Jump to content

Оливия (роман Росснера)

Оливия (или тяжесть прошлого)
Первое издание
Автор Джудит Росснер
Язык Английский
Издатель Корона
Дата публикации
1994
Место публикации Соединенные Штаты
Тип носителя Печать (Ткань; Бумага)

«Оливия» (или «Тяжесть прошлого») — предпоследний роман Джудит Росснер , автора признанных критиками бестселлеров « В поисках мистера Гудбара» и «Август» . Опубликованная в 1994 году издательством Crown , Оливия исследует «конфликт матери и дочери, происходящий в мире гастрономии». [ 1 ] ,

Кэролайн Синдлер — шеф-повар и популярный преподаватель кулинарии. В воспоминаниях она вспоминает свою прошлую жизнь: проявив ранний интерес, она учится готовить. Бросив колледж, она отправляется в Италию, где находит работу в ресторане и знакомится с Анджело, сицилийцем лет тридцати. Забеременев от него, она выходит за него замуж и рожает дочь Оливию.

В конце концов Кэролайн и Анджело открывают собственный ресторан в Риме, но их брак начинает распадаться. После нескольких эпизодов насилия Кэролайн разводится с Анджело, оставив двенадцатилетнюю Оливию, которая предпочитает своего отца, в Риме. Она пытается сохранить отношения с дочерью, но Оливия не хочет иметь ничего общего с матерью. Однако несколько лет спустя, не поладив с новой женой отца, Оливия переезжает в Соединенные Штаты и переезжает жить к своей матери.

Хорошо учится в старшей школе, Оливия нацеливается на Гарвард. Она подрабатывает няней у Леона Кляйна, врача, который живет наверху. Тем временем Кэролайн заводит случайную дружбу с Леоном и его детьми, готовя для них суп с шариками мацы и обучая детей печь печенье. Кэролайн и Леон начинают встречаться. Примерно в это же время Оливия начинает встречаться с Пабло Крусом, который намного старше ее, а Кэролайн, несмотря на ее симпатию к Пабло, не одобряет разницу в возрасте.

Отношения Кэролайн с Леоном обостряются, но она отказывается от планов выйти замуж. Когда Кэролайн узнает, что Оливия беременна, она обещает устроить Оливии аборт. Однако Пабло отговорил Оливию, и они сбегают во Флориду, где женятся на гражданской церемонии. Когда они возвращаются, они объявляют о своем намерении заключить брак в католической церкви, чтобы угодить семье Пабло, и Кэролайн неохотно соглашается обслужить это мероприятие, что злит Леона, который правильно догадывается, что Кэролайн не подталкивает Оливию к прерыванию беременности, потому что она втайне желает стать основным опекуном ребенка.

После свадьбы Оливии и Пабло Кэролайн и Леон тоже женятся (на церемонии подают кошерную еду). Вскоре после этого Оливия рожает Донну и впадает в глубокую послеродовую депрессию, полностью игнорируя ребенка. Работа по уходу за малышом ложится на Пабло и Кэролайн. Оливия медленно выздоравливает и устанавливает достаточно дружеские отношения со своей матерью. Она даже обнаруживает, что не все ее воспоминания о матери негативны. В конце романа Оливия держит Донну на коленях.

Критический прием

[ редактировать ]

Как и большинство романов Росснера, «Оливия» имела успех у критиков. Издательство Weekly в своем обзоре обнаружило, что Росснер находится «в отличной форме», заявив, что «Любой, кто любит есть, готовить или читать о еде, насладится описаниями Росснера вкусных блюд и кулинарных знаний, переданными со вкусом и чувственными подробностями». [ 2 ]

Газета Los Angeles Times отметила, что «Оливия» — это «замечательное исследование интимных, сложных связей между едой и эмоциями…». [ 3 ]

Рут Райхл из «Нью-Йорк Таймс» написала в 1994 году: «Немногие писатели лучше, чем Джудит Росснер, описывают мучительные связи между матерями и дочерьми». [ 4 ]

Kirkus Reviews , в свою очередь, похвалил Росснер за ее «захватывающие персонажи». [ 5 ]

  1. ^ Пайк, Рейнер и Нэнси. Росснер, Джудит Луиза . Encyclepedia.com (по состоянию на 30 декабря 2016 г.).
  2. ^ Оливия . Publishers Weekly , 4 июля 1994 г. По состоянию на 1 января 2017 г.
  3. ^ Кендалл, Элейн. Рецензия на книгу: История мамы и дочки — вкусное чтение. The Los Angeles Times , 9 сентября 1994 г. По состоянию на 1 января 2017 г.
  4. ^ Гребер, Лорел. Новые и заслуживающие внимания книги в мягкой обложке. The New York Times , 16 июля 1995 г. По состоянию на 1 января 2017 г.
  5. ^ Оливия . Kirkus Reviews , 1 августа 1994 г. По состоянию на 1 января 2017 г.
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 16ba3406d4039ea9826f6494925c2ef3__1723579980
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/16/f3/16ba3406d4039ea9826f6494925c2ef3.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Olivia (Rossner novel) - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)