Jump to content

Забастовка магазинов Dunnes

19 июля 1984 года Мэри Мэннинг, работница магазина Dunnes Stores на стрит в Дублине Генри - , отказалась заниматься продажей грейпфрутов из Южной Африки . [ 1 ] Ее профсоюз IDATU дал своим членам указание не обращаться с южноафриканской продукцией в знак протеста против политики южноафриканского апартеида . Когда Мэннинг и профсоюзный директор Карен Гирон продолжали отказываться работать с южноафриканской продукцией, их отстранили от работы, а десять членов IDATU, работавших в магазине, объявили забастовку. Дополнительными бастующими рабочими были:

  • Лиз Дизи
  • Мишель Гэвин
  • Вонни Манро
  • Альма Рассел
  • Томми Дэвис
  • Сандра Гриффин
  • Тереза ​​Муни
  • Кэтрин О'Рейли
  • Брендан Бэррон

Пока забастовка продолжалась, бастующие получали всего 21 фунт стерлингов в неделю. [ 2 ] Поначалу забастовщики получили поддержку от нескольких лиц и групп, таких как Нимрод Седжаке , но они были воодушевлены, когда архиепископ Десмонд Туту встретился с забастовщиками по пути на получение Нобелевской премии мира и пригласил их посетить Южную Африку. Восемь забастовщиков отправились в Южную Африку в 1985 году, но им не разрешили въехать в страну. Их депортация из Южной Африки широко освещалась в новостях Ирландии. [ 3 ]

Забастовка продолжалась до апреля 1987 года, когда правительство Ирландии запретило импорт южноафриканских товаров. Запрет возник в результате общественного давления в поддержку забастовщиков и стал первым полным запретом импорта из Южной Африки западным правительством. [ 4 ]

Признание

[ редактировать ]

Рабочие в конце концов встретились с Нельсоном Манделой по случаю вручения ему свободы города Дублин в 1990 году. [ 5 ] Мандела заявил, что забастовщики продемонстрировали южноафриканцам, что «обычные люди, находящиеся вдали от горнила апартеида, заботятся о нашей свободе». [ 4 ] и помог ему продолжать идти вперед, пока он был в тюрьме. [ 6 ] Мемориальная доска, подаренная президентом ЮАР Табо Мбеки в честь Мэри Мэннинг была названа улица в ознаменование этой акции, была открыта в Дублине в июне 2008 года, а в Йоханнесбурге . [ 5 ] Мэннинг была приглашена присутствовать на похоронах Нельсона Манделы в 2013 году. [ 5 ] Шон Макбрайд , лауреат Нобелевской премии мира, присутствовал как минимум на одной из забастовок в мае 1985 года. [ 7 ]

Юэн Макколл написал песню о забастовке под названием «Десять молодых женщин и один молодой человек» для концерта в Дублине. [ 8 ] [ 9 ] Кристи Мур поет песню «Dunnes Stores», написанную Сандрой Керр о забастовке. [ 10 ] [ 3 ] документальный фильм о забастовке « Кровавый плод ». В 2014 году вышел [ 4 ] Спектакль « Страйк!» Трейси Райан будет поставлен в Southwark Playhouse весной 2023 года.

  1. ^ Дуайер, Райл (1 января 2016 г.). «Государственные архивы: забастовка магазинов Dunnes Stores продемонстрировала силу немногих» . Ирландский эксперт . Проверено 26 августа 2017 г.
  2. ^ Арчболд, Брендан (6 декабря 2014 г.). «Официальное лицо профсоюза и организаторы забастовки в магазинах Dunnes Stores» . Айриш Таймс (некролог).
  3. ^ Jump up to: а б Боланд, Розита (6 декабря 2013 г.). «Как 11 бастующих ирландских рабочих помогли бороться с апартеидом» . Ирландские Таймс . Проверено 26 августа 2017 г.
  4. ^ Jump up to: а б с Рейли, Джером (5 июля 2014 г.). «Борьба рабочих с «Кровавыми фруктами» вспоминается в фильме» . Ирландская независимая газета . Проверено 26 августа 2017 г.
  5. ^ Jump up to: а б с Бохан, Кристина (7 декабря 2013 г.). «Забастовщики Dunnes Stores прибудут на похороны Нельсона Манделы» . TheJournal.ie . Проверено 26 августа 2017 г.
  6. ^ Хеннесси, Мишель (19 июля 2014 г.). «В этот день 30 лет назад началась забастовка против апартеида в Dunnes Stores» . TheJournal.ie . Проверено 26 августа 2017 г.
  7. ^ «Джон МакБрайд и Намибия» . История Ирландии . 21 февраля 2013 года . Проверено 30 мая 2021 г.
  8. ^ Харкер, Бен (2007). Классовый акт: Культурная и политическая жизнь Юэна Макколла . Плутон Пресс. стр. 247 .
  9. ^ «Десять молодых женщин и один молодой человек» . Союзные песни . Проверено 10 апреля 2018 г.
  10. ^ Мур, Кристи (3 мая 2013 г.). «Цветы, цветущие весной Тра-Ла…» Кристи Мур . Проверено 10 апреля 2018 г.
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 17a3fad0a5fdbc8dcff5f8b2ec7152d8__1714714680
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/17/d8/17a3fad0a5fdbc8dcff5f8b2ec7152d8.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Dunnes Stores strike - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)