Районный суд
Amtsgericht (Окружной суд) в Германии является официальным судом . [ 1 ] Эти суды образуют низший уровень так называемой « обычной юрисдикции » немецкой судебной власти (немецкий Ordentliche Gerichtsbarkeit ), которая отвечает за большинство уголовных и гражданских судебных дел. [ 2 ] Немецкий Amtsgericht можно сравнить с мировыми судами Англии и Уэльса , хотя он обладает гораздо более широкими полномочиями по вынесению приговоров. Его название происходит от Amt как обозначения административного и судебного округа на многих территориях Священной Римской империи .
Основными сферами местного суда юрисдикции являются:
- суд первой инстанции по гражданским делам, стоимость предмета спора которых не превышает 5000 евро, а также по делам, связанным с договорами аренды, браками, алиментами и опекой над детьми.
- суд первой инстанции по уголовным делам, по которым предполагается лишение свободы на срок не более четырех лет. Существует несколько исключений, например, все убийства.
- администрирование нескольких государственных реестров, таких как реестр компаний, ассоциаций, кооперативов и реестр собственности на землю.
По уголовным делам суд может состоять либо из одного профессионального судьи, если ожидаемое наказание составляет не более двух лет лишения свободы, либо из 1-2 профессиональных судей и 2 народных заседателей, если ожидаемое наказание составляет более двух лет лишения свободы. Судья-одиночка по-прежнему может назначить тюремное заключение на срок до четырех лет.
В Германии 640 местных судов . [ 3 ] территория юрисдикции которых обычно включает небольшое количество городов или муниципалитетов. Следующий более высокий уровень обычной юрисдикции называется Landgericht . Термин Amtsgericht может также относиться к зданию, в котором происходит разбирательство.
Ссылки
[ редактировать ]- ^ «Официальные обозначения немецких судов » (PDF) (на немецком языке). Федеральное министерство иностранных дел . 2 августа 2024 г. [июль 2012 г.]. Архивировано (PDF) из оригинала 1 марта 2024 г.
- ^ Закон о судебной системе Германии §12 , английский перевод
- ^ «Окружные суды Германии по делам о несостоятельности» . www.liste-amtsgerichte.de .