Jump to content

Книга мертвых Кенны

Египетская Книга Мертвых Кенны (Leemans T2, Rijksmuseum van Oudheden, Лейден, Нидерланды) — это папирусный документ, хранящийся в Голландском национальном музее древностей в Лейдене. [ 1 ] один из нескольких тысяч папирусов, содержащих материалы, взятые из погребальных текстов Книги Мертвых . Кенна - [ 2 ] включает отрывок, описывающий деятельность умершего человека в месте загробной жизни, которое он называет «домом сердец». [ 3 ] Хотя Дом Червей упоминается как минимум в двух надгробных надписях, [ 4 ] Кенна рассматривает это более подробно. Этот отрывок появляется как дополнение к Заклинанию 151 Книги Мертвых :

«Ты войдёшь в дом сердец, в место, полное сердец. Ты возьмёшь своё и поставишь его на место, и рука твоя не будет скована. Не удержится нога твоя идти. иди вверх тормашками. Ты пойдешь прямо». [ 5 ]

В типичном изложении Заклинание 151 сосредоточено на уходе за мумией и ее аксессуарами со стороны Анубиса и других богов, особенно четырех сыновей Гора. [ 6 ] Формат заключается в том, чтобы каждый участвующий бог или сущность сказал что-то, что цитируется в столбцах иероглифического текста рядом с небольшой иллюстрацией этого существа. Сам Анубис не говорит, [ 7 ] но изображен стоящим над мумией, лежащей на носилках. [ 8 ] [ 9 ] Под носилками стоят канопы с внутренностями покойного. Богиня Исида, четыре бога, известные как сыновья Гора, и ба («личность», [ 10 ] или, буквально, «то, что имманентно» [ 11 ] умерших входят в число тех, кто имеет говорящие части в этом заклинании. [ 12 ] О важности сердца умершего свидетельствует обычай оставлять его на месте во время процесса бальзамирования. [ 13 ] Доказательствами необходимости защиты внутренних органов от повреждений даже после их удаления является изобилие использования канопических банок для их сохранения. [ 14 ] Сердце, не помещенное в банку, извлекло пользу из своих собственных магических произнесений, например, где в Книге мертвых заклинание 27 говорится:

«Слава вам, повелители вечного повторения, основатели вечного однообразия! Не забирайте у меня мое сердце». [ 15 ]

Роль Исиды в происходящем засвидетельствована в Текстах гроба в Заклинании 148:

"Ой!" — говорит Атум (Исиде). «Берегите свое сердце, о женщина!» [ 16 ]

Эта цитата, относящаяся к ее беременности от Гора , имеет неопределенное отношение к проблеме Дома Червей. Однако Исида говорит в Заклинании 151. Она — хранительница Имсети, которая, в свою очередь, охраняет канопу с печенью. Кроме того, Исида является членом Эннеады гелиопольской космологии, системы богов, часто расширяемой за счет Гора. [ 17 ] Заклинание «Книга мертвых» 30А, похоже, связывает сердце с судами загробной жизни, умоляя:

«Моё сердце моей матери, моё сердце моей матери, моё сердце моего земного существа! Не выступайте против меня свидетелем». [ 18 ]

Группа богов, оценивающих умершего, появляется в Заклинании 125. Ко времени Кенны произошла фиванская редакция 18-й династии, посвященная творению и погребению. [ 19 ] в результате появилась сама Книга Мертвых , отрывки из которой были скопированы на папирус и включены в погребальное оборудование. [ 20 ] Тем не менее, этот материал взят из более ранних «Текстов гроба», уже продемонстрировавших интимное трио сердца, матери и ба:

«Геб открыл тебе глаза твои, которые были слепы, он протянул бедра твои, которые были согнуты. Сердце твоей матери дано тебе, твое сердце твоего тела. Твоя ба в земле, твой труп находится в земле». КТ I, 55f-56d. [ 21 ]

Геб — еще один член Эннеады. Фивы, конечно, подчеркивали своего могущественного государственного бога Амона, который вскоре также стал синкретическим проявлением как Амон-Ра. [ 22 ] Примечательно, что эти боги остаются отделенными от приведенного выше материала, связанного с сердцем, и имеют свои собственные гимны в корпусе Книги Мертвых . Действительно, сердце умершего остается единственным и решающим в морге до конца египетской религии. Кенна, хотя и не содержит Заклинания 30А, [ 23 ] проливает дополнительный свет на этот процесс веры.

Причины, по которым сердце могло потребоваться вернуть умершему, несмотря на то, что оно оставалось в теле во время мумификации, остаются неясными. Сигналом в этом вопросе считается сцена «взвешивания сердца» в « Книге мертвых » заклинания 125 (также проведенная Анубисом), которая показывает сердце вне тела, [ 24 ] [ 25 ] среди других примеров в погребальной литературе действий или заклинаний для восстановления сердца и его функций. [ 26 ] [ 27 ]

Кенна, судя по всему, датируется концом 18-й или началом 19-й династии, судя по мягкому округлому животу покойного и стилю одежды с простым складчатым килтом в его графических изображениях на папирусе. [ 28 ]

См. также

[ редактировать ]

Библиография

[ редактировать ]
  • Аллен, JP 2010. Среднеегипетский язык: введение в язык и культуру иероглифов , 2-е изд. Кембриджский университет. Нажимать.
  • Бансон, Маргарет. 2009. Энциклопедия Древнего Египта . Информационная база паб.
  • Фон Дассов, Э. (ред.) 1998. Египетская книга мертвых: Книга выхода днем: Полный папирус Ани . Книги летописи.
  • ван Дейк, Дж. 1995. «Вход в Дом Червей: дополнение к главе 151 в Книге мертвых Кенны». В Oudheidkundige Medideelingen Rijksmuseum Oudheden 75 , стр. 7–12. Цифровую копию можно получить на академической домашней странице автора по адресу http://www.jacobusvandijk.nl/docs/OMRO_75.pdf.
  • Фолкнер Р. 1968. «Беременность Исиды». Журнал египетской археологии 54 , стр. 40–44.
  • Кемп, Б. 2007. Как читать египетскую Книгу Мертвых . WW Нортон.
  • Шоу, Ян (ред.). 2000. Оксфордская история Древнего Египта . Оксфорд.
  • Смит, М. 2009. «Демократизация загробной жизни». Энциклопедия египтологии Калифорнийского университета в Лос-Анджелесе , Univ. Калифорния Лос-Анджелес. eScholarship.org
  • Тейлор, Дж. 2001. Смерть и загробная жизнь в Древнем Египте . унив. из Чикаго Пресс.
  • Забкар, Л. 1968. Исследование концепции Ба в древнеегипетских текстах . У. Чикаго Пресс.
  1. ^ [1] , Домашняя страница Национального музея древностей. Выполните поиск «книга мертвых» в разделе «Коллекция» → «Искатель коллекции», чтобы получить образцы изображений.
  2. ^ ван Дейк 1995, с. 7
  3. ^ ван Дейк 1995, с. 8
  4. ^ ван Дейк 1995, с. 8
  5. ^ ван Дейк 1995, с. 8. Дословно, за исключением перевода египетского xtxt в сопроводительной иероглифической расшифровке автора, его слово «предотвращено» заменено на «остановлено»)
  6. ^ Кемп 2007, с. 66
  7. ^ Фон Дассов 1998, фото 33.
  8. ^ Фон Дассов 1998, фото 33.
  9. ^ Тейлор 2001, с. 197
  10. ^ 'Тейлор 2001, с. 20
  11. ^ Смит 2009, с. 3
  12. ^ Фон Дассов 1998, фото 33.
  13. ^ Тейлор 2001, с. 54
  14. ^ Тейлор 2001, стр. 65-66.
  15. ^ Аллен 2010, Ответ на упражнение 16.33, стр. 485
  16. ^ Фолкнер 1968, стр. 40.
  17. ^ Бансон 2009, стр. 132.
  18. ^ Ирмтраут Манро в Университетском колледже Лондона. 2002. Цифровой Египет для университетов, Книга мертвых. [веб-сайт]. http://www.digitalegypt.ucl.ac.uk/literature/religious/bdbynumber.html
  19. ^ Бансон 2009, стр. 89.
  20. ^ Кемп 2007, стр. 4, 16.
  21. ^ Забкар 1968, с. 110.
  22. ^ Шоу 2000, стр. 122, 209–210, 266–267.
  23. ^ Боннский университет. nd Däs Altägyptische Totenbuch, запись объекта TM 134346 [веб-сайт] http://totenbuch.awk.nrw.de/objekt/tm134346
  24. ^ ван Дейк 1995, стр. 9-10
  25. ^ Кемп 2007, стр. 56-57.
  26. ^ Кемп 2007, с. 68
  27. ^ Тейлор 2001, стр. 200, 205-208.
  28. ^ ван Дейк 1995, стр. 10-11
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 14d10c38908218a6784c10d8c6e741d9__1720222020
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/14/d9/14d10c38908218a6784c10d8c6e741d9.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Book of the Dead of Qenna - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)