Рене Фюлоп-Миллер

Фюлёп-Миллер в 1934 году

Рене Фюлоп-Миллер , урожденный Филип Рене Мария Мюллер (17 февраля 1891 — 17 мая 1963), был австрийским историком культуры и писателем. Он родился у эльзасского иммигранта и сербской матери в Карансебеш, Австро-Венгрия (ныне Карансебеш , Румыния ) и умер в Ганновере , Нью-Гэмпшир .

Его отец был фармацевтом, а мать родилась в Бранковичах, семье, которая играла важную роль в военном приграничном районе на юго-востоке Баната. Он изучал фармацию, анатомию и психиатрию в Вене , Берлине , Париже и Лозанне с 1909 по 1912 год. Среди его учителей были Форель, Бабинский и Фрейд. После учебы он работал в аптеке своего отца, но пробыл там недолго. Во время Первой мировой войны служил на Русском фронте. В это время он познакомился с известной будапештской оперной певицей Хеди Бендинер и женился на ней. После войны он работал журналистом на разных языках: писал на венгерском языке для газет в Будапеште и Брассо , публиковал немецкие статьи в Надьшебене и Темешваре , а в Бухаресте работал в уважаемой румынской прессе.

Любопытство и жажда знаний привели его в Советский Союз для изучения его культурной жизни. Его первым успехом как автора стала книга « Разум и лицо большевизма: исследование культурной жизни в Советской России» , первоначально опубликованная на немецком языке в 1926 году. все в культурной жизни СССР. Книга по-прежнему актуальна как глубокий анализ крушения культуры, подвергаемой государственной цензуре. За этой книгой он быстро последовал еще две: «Ленин, Ганди» и «Распутин: Святой дьявол» . Первая книга противопоставляла жестокого революционера и мирного бунтовщика, а вторая — противоречия святого человека, который был магнитом для женщин. Его самой успешной книгой была «Сила и тайна иезуитов» , которую все еще переиздавали после 1945 года. Благодаря своим путешествиям по Европе, работе в известных газетах и ​​на радио во всех немецкоязычных регионах Фюлоп-Миллер стал уважаемым автором в времена Веймарской республики.

В 1930-х годах он отправился в добровольную ссылку в Америку. Он определил «американизм» как дух, противоречащий миру веры. В Die Fantasiemaschine: Eine Saga der Gewinnsurt [« Машина фантазий: Сага о жадности »] (1931) вместе с Джозефом Грегором он рассмотрел историю американского театра и кино в поисках доказательств искаженного образа потребительского мира. Эта тема была продолжена в его англоязычном эссе « Дегуманизация в современном обществе» (1955). Его первым художественным произведением был Katzenmusik ["Caterwauling"] (датированный 1936, но 1935 годом; транс Ричард Уинстон в роли Sing, Brat, Sing 1947), сатирический рассказ о четырехлетнем музыкальном вундеркинде. Его более поздние произведения включают «Ночь времени» (транс Ричард и Клара Уинстон из рукописи 1955 года) и «Серебряная вакханалия» (транс Ричард и Клара Уинстон из рукописи 1960 года), две сюрреалистические сказки, действие которых происходит в вымышленном городе Дрохиц. Он читал лекции по истории европейской культуры в Дартмутском колледже в Ганновере и Хантер-колледже в Нью-Йорке. Как и многие авторы Веймарской республики и поколения эмигрантов, он давно исчез из общественной памяти.

Работает

• Распутин: Святой дьявол , 1927 год.
• Разум и лицо большевизма: исследование культурной жизни в Советской России , 1927 г.
• Русский театр: его характер и история с особым учетом революционного периода , 1927 г.
• Ленин и Ганди , 1927 год.
• (под редакцией Фридриха Эксштейна) Дневник жены Достоевского , 1928 г.
• Сила и тайна иезуитов , 1930 год.
• Охрана: Российская тайная полиция , 1930 год.
• (ред.) Новый взгляд на Толстого: ранее не публиковавшиеся литературные фрагменты, письма и воспоминания, выпущенные под руководством семьи Толстых , 1931 г.
• (ред.) При трёх царях: Воспоминания фрейлины, Елизавета Нарышкина-Куракина , 1931
• Лев XIII и наше время: мощь церковной власти в мире , 1935 г.
• Лидеры, мечтатели и бунтовщики; Отчет о великих массовых движениях в истории и мечтах, которые их вдохновляли , 1935 г.
• Katzenmusik ["Caterwauling "] (транс Ричард Уинстон в роли Sing, Brat, Sing, 1947), 1936 г.
• Триумф над болью , 1938 год.
• Святые, которые изменили мир: Антоний, Августин, Франциск, Игнатий, Тереза , 1945 г.
• Федор Достоевский: Прозрение, вера и пророчество , 1950 г.
• Ночь времени , 1955.
• «Серебряная вакханалия» , 1960 год.
• Иезуиты: история Общества Иисуса , 1963 г.

Внешние ссылки

• Работы Рене Фюлеп-Миллера или о нем в Интернет-архиве
• Документы Рене Фюлоп-Миллера в библиотеке Дартмутского колледжа

Докторский проект о Фюлёпе-Миллере: https://www.igk-kulturtransfer.uni-freiburg.de/p/g1/katja-plachov/