Песня в воздухе
| Песня в воздухе | |
|---|---|
| Джозайя Г. Холланд | |
 | |
| Жанр | Рождественская песнь |
| Написано | 1872 |
| На основе | Луки 2:7 |
| Метр | 6.6.6.6.12.12 |
| Мелодия | «Рождественская песня» Карла П. Харрингтона |
«Песня в воздухе» — рождественский гимн и гимн Объединенной методистской церкви .
История
[ редактировать ]Летом 1904 года Карл П. Харрингтон собирал новый методистский сборник гимнов. Он просмотрел сотни знакомых гимнов из множества сборников гимнов и песенников. Его работа заключалась в том, чтобы просмотреть предложения и выбрать песни, которые будут стоять на скамьях. Как говорит Эйс Коллинз в «Историях самых любимых рождественских песен»: «Это означало, что он должен был включить музыку, которую могли бы петь огромные церковные хоры в таких местах, как Бостон, и крошечные общины в таких местах, как Салем, штат Арканзас. Каждый пастор и каждая песня лидер будет зависеть от включенных в него песен; помимо самой Библии, его проект будет самым важным инструментом, который можно найти в большинстве церквей». Он справился с этой задачей. Он был искусным органистом. Он изучал музыку по всему миру, написал множество гимнов и был профессором музыки в Уэслианском университете. Несмотря на его дарования, это все равно была непростая задача. Чтобы расслабиться, он читал стихи американского поэта и романиста Джозайи Холланда . Джозайя был основателем журнала Скрибнера. Он написал стихотворение для журнала воскресной школы 1874 года и в том же году было переиздано в Полные сочинения стихов . Это была книга, которую Харрингтон листал, редактируя новый сборник гимнов. Он наткнулся на это рождественское стихотворение и решил, что его нужно положить на музыку. Коллинз говорит: «Подойдя к органу, Харрингтон снова выучил слова «В воздухе есть песня». На этот раз он прочитал их вслух, формируя мелодию вокруг каждой фразы. Когда его пальцы коснулись клавиатуры, заиграла мелодия. жизнь." В 1905 году в «Методистском гимне» слова и музыка объединились и были разосланы церквям по всему миру.
Тексты песен
[ редактировать ]В воздухе звучит песня! На небе звезда!
Это глубокая молитва матери и тихий плач ребенка!
И звезда проливает свой огонь, пока красавицы поют,
Ибо в яслях Вифлеема сидит Царь!
Там шум радости от чудесного рождения,
Ибо милый Мальчик девы – Господь земли.
Ай! звезда проливает свой огонь, пока красавицы поют,
Ибо в яслях Вифлеема сидит Царь!
В свете этой звезды спрятаны века;
И эта песня издалека пронеслась по миру.
Каждый очаг пылает, и красивые поют
В домах народов Иисус – Царь!
Мы радуемся свету и вторим песне
Это нисходит сквозь ночь от небесной толпы.
Ай! мы кричим прекрасному евангелисту, которого они приносят,
И мы приветствуем в Его колыбели нашего Спасителя и Царя!