Шведские средневековые баллады

Sveriges Medeltida Ballader ( SMB ) — научное издание, в котором собраны, в принципе, все известные шведские средневековые (традиционные) баллады , в том числе из шведоязычных частей Финляндии. ^{[ 1 ]} Сборник был опубликован в период с 1983 по 2001 год Шведским визовым архивом под редакцией Бенгта Р. Йонссона [ sv ] , Маргареты Йерсилд [ sv ] и Свена-Бертила Янссона.

Баллады имеют перекрестные ссылки на соответствующий номер TSB ( Типы скандинавских средневековых баллад ). ^{[ 2 ]} Мало того, номера SMB были присвоены в порядке возрастания номеров типов TSB, т. е. SMB 1 был присвоен TSB A 4, а заканчивался SMB 260, назначенным F 75, в тот момент, когда 260 типов баллад были распознаны в коллекция. ^{[ 3 ]} Но при окончательном подсчете, когда в 2001 году был опубликован 5-й том, в окончательном подсчете было указано 263 типа. (См. § Содержание опубликованных томов ).

Для каждого типа баллад в сборнике напечатаны все варианты в полном тексте, максимум до 25 вариантов, расположенных в хронологическом порядке (это означает, что примерно для 80% типов все известные варианты напечатаны полностью, а для 20 % остальных, приводится только список вариантов, превышающих лимит в 25 вариантов). ^{[ 1 ]}^{[ 2 ]}^{[ 3 ]}

Еще одной особенностью SMB является то, что сопровождающие мелодии полностью напечатаны вместе с текстом. ^{[ 1 ]} в отличие от сборников баллад на некоторых других языках.

В 2005 году в библиотеке Векшё была обнаружена коллекция баллад, содержащая типы баллад, не перечисленные в SMB . ^{[ 4 ]}

Полный список типов шведских баллад дан в « Списке Sveriges Medeltida Ballader» [ sv ] .

Содержание опубликованных томов

Группа 1 (1983): Натурмитисская виза «Баллады о сверхъестественном» [ sv ] (SMB 1-36)
Группа 2 (1986): Legendvisa «Легендарные баллады» [ св ] (SMB 37-54); Историческая виза «Исторические баллады» [ св ] (SMB 55-65)
Группа 3 (1990): Риддарвиса «Рыцарские баллады» [ sv ] I (SMB 66-130)
Группа 4:1 (1996): Риддарвиса II (SMB 131-169)
Группа 4:2 (1997): Риддервиза III (SMB 170–196)
Группа 5:1 (2001) Кямпависа «Героические баллады» [ св ] (SMB 197-219); Скямтвиса «Шутливые баллады» [ св ] I (SMB 220-233)
Том 5:2 (2001) Шутка II (SMB 234-263) ^{[ 5 ]}^{[ 6 ]}

См. также

GA = Гейер и Афцелиус , шведские народные песни древних времен (1814–1816) – новаторский сборник шведских баллад.
SF = Адольф Ивар Арвидссон [ sv ] , шведские старинные песни [ sv ] (1834) — еще один ранний шведский сборник.
GAB = Bergström [ sv ] и Höijer [ sv ] , шведские народные песни (1880 г.) - переработка Гейера и Афцелиуса.
Список сборников народных песен
Старые народные песни Дании - сборник датских народных баллад
Фрэнсиса Дж. Чайлда - «Английские и шотландские популярные баллады» Сборник традиционных баллад на английском языке.

Сноски

Пояснительные примечания

Цитаты

^ Jump up to: ^а ^б ^с Синдергаард 1995 , с. 183
^ Jump up to: ^а ^б Линдоу 1987 , с. 368
^ Jump up to: ^а ^б Дженсен 1992 , с. 229
^ Сверкерссон, Микаэль; Беквалль, Луиза (2006). За золото и за благородные венки: идентификация 22 вновь найденных баллад (Тезис). Университет Векшё. ISSN 1651-2871 .
^ Йонссон, Джерсилд и Янссон 2001 , SMB , Band 5.2
^ Хольцапфель, Отто ( Otto Holzapfel ) (2003). «Шведская медельтидская балладра». В Материи, Макс; Грош, Нильс (ред.). Песня и народная культура (на немецком языке). Том 47-й год – 2002. Ваксманн Верлаг. стр. 287–288. ISBN 978-3-8309-6324-0 . Проверено 17 марта 2018 г.

Ссылки

Йонссон, Бенгт Р.; Йерсилд, Маргарета; Янссон, Свен-Бертил, ред. (1983–2001). Шведские средневековые баллады . Альмквист и Wiksell International.
Дженсен, Минна Скафте (1992). «Средневековые баллады Швеции. Опубликовано Бенгтом Р. Йонссоном, Маргаретой Йерсилд и Свеном-Бертилом Янссоном. 1-3. Стокгольм: Альмквист и Викселл 1983–90» (фрагмент) . НАСЛЕДСТВО . 47 : 229–31. (Обзор)
Синдергаард, Ларри Э. (1995). Английские переводы скандинавских средневековых баллад: аналитическое руководство и библиография . Северный институт фольклора. ISBN 9529724160 .
Линдоу, Джон (1987). «Средневековые шведские баллады, Том 2, Легендарные баллады и исторические баллады (Джонссон, Бенгт Р., Йерсилд М. и Янссон С.Б.)» (фрагмент) . Журнал народной музыки . 5 (3): 367–369. JSTOR 452224 . (Обзор)

Внешние ссылки

Указатель с возможностью поиска в шведском визовом архиве (на шведском языке)

[syndergaard183-1] Jump up to: ^а ^б ^с Синдергаард 1995 , с. 183

[Lindow_1987_368-2] Jump up to: ^а ^б Линдоу 1987 , с. 368

[jensen229-3] Jump up to: ^а ^б Дженсен 1992 , с. 229

[4] Сверкерссон, Микаэль; Беквалль, Луиза (2006). За золото и за благородные венки: идентификация 22 вновь найденных баллад (Тезис). Университет Векшё. ISSN 1651-2871 .

[5] Йонссон, Джерсилд и Янссон 2001 , SMB , Band 5.2

[6] Хольцапфель, Отто ( Otto Holzapfel ) (2003). «Шведская медельтидская балладра». В Материи, Макс; Грош, Нильс (ред.). Песня и народная культура (на немецком языке). Том 47-й год – 2002. Ваксманн Верлаг. стр. 287–288. ISBN 978-3-8309-6324-0 . Проверено 17 марта 2018 г.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]