Мохаммад Али Афрашите
Вы можете помочь дополнить эту статью текстом, переведенным из соответствующей статьи на персидском языке . (Апрель 2024 г.) Нажмите [показать], чтобы просмотреть важные инструкции по переводу. |
Мохаммад Али Афрашите Мухаммед Али Афараште | |
---|---|
Рожденный | Мохаммад Али Рад Базгалехи 1908 Базгале Сангар , Рашт , Иран |
Умер | 7 мая 1959 г. (51 год) София , Болгария |
Национальность | Иранский |
Род занятий | рассказчик, журналист, сатирик, поэт и писатель. |
Известный | Он был известен как пионер поэзии Гилаки и внес значительный вклад в персидскую литературу, особенно в социальную сатиру. |
Политическая партия | Партия Туде Ирана |
Мохаммад Али Афрашите (персидский: محمدعلی افراشته; род. 1908–1959, 7 мая) — многогранный иранский литературный деятель, зарекомендовавший себя как рассказчик, журналист, сатирик, поэт и писатель. Родившийся как Мохаммад Али Рад Базгалехи (Афрашит) в семье Хаджа Шейха Джавада Моджтахеда Базгалехи в деревне Базгалех Сангар , Рашт , он стал первопроходцем в поэзии Гилаки и внес значительный вклад в персидскую литературу, особенно в сфере социальной сатира. [ 1 ] [ 2 ]
Ранняя жизнь и карьера
[ редактировать ]Начав скромно, Мохаммед Али Афрашите выбрал разнообразную карьеру, чтобы обеспечить себя. Его деятельность варьировалась от продажи гипса и работы в строительных компаниях до преподавания, театра, скульптуры, живописи и, в конечном итоге, журналистики и поэзии. Его журналистский путь начался с газеты «Омид» в 1935 году. В период с 1941 по 1948 год его произведения публиковались в изданиях партии Туде Ирана . позже превратился в создание собственного издания, газеты Towfigh . Открытие его сатирической газеты «Челангар » 8 марта 1951 года стало важной вехой в иранской литературе и журналистике. [ 3 ]
Челангарская газета
[ редактировать ]«Челангар», цена которого составляла два риала за четыре страницы, служил платформой для творческого самовыражения Афрашите, преимущественно показывая его произведения и сочинения. Эта сатирическая и политическая газета быстро завоевала известность, став краеугольным камнем иранских СМИ. Стих Афрашите «Бешкани эй калам эй даст агар / Пичи аз хидмат-э махруман сар» («О перо, о рука, если ты отказываешься служить обездоленным, лучше быть сломанным») эхом разносился по его страницам, укрепляя его репутация литературной иконы. Однако офис Челангара на улице Навваб , также резиденция Афрашите, стал жертвой нападения противников 6 декабря 1951 года, в результате которого он был разрушен.
Несмотря на публикацию Челангара на персидском языке, страсть Афрашита к коллекционированию местной литературы была очевидна. Газета посвятила страницу местной литературе, где были представлены стихи на разных региональных языках. Вклад Афрашите в поэзию Гилаки принес ему видное место в этом разделе. Однако цензура в конечном итоге привела к прекращению этой функции, поскольку Афрашит выразил свое разочарование по поводу подавления местных литературных голосов.
Челангар Логотип газеты |
Публикация «Челангара» резко прекратилась после государственного переворота 19 августа 1953 года , ознаменовавшего конец эпохи иранской журналистики. Несмотря на упадок, наследие Челангара как платформы для социальных комментариев и сатиры сохранилось, отражая бурный социально-политический ландшафт своего времени. [ 4 ]
Наследие и дальнейшая жизнь
[ редактировать ]Литературный вклад Афрашите выходит за рамки журналистики и включает рассказы, поэзию и социальные комментарии. В эпоху национализации нефтяной промышленности и национального движения его активность достигла апогея. Приверженность Афрашите социальной справедливости и его проницательные наблюдения за иранским обществом отразились в его произведениях, укрепив его наследие как литературного светила.
После Исламской революции в Иране в 1979 году Челангар , как его наследие и памятник, пережил кратковременное возрождение, но в конечном итоге был закрыт из-за предполагаемого продвижения марксистских идеологий. Последующие годы Афрашита были отмечены изгнанием и тайной жизнью, когда он искал убежища за границей. Несмотря на трудности, с которыми он столкнулся, его литературная деятельность продолжалась, и его рассказы нашли новую аудиторию в Болгарии . [ 5 ]
Миграция и смерть
[ редактировать ]С 1953 года Афрашит скрывался в скромных жилищах, подобных тем, которые изображены в его стихах. В конце концов он бежал из Ирана и поселился в Болгарии под псевдонимом «Хасан Шарифи». Его литературная деятельность продолжилась в Болгарии, где он писал рассказы на болгарском языке для журнала «Эштрешл». Несмотря на изгнание, литературный вклад Афрашите сохранился, его произведения вышли за пределы границ и языков.
Жизнь Афрашите оборвалась 7 мая 1959 года в возрасте 51 года из-за болезни сердца. Он был похоронен в Софии, оставив после себя богатое литературное и социальное наследие. На его надгробии высечены его знаменитые стихи, свидетельствующие о его непреходящем влиянии на иранскую литературу и журналистику. [ 6 ]
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Мира Абдини, Хасан (осень 2006 г.). «Афраште, Мухаммед Али». В Каземе Фархади. Культура иранских сказителей от истоков до наших дней. Тегеран: Чешме. п. 37. Шабак 9789643623623.
- ^ Афараште, написанная стихами Гилки - популярного поэта (персидский), https://web.archive.org/web/20050305085841/http://www.peiknet.com/1383/hafteh/12esfand/hafteh_page/93behazin_afrashteh.htm
- ^ Центр политических заключенных до революции (персидский), https://kanoon-zsq.ir/1399/06/07/%D8%B1%D9%88%D8%B2%D9%86%D8%A7%D9 %85%D9%87%E2%80%8C-%DA%86%D9%84%D9%86%DA%AF%D8%B1-%D9%88-%D8%A2%D9%87%D9% 86%DA%AF%D8%B1-%D9%88-%D8%A7%D8%B1%D8%AA%D8%A8%D8%A7%D8%B7-%D8%A2%D9%86-% D8%A8%D8%A7-%D8%AD/
- ^ Мухаммед Али Афараште", кто был и что он сделал (персидский), https://shirintanz.ir/%d9%85%d8%ad%d9%85%d8%af-%d8%b9%d9%84%db %8c-%d8%a7%d9%81%d8%b1%d8%a7%d8%b4%d8%aa%d9%87-%da%a9%d9%87-%d8%a8%d9%88% d8%af-%d9%88-%da%86%d9%87-%da%a9%d8%b1%d8%af/
- ^ Афараште, написанная стихами Гилки - популярного поэта (персидский), https://web.archive.org/web/20050305085841/http://www.peiknet.com/1383/hafteh/12esfand/hafteh_page/93behazin_afrashteh.htm
- ^ Мухаммед Али Афараште", кто был и что он сделал (персидский), https://shirintanz.ir/%d9%85%d8%ad%d9%85%d8%af-%d8%b9%d9%84%db %8c-%d8%a7%d9%81%d8%b1%d8%a7%d8%b4%d8%aa%d9%87-%da%a9%d9%87-%d8%a8%d9%88% d8%af-%d9%88-%da%86%d9%87-%da%a9%d8%b1%d8%af/