, что пьеса была:
Примечателен тем, что является редким примером попытки австралийского драматурга изобразить противоречие между хорошими манерами и плохими намерениями. Портер воспользовался колониальным отставанием во времени в Тасмании 19 века, чтобы позволить своим персонажам облечь свои в целом ядовитые мотивы в приличия 18 века и использовать необычно вышитый и сшитый вручную тип языка. Легко и заманчиво критиковать эту пьесу за то, что она сценична и производна (с грозой в стиле «Ребекки» и ибсенской башней самого неуклюжего символического типа) и что она так же обильно снабжена занавесными линиями, как и все пьесы Джорджа. Миллер мог бы выступить в мюзик-холле Нейтральной бухты... В этой телевизионной версии многое зависело от ее тактичности в использовании богатых театральных приемов пьесы без подчеркивая их потенциальную абсурдность. В этом Портеру сослужили хорошую службу. [ 19 ]
Газета Canberra Times сообщила, что «слабость пьесы заключается в ее чрезмерной слащавости, преувеличении и мелодраме. Это великолепная театральная пьеса своего типа, и она должна была бы показываться на телевидении гораздо лучше, чем в постановке Кристофера Мьюира». [ 20 ]
См. также
[ редактировать ]Ссылки
[ редактировать ]- ^ "СРЕДА" . Канберра Таймс . Том. 39, нет. 11, 139. Столичная территория Австралии, Австралия. 26 апреля 1965 г. с. 17 . Проверено 20 марта 2017 г. - из Национальной библиотеки Австралии.
- ^ «Телегид» . Возраст . 26 ноября 1964 г. с. 26.
- ^ «Музыка и драма» . Сидней Морнинг Геральд . 28 апреля 1965 г. с. 12.
- ^ «Телегид» . Сидней Морнинг Геральд . 26 апреля 1965 г. с. 17.
- ^ Jump up to: а б с «Шантаж, убийство в старом Хобарте». Телевизион Таймс . 30 декабря 1964 г. с. 16.
- ^ Хэл Портер, Наблюдатель . Том. 24 июня 1964 года.
{{cite book}}:|work=игнорируется ( помогите ) - ^ «Башня Хэла Портера» . Канберра Таймс . Том. 39, нет. 11, 141. Столичная территория Австралии, Австралия. 28 апреля 1965 г. с. 21 . Проверено 8 декабря 2016 г. - из Национальной библиотеки Австралии.
- ^ Вагг, Стивен (18 февраля 2019 г.). «60 австралийских телеспектаклей 1950-х и 60-х годов» . Фильминк .
- ^ Армстронг, Мадлен (6 апреля 1953 г.). «КРАСНАЯ СТРАНИЦА, НОВЫЕ ДРАМАТИТЫ, или прощай, все эти идентификаторы» . Бюллетень . п. 40.
- ^ «Елизаветинская возможность» . Сидней Морнинг Геральд . 23 февраля 1964 г. с. 102.
- ^ «Три австралийских плана». Сидней Морнинг Геральд . 23 марта 1963 г. с. 12.
- ^ Рольфе, Патрисия (14 декабря 1963 г.). «О СРЕДНЕВЕКЕ НЕВИННОСТИ «Прошлое так вечно» » . Бюллетень . п. 35.
- ^ «Лондонская похвала австралийскому драматургу» . Возраст . 21 февраля 1964 г. с. 1.
- ^ Рис, Лесли (28 февраля 1964 г.). «Театральный трест и постановка австралийских пьес» . п. 2.
- ^ «Местным драматургам нужны сцены» . Сидней Морнинг Геральд . 29 февраля 1964 г. с. 2.
- ^ «Драма на радио» . Возраст . 7 мая 1964 г. с. 28.
- ^ «Весть дня» . Возраст . 15 февраля 1964 г. с. 2.
- ^ «Записки» . Возраст . 24 октября 1964 г. с. 6.
- ^ «Австралийский спектакль на 2 канале» . Сидней Морнинг Геральд . 29 апреля 1965 г. с. 15.
- ^ «Актеры возвышались над постановкой» . Канберра Таймс . Том. 39, нет. 11, 143. Столичная территория Австралии, Австралия. 30 апреля 1965 г. с. 21 . Проверено 8 декабря 2016 г. - из Национальной библиотеки Австралии.
Внешние ссылки
[ редактировать ]- «Башня Телевизионная адаптация 1965» на AusStage
- Постановки австралийского театра на AusStage
- Башня в АустЛите
- Обзор лондонской постановки 1964 года в The Bulletin
- Телевизионные пьесы 1965 года
- Эпизоды австралийского телевидения 1965 года
- Спектакль австралийского телевидения 1965 года
- Серии 1 сезона театра «Среда»
- Эпизоды черно-белого телевидения
- Австралийские пьесы 1960-х годов
- Работы Хэла Портера
- Австралийские радиодрамы, действие которых происходит на Тасмании
- Австралийские радиодрамы 1960-х годов
- Телевизионные пьесы Ноэля Робинсона
- Действие пьесы происходит на Тасмании.
- Действие пьесы происходит в колониальной Австралии.