1980 г. Горит посольство Испании в Гватемале.

Сожжение посольства Испании
Сожжение посольства Испании
Часть гражданской войны в Гватемале
Расположение	Гватемала-Сити , Гватемала . ;
Дата	31 января 1980 г .; 44 года назад
Цель	Комитет крестьянского единства ; Сотрудники посольства Испании в Гватемале ;
Тип атаки	Государственный терроризм
Летальные исходы	37 заложников (8 испанских дипломатов + 28 крестьян и активистов)
Преступники	Гватемальская полиция ; Вооруженные силы Гватемалы

Подожжение испанского посольства (иногда называемое резней в испанском посольстве или пожаром в испанском посольстве ) относится к оккупации испанского посольства в городе Гватемала , Гватемала , 31 января 1980 года коренными крестьянами Комитета крестьянского единства и их союзников и последующий полицейский рейд, который привел к пожару, уничтожившему посольство и унесшему жизни 37 человек. Этот инцидент был назван «определяющим событием» гражданской войны в Гватемале . ^[1] В результате Испания разорвала дипломатические отношения с Гватемалой. ^[2]

История

Фон

В январе 1980 года группа крестьян-фермеров Киче и Иксиля собралась для марша в город Гватемала в знак протеста против похищения и убийства крестьян в Успантане , в департаменте Киче , элементами гватемальской армии . Крестьяне были организованы, руководимы и объединены членами Comité de Unidad Campesina ( Комитета крестьянского единства ) и радикальной студенческой организации, известной как Революционный студенческий фронт Робина Гарсиа, групп, связанных с Ejército Guerrillero de los Pobres (EGP, Партизанская организация). Армия бедняков ). Протестующим было отказано в слушании в Конгрессе , а их юрисконсульт был убит. ^[3] 28 января они ненадолго захватили две радиостанции. ^[4]

Инцидент

В 11:05 утра 31 января 1980 года крестьяне, к которым присоединились рабочие и студенты, вошли в посольство Испании в Гватемале. По данным полиции, некоторые из демонстрантов были вооружены мачете, пистолетами и бутылками с зажигательной смесью . ^[2]

Считалось, что Испания сочувствует коренным народам, особенно после того, как гватемальскую армию начали подозревать в убийстве испанских священников в регионах коренных народов. ^[5] Посол Максимо Кахаль-и-Лопес , посетивший регионы Иксиль и Киче в предыдущие недели, проводил встречу с бывшим вице-президентом Гватемалы Эдуардо Касересом Ленхоффом , бывшим министром иностранных дел Адольфо Молиной Орантесом и адвокатом Марио Агирре Годой, когда группа вошел в посольство. Протестующие заявили, что пришли мирно занять посольство и проведут пресс-конференцию в полдень. ^[2] Они вручили послу письмо, в котором частично говорилось: «Мы... обращаемся к вам, потому что знаем, что вы честные люди, которые расскажут правду об уголовных репрессиях, которым подвергаются крестьяне Гватемалы». ^[6] В 1978 году оккупация посольства Швейцарии фабричными рабочими в ходе трудового спора закончилась мирным разрешением.

Президент Фернандо Ромео Лукас Гарсия , начальник городской полиции Гватемалы Херман Чупина Бараона и министр внутренних дел Дональдо Альварес Руис встретились в Национальном дворце . Несмотря на призывы посла Испании к переговорам, было принято решение насильственно выдворить группу, оккупировавшую посольство. ^[3] Незадолго до полудня, прежде чем протестующие смогли выразить свое недовольство, около 300 вооруженных государственных агентов окружили здание и отключили электричество, воду и телефонные линии. Полиция спецназа приступила к занятию первого и третьего этажей здания, несмотря на крики посла о том, что они международное право . нарушают при этом ^[2] Крестьяне забаррикадировались вместе с пленными сотрудниками посольства и приехавшими гватемальскими чиновниками в кабинете посла на втором этаже. ^[4]

Был отдан приказ атаковать канцелярию посла. Полиция взломала дверь офиса и внесла в помещение вещество, скорее всего, белый фосфор, которое вместе с коктейлями Молотова и привело к возгоранию. Некоторые ученые и критики, в том числе Дэвид Столл и Хорхе Палмьери, утверждают, что пожар начался только из-за коктейлей Молотова. То, как именно начался пожар и кто несет за него ответственность, стало предметом серьезных споров. ^[7] Когда пожар охватил второй этаж, а демонстранты и пленные сотрудники посольства сгорели заживо, полиция отклонила просьбы прохожих разрешить пожарным тушить пожар. Всего в огне погибло 37 человек, в том числе бывший вице-президент Эдуардо Касерес , бывший министр иностранных дел Адольфо Молина Орантес и активист Висенте Менчу, отец Ригоберты Менчу , будущего политика и лауреата Нобелевской премии мира . Консул Испании Хайме Руис дель Арболь также погиб в огне вместе с другими гражданами Испании, работавшими в посольстве.

Посол Кахаль-и-Лопес выжил, сбежав через окно. Единственный выживший, демонстрант Грегорио Юха Ксона, получил ожоги третьей степени. Оба были отправлены на лечение в больницу Эррера Льеранди. 1 февраля в 7:30 утра полицейская охрана больницы Эррера Льеранди была отозвана. Вскоре после этого группа из двадцати вооруженных людей в масках и банданах, которые, по общему мнению, были сотрудниками судебной полиции в штатском, вошла в больницу и похитила Грегорио Юху Ксону. ^[8] Его увезли в неизвестное место, пытали и застрелили. Его тело было брошено на территории кампуса Университета Сан-Карлос . ^[9] На шее у него висел плакат с запиской: «Привлечен к ответственности за терроризм» и «Посол будет следующим». Посол Кахаль-и-Лопес сбежал из больницы с помощью других членов дипломатического корпуса и в конце концов покинул страну.

Последствия и наследие

Правительство Гватемалы выступило с заявлением, в котором утверждалось, что его силы вошли в посольство по просьбе испанского посла и что оккупанты посольства, которых они называли « террористами », «принесли в жертву заложников, а затем сожгли себя». Посол Кахаль опроверг претензии правительства Гватемалы, а Испания немедленно разорвала дипломатические отношения с Гватемалой, назвав эти действия нарушением «самых элементарных норм международного права». ^[2] Отношения между Испанией и Гватемалой не были нормализованы до 22 сентября 1984 года.

На похороны жертв пришли сотни людей, и в ознаменование этой даты был сформирован новый партизанский отряд - Патриотический фронт 31 января (Народный фронт 31 января).

В 1999 году Ригоберта Менчу подала уголовное дело в Испании, обвинив в ответственности за инцидент бывших правительственных чиновников, в том числе бывших президентов Ромео Лукаса Гарсию , Эфраина Риоса Монтта и Оскара Умберто Мехию Виктореса . В 2005 году испанский судья выдал ордер на арест, возложив на бывшего министра внутренних дел Гватемалы Дональдо Альвареса ответственность за инцидент . Альвареса в последний раз видели в Мексике, и он считается беглецом. ^[10]

30 января 2009 г., накануне 29-й годовщины инцидента, правительство Гватемалы подало 3350 уголовных жалоб о нарушениях прав человека в отношении бывших солдат и военизированных формирований. ^[11]

20 января 2015 года бывший начальник полиции спецназа Педро Гарсия Арредондо был приговорен к 40 годам тюремного заключения за убийства и преступления против человечности, а также за приказ никому не позволять выходить из горящего здания живым. Его также приговорили к 50 дополнительным годам заключения за убийство двух студентов на похоронах жертв пожара в посольстве. ^[12] До этого приговора Арредондо, который позже стал начальником ныне несуществующей Национальной полиции (Policía Nacional, PN), уже отбывал 70-летний тюремный срок после того, как в 2012 году был признан виновным в заказе насильственного исчезновения студента-агронома Эдгара Энрике Саенса. Калито во время длительного внутреннего вооруженного конфликта в стране, ^[13]

Имена погибших при сожжении испанского посольства увековечены на главной площади города Гватемала вместе с другими жертвами гражданской войны в Гватемале.

См. также

Ссылки

Общий

Мирна Ивонн Уоллес Фуэнтес, «Оккупация и нападение на посольство Испании: история и партийная политика памяти с 1980 года в Гватемале», A Contra Corriente: журнал социальной истории и литературы в Латинской Америке , осень 2012 г.: https://acontracorriente.chass .ncsu.edu/index.php/acontracorriente/article/.../978/ ^{[ постоянная мертвая ссылка ]}
Кай:стор, Ник (8 июля 2006 г.). «Гватемала смиряется со своим прошлым» . Новости Би-би-си . Би-би-си . Проверено 18 февраля 2009 г.

Специфический

^ Ариас, Артуро (2007). Верить им на слово: литература и знаки Центральной Америки . Университет Миннесоты Пресс. п. 161. ИСБН 978-0-8166-4849-8 .
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и «Откровенное убийство» . Время . 11 февраля 1980 года. Архивировано из оригинала 6 мая 2008 года.
^ Jump up to: ^а ^б Болл, Патрик; Пол Кобрак; Герберт Ф. Спирер (1999). Государственное насилие в Гватемале, 1960–1996 годы: количественный анализ (PDF) . Американская ассоциация содействия развитию науки. п. 23. ISBN 0-87168-630-9 .
^ Jump up to: ^а ^б «30 человек убиты в бою в посольстве Гватемалы» . Питтсбург Пост-Газетт . 1 февраля 1980 г. с. 2.
^ Бенц, Стивен Коннели (1996). Гватемальское путешествие . Издательство Техасского университета. п. 45. ИСБН 0-292-70840-8 .
^ Райт, Рональд (2000). Время среди майя: путешествия по Белизу, Гватемале и Мексике . Гроув Пресс. п. 110. ИСБН 0-8021-3728-8 .
^ Ариас, Артуро (2007). Верить им на слово: литература и знаки Центральной Америки . Университет Миннесоты Пресс. стр. 156–159. ISBN 978-0-8166-4849-8 .
^ Ариас, Артуро (2007). Верить им на слово: литература и знаки Центральной Америки . Университет Миннесоты Пресс. п. 152. ИСБН 978-0-8166-4849-8 .
^ Манц, Беатрис (2004). Рай в пепле: гватемальское путешествие мужества, террора и надежды . Издательство Калифорнийского университета. стр. 95 . ISBN 0-520-24016-2 .
^ «Ордер на арест выдан через 25 лет после пожара в посольстве Испании в Гватемале» . Голос Америки. 1 февраля 2005 года . Проверено 18 февраля 2009 г. ^{[ мертвая ссылка ]}
^ ХУАН КАРЛОС ЛЬОРКА, корреспондент Associated Press. «Гватемала подает 3350 жалоб на нарушение прав человека» . Фокс Ньюс . Архивировано из оригинала 27 июля 2020 г.
^ «Бывший начальник полиции Гватемалы осужден за нападение на посольство» . Би-би-си. 20 января 2015 г.
^ «Гватемала: бывший начальник полиции осужден по делу об исчезновении в 1980-х годах» . Международная амнистия. 22 августа 2012 г. Проверено 18 января 2022 г.

[arias_161-1] Ариас, Артуро (2007). Верить им на слово: литература и знаки Центральной Америки . Университет Миннесоты Пресс. п. 161. ИСБН 978-0-8166-4849-8 .

[time_1980-2] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и «Откровенное убийство» . Время . 11 февраля 1980 года. Архивировано из оригинала 6 мая 2008 года.

[AAAS_1999-3] Jump up to: ^а ^б Болл, Патрик; Пол Кобрак; Герберт Ф. Спирер (1999). Государственное насилие в Гватемале, 1960–1996 годы: количественный анализ (PDF) . Американская ассоциация содействия развитию науки. п. 23. ISBN 0-87168-630-9 .

[AP_020180-4] Jump up to: ^а ^б «30 человек убиты в бою в посольстве Гватемалы» . Питтсбург Пост-Газетт . 1 февраля 1980 г. с. 2.

[benz_45-5] Бенц, Стивен Коннели (1996). Гватемальское путешествие . Издательство Техасского университета. п. 45. ИСБН 0-292-70840-8 .

[Wright-6] Райт, Рональд (2000). Время среди майя: путешествия по Белизу, Гватемале и Мексике . Гроув Пресс. п. 110. ИСБН 0-8021-3728-8 .

[arias_156-159-7] Ариас, Артуро (2007). Верить им на слово: литература и знаки Центральной Америки . Университет Миннесоты Пресс. стр. 156–159. ISBN 978-0-8166-4849-8 .

[arias_152-8] Ариас, Артуро (2007). Верить им на слово: литература и знаки Центральной Америки . Университет Миннесоты Пресс. п. 152. ИСБН 978-0-8166-4849-8 .

[Manz-9] Манц, Беатрис (2004). Рай в пепле: гватемальское путешествие мужества, террора и надежды . Издательство Калифорнийского университета. стр. 95 . ISBN 0-520-24016-2 .

[voa_2005-10] «Ордер на арест выдан через 25 лет после пожара в посольстве Испании в Гватемале» . Голос Америки. 1 февраля 2005 года . Проверено 18 февраля 2009 г. ^{[ мертвая ссылка ]}

[11] ХУАН КАРЛОС ЛЬОРКА, корреспондент Associated Press. «Гватемала подает 3350 жалоб на нарушение прав человека» . Фокс Ньюс . Архивировано из оригинала 27 июля 2020 г.

[12] «Бывший начальник полиции Гватемалы осужден за нападение на посольство» . Би-би-си. 20 января 2015 г.

[expolicechiefconvicted-13] «Гватемала: бывший начальник полиции осужден по делу об исчезновении в 1980-х годах» . Международная амнистия. 22 августа 2012 г. Проверено 18 января 2022 г.

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]

[9]

[10]

[11]

[12]

[13]