Jump to content

Призрак (спектакль)

Призрак
Титульный лист книги подсказок
Написал Дион Бусико
Дата премьеры 14 июня 1852 г. ( 14.06.1852 )
Место премьеры Театр Принцессы, Лондон
Язык оригинала Английский

«Призрак» — двухактная мелодрама по сценарию Дион Бусико . Первоначально он назывался «Вампир» , когда впервые был показан в Театре Принцессы в Лондоне в 1852 году. Бусико переименовал его в «Призрак», когда поехал в Соединенные Штаты, где он открылся в Филадельфии в 1856 году. [ 1 ] В пьесе рассказывается история двух разных встреч с загадочным призраком.

Первый акт начинается с того, что два владельца гостиницы, Джанет и Дэви, проводят брачную ночь. Наступает большая буря, когда дочь домовладельца Люси Певерил просит Дэви сопровождать ее в коварный замок Рэби, чтобы увидеть ее возлюбленного Роланда. Руины Раби, как обычно называют замок, заброшены, и существует легенда, что там обитает какой-то демон, и любой, кто входит внутрь, ужасается до смерти.

Дэви осторожно соглашается привести Люси к руинам Раби. К ним присоединяются лорд Альберт Клаверинг, Невилл, Гай, Эллен и Мод, которые все остановились в гостинице. Когда мост, ведущий их к замку, разрушается ураганом, им приходится укрыться в замке. Там они встречают человека, который идентифицирует себя как пуританин, живущий в замке. Это Алан Рэби, призрачный демон, описанный в легендах. Дэви подозрителен, но остальных его присутствие не беспокоит. Обнаружив, что Роланд мертв, все приходят в ужас, поскольку из комнаты Люси слышен крик. Люси выбегает из своей комнаты на руки лорду Клаверингу и умирает, как будто ее убили. Затем выходит Алан, и лорд Клаверинг стреляет ему в сердце. Лорд Клаверинг считает, что по ошибке застрелил доброго пуританина, и подчиняется просьбе Алана положить его тело на лунный свет. После того, как группа уходит, чтобы вернуться в гостиницу, Алан воскресает благодаря силе луны.

Действие второго акта происходит много лет спустя и представляет полковника Рэби, Эдгара, доктора Риза и Аду Рэби. За пределами замка полковник Раби объявляет, что жители деревни соберутся в замке, где он женится на Аде Раби. Стамп и Дженни представлены как любовники, которые рассказывают, что Ада умерла, но была возвращена к жизни загадочным существом. Когда ее вернули к жизни, она уже никогда не была такой же личностью, как раньше. Обнаружено завещание Алана Рэби, и есть случай, когда Алан Рэби был пойман, живя дольше, чем обычно, под разными псевдонимами. Алан принуждает Аду к свадебной церемонии, но Эдгар вызывает его на дуэль. Алан убит на дуэли, а его тело брошено в темную бездну, чтобы луна никогда не вернула его к жизни.

«Призрак» публикуется под номером «Стандартная драма Сэмюэля Френча» , № 165 (Нью-Йорк, 1856 г.). [ 2 ] Эта пьеса подтолкнула Бусико к написанию технически сложных пьес. [ 3 ] «Призрак» — это адаптация романа «Вампир » Пьера Кармуша , Ачиля де Жоффруа и Шарля Нодье , который был опубликован в Париже в 1820 году. [ 4 ] Бусико сначала назвал пьесу «Вампир: Фантазм, связанный в трех драмах» , затем сократил и переименовал.

Роль Алана Рэби/Фантома была написана для Чарльза Кина , но он отказался, поэтому ее сыграл сам Букко. [ 5 ] После публикации в Париже в 1820 году Бусико адаптировал рассказ, сократив его до двух актов и изменив название. Предыдущая версия включала третий акт, действие которого происходило в будущем.

Эта пьеса была одной из первых пьес, поставленных в Америке, в которой рассматривались сверхъестественные явления и которые повлияли на наше понимание сверхъестественных явлений в популярной культуре. Поскольку это одна из второстепенных пьес Бусикуальта, было найдено не так много сочинений о постановках и критике.

Производство

[ редактировать ]

Как и многие пьесы Бусико, «Призрак» впервые был поставлен в Англии. Премьера спектакля состоялась 14 июня 1852 года в Театре Принцессы . В Америку он попал в 1856 году, где открылся в Национальном театре Филадельфии 12 мая 1856 года.

Затем Бусико представил пьесу в Театре Уоллака в Нью-Йорке под руководством менеджера театра Уильяма Стюарта. В 1858 году он играл в саду Нибло . [ 3 ] В Нью-Йорке «Призрак» имел длительный успех. [ 6 ] В Нью-Йорке он стал хитом с выступлениями Бусико и Робертсона. В 1873 году «Призрак» был показан в Чикаго в театре Маквикера в 1873 году.

Актерский состав и персонажи

[ редактировать ]
Характер Театр Уоллака, Нью-Йорк, 1856 г. Театр Маквикера, Чикаго, 1873 г. [ 7 ]
Призрак г-н Дион Бусико г-н Дион Бусико
Лорд Альберт Клаверинг г-н Дж. Б. Хау г-н Джеймс О'Нил
Сэр Хью Невилл из Грейстока г-н Ралтон г-н К. Александр
сэр Гай Масгрейв г-н Этинг Мистер. ОУ Холмс
Ральф Гвинн Мистер. Доставлять г-н Дж. Роско
Дэви г-н Т.Б. Джонстон Мистер. ОУ Блейк
Люси Певерил Мисс Агнес Робертсон Мисс Агнес Робертсон
Эллен Мисс Аллейн Мисс Эмма Марбло
Мод Мисс Ада Клэр Мисс Джулия Баррингтон
Джанет миссис Х. П. Грэттан Мисс Клара Стоунолл
Alan Raby г-н Дион Бусико г-н Дион Бусико
Полковник Раби г-н Ралтон г-н Джеймс О'Нил
Эдгар (его племянник) г-н Дж. Б. Хау г-н WH Power
доктор Риз г-н Бернетт Мистер. М.Ланаган
Куратор Мистер. Пол Н/Д
Капрал Стамп г-н Питерс г-н Э. Барри
Ada Raby Мисс Агнес Робертсон Мисс Агнес Робертсон
Дженни г-жа Л. Х. Аллен Мисс Фоса Макаллистер

На второй неделе выступления в театре Маквикера рецензент Chicago Daily Tribune написал: «Посещаемость лишь умеренно успешна, хотя можно разумно ожидать, что качество предлагаемых развлечений вызовет необычно большое покровительство». Перед спектаклем были короткие фарсы, после которых г-жа Бусико сыграла «одного из самых очаровательных персонажей в «Милли, горничной с доильным ведерком»» и «Керри», шедевра г-на Бусико (как писателя и актера). ) Призрак «Самая странная, захватывающая и чрезвычайно сенсационная из всех пьес г-на Бусико». [ 7 ]

Рецензия миссис Мью Шервуд в «Нью-Йорк Таймс» от 20 января 1875 года: «Затем... приходит видение Бусико, играющего «Вампира», ужасное и странное существо, сыгранное с бессмертным гением. Этот великий драматург не умер бы неизвестным, если бы в этой тревожной пьесе он никогда ничего не делал, кроме как махал крыльями, похожими на летучую мышь». [ 6 ]

  1. ^ Уолш, Таунсенд (1915). Карьера Дион Бусико . Нью-Йорк: Общество Данлэпа.
  2. ^ «Дион Бусико — Блог о специальных коллекциях и архивах» . kent.ac.uk. ​Проверено 24 июля 2016 г.
  3. ^ Jump up to: а б Стюарт, Роксана (1994). Сцена «Кровь: Вампиры XIX века» . Боулинг-Грин, Огайо: Популярная пресса Государственного университета Боулинг-Грин. ISBN  0-87972-660-1 .
  4. ^ Паркин, Эндрю; Бусико, Дион (1987). Избранные пьесы Дион Бусико (1-е изд.). Джеррардс Кросс, Бакингемшир: Colin Smythe Limited. ISBN  0-86140-150-6 .
  5. ^ «Дион Бусико» . Рикорсо . Проверено 29 июня 2016 г.
  6. ^ Jump up to: а б Оделл, Джордж, компакт-диск «Анналы нью-йоркской сцены» (том VI изд.). Нью-Йорк: Издательство Колумбийского университета. стр. 446–47.
  7. ^ Jump up to: а б «Развлечения». Чикаго Дейли Трибьюн . 26 января 1873 г. с. 8А.
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 172a93bed7ed5333098c289e5b2ab671__1722690420
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/17/71/172a93bed7ed5333098c289e5b2ab671.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
The Phantom (play) - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)