Билл Стюарт (журналист)

Билл Стюарт
Билл Стюарт
	Стюарт в 1963 году
Рожденный	1941 ; Хантингтон, Западная Вирджиния , США
Умер	20 июня 1979 г. (37 лет) ; Манагуа , Никарагуа
Причина смерти	Убит расстрелом
Альма-матер	Университет штата Огайо
Занятие	Тележурналист
Известный	Убит сотрудниками Национальной гвардии Никарагуа.

Уильям Д. Стюарт (1941 - 20 июня 1979) был американским журналистом ABC News , который был убит силами Национальной гвардии (« Гвардия ») правительства Никарагуа во время репортажа о никарагуанской революции , когда силы сандинистских повстанцев приближались к столице. Манагуа . в 1979 году ^{[ 2 ]} Видеозапись его казни неоднократно транслировалась по сетевому телевидению, что вызвало бурю негодования в Соединенных Штатах против режима Сомосы .

Жизнь и карьера

Стюарт был родом из Западной Вирджинии и в 1963 году окончил Университет штата Огайо . Находясь в штате Огайо, он принимал активное участие во многих внеклассных мероприятиях, включая студенческий сенат и почетное общество Сфинкса, а также был членом братства Альфа Тау Омега . ^{[ 3 ]} Он пришел на ABC News с WCCO-TV в Миннеаполисе. ^{[ 4 ]} Он был опытным иностранным корреспондентом, и в его обязанности входило освещение иранской революции в феврале 1979 года. ^{[ 5 ]} Он находился в Никарагуа в течение 10 дней, рассказывая о гражданской войне между династией Сомоса и левыми сандинистами. ^{[ 6 ]}

Смерть

20 июня 1979 года Стюарт ехал в фургоне для прессы по восточным трущобам столицы Манагуа со своей операторской и звуковой командой, когда они были остановлены на контрольно-пропускном пункте, находившемся в ведении Никарагуанской гвардии, президента Анастасио Сомосы Дебайля. основных сил . В качестве меры предосторожности фургон был четко обозначен как автомобиль для прессы, что стало стандартной практикой по мере того, как повстанческое движение и революция набирали силу. ^{[ 7 ]} Накануне правительственная газета Novedades опубликовала редакционную статью, в которой иностранных журналистов назвали «частью обширной сети коммунистической пропаганды». ^{[ 8 ]}

Стюарт и его 26-летний переводчик из Никарагуа Хуан Франсиско Эспиноза вышли из машины и подошли к баррикаде. ^{[ 9 ]}^{[ 10 ]} Стюарт вручил официальные полномочия прессы, выданные канцелярией президента Никарагуа. ^{[ 5 ]} Когда они оказались в нескольких метрах от солдат, оператор Джек Кларк начал съемку изнутри фургона. Гвардеец приказал мужчинам разделиться, а Стюарту было приказано сначала встать на колени, а затем лечь лицом вниз на землю. ^{[ 9 ]} Солдат подошел к нему, ударил его ногой по ребрам, затем отступил и выстрелил ему за правое ухо, мгновенно убив его. ^{[ 5 ]}^{[ 9 ]}^{[ 11 ]} Эспиноза был застрелен за кадром другим солдатом, по-видимому, до того, как был убит Стюарт, после того, как он подошел к охранникам, чтобы попросить у них разрешения на интервью. ^{[ 10 ]} Пабло Тиффер Лопес вел фургон ABC и показал, что солдат заметил Стюарта: «Я уверен, что он не журналист. Он собака». Он также показал, что солдаты приказали группе новостей сообщить, что ответственность за это несет сандинистский снайпер. ^{[ 12 ]}

Стюарту было 37 лет. У него остались жена Мирна и родители. ^{[ 13 ]} ВВС США Его тело было извлечено его командой и доставлено на самолете C-130 из Никарагуа в Панаму, затем передано на самолет, отправленный ABC, и возвращено в Соединенные Штаты. ^{[ 9 ]}^{[ 14 ]} Он был похоронен в Эшленде, Кентукки . ^{[ 15 ]}

Влияние

Команда новостей тайно вывезла отснятый материал из страны и отправила его в Нью-Йорк. ^{[ 14 ]} ABC, NBC и CBS транслировали его в своих вечерних выпусках новостей и неоднократно ретранслировали его в последующие дни. Миллионы зрителей в США и по всему миру отреагировали шоком и возмущением по поводу режима Сомосы. ^{[ 16 ]} Все три сети выразили протест против убийств, выведя свой персонал из страны, и только CBS оставила одного корреспондента для освещения конфликта. ^{[ 12 ]} Президент Джимми Картер выступил с заявлением, в котором назвал это убийство «актом варварства, который осуждают все цивилизованные люди». ^{[ 17 ]}

Вскоре после убийств национальная гвардия Никарагуа сообщила, что они арестовали капрала Лоренцо Бренеса («Бренис» в некоторых сообщениях), который, по их словам, был солдатом, ответственным за убийство Стюарта, и что он «предстанет перед сотрудниками правоохранительных органов». ^{[ 6 ]} Бренес командовал блокпостом и показал перед военным трибуналом, что не был свидетелем стрельбы. Он сказал, что убийцей Стюарта был «рядовой Гонсалес», который погиб в бою позже в тот же день. ^{[ 12 ]} Бренес показал, что рядовой рассказал ему, что он убил Стюарта, «потому что тот пытался сбежать». ^{[ 18 ]} Конечная судьба солдат Гвардии , ответственных за убийства Стюарта и Эспиносы, неизвестна из-за хаотического упадка режима Сомосы. ^{[ 19 ]} Сомоса бежал из Никарагуа в Майами 17 июля, а режим был свергнут 19 июля 1979 года, менее чем через месяц после убийства Стюарта. ^{[ 19 ]}

Наследие

Кадры инцидента появились в фильме « Дни ярости» (1979), снятом режиссером Фредом Варшофски и ведущим Винсентом Прайсом . ^{[ 20 ]} Отснятый материал также был использован в документальном фильме «Из пепла: Никарагуа сегодня» , вышедшем в 1983 году. ^{[ 21 ]}

Вымышленная версия убийства Стюарта была рассказана в фильме 1983 года « Под огнем в главных ролях » с Джином Хэкменом , Ником Нолти и Джоанной Кэссиди . ^{[ 22 ]} Алекс Грейзер из Хэкмана и Рассел Прайс из Нолти представляют собой слияние жизни и карьеры Билла Стюарта как журналиста и военного корреспондента. В фильме смерть Стюарта представлена по-другому: персонажу Хэкмана стреляют в грудь, когда он стоит, а его смерть запечатлена в серии стоп-кадров персонажем Нолти, который убегает с места происшествия под градом выстрелов. Как и в случае со Стюартом, изображения демонстрируются телевизионной аудитории по всему миру, а общественный резонанс сигнализирует о конце диктатуры Сомосы. ^{[ 22 ]}

После падения Сомосы новое сандинистское правительство создало парк в честь Стюарта в Манагуа. В парке, созданном на месте его убийства в Баррио-Ригеро, установлен цементный памятник и мемориальная доска с надписью «Памяти Билла Стюарта. Он не умер в чужой стране, и мы будем беречь его память, потому что он часть Свободной Никарагуа». ^{[ 23 ]} К 1984 году парк пришел в упадок, поскольку правительство перенаправило средства из муниципального бюджета на военные действия против контрас , и парк содержался только волонтером Рикардо Гонсалесом, пожилым человеком, который жил неподалеку и был свидетелем убийства Стюарта. ^{[ 24 ]} В том же году американский инженер-интернационалист Бен Линдер , живший в этом районе, и американская монахиня Нэнси Хэнсон убедили Комитет граждан США, живущих в Никарагуа, пожертвовать инструменты Гонсалесу и выплачивать ему ежемесячную стипендию за его работу. ^{[ 25 ]} В 1987 году парк Билла Стюарта был описан как «мало чем отличающийся от сотен мемориалов на углах улиц, воздающих дань уважения местным мученикам восстания». ^{[ 26 ]}

Джоан Крукевитт в «Смерти Бена Линдера» рассказывает о смерти Стюарта и ее последствиях, а также о создании и поддержании парка Билла Стюарта. ^{[ 27 ]}

См. также

Бен Линдер

Ссылки

^ Касто, Джеймс (30 августа 2022 г.). «Потерянный Хантингтон: Вспоминая Билла Стюарта» . Вестник-Диспетчер . Проверено 20 июня 2024 г.
^ Чарльтон, Линда (21 июня 1979 г.). «Репортер и помощник ABC убиты солдатом в столице Никарагуа; Картер называет убийства варварством» . Нью-Йорк Таймс .
^ МакиО Колумбус, Огайо: Университет штата Огайо. 1963. с. 387. . Columbus, OH: Ohio State University. 1963. p. 387.
^ Розен, Марк; Брутон, Джим (2012). Лучшее место в доме: спортивные моменты Марка Розена и воспоминания Миннесоты . Книги MVP. п. 71. ИСБН 978-0760341322 . Проверено 17 июня 2012 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с Уитон, Лью (21 июня 1979 г.). «Гвардеец задержан после смерти журналиста» . Отправка . АП . Проверено 26 августа 2012 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б «Солдат арестован за смерть журналиста» . Новости Таскалузы . АП. 21 июня 1979 года . Проверено 25 августа 2012 г.
^ «Пресса: убийство в Манагуа» . Время . 2 июля 1979 года. Архивировано из оригинала 17 августа 2009 года.
^ «Убийца репортера погиб в бою, свидетельствует солдат» . Новости Дезерета . АП. 21 июня 1979 года . Проверено 28 сентября 2012 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д «Корреспонденты осуждают убийство репортера ABC в Никарагуа» . Вечерняя независимая . АП. 21 июня 1979 года . Проверено 26 августа 2012 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б «Жертва войны в Никарагуа забыта, но не мамой» . Эдмонтонский журнал . УПИ . 4 января 1980 года . Проверено 2 сентября 2012 г.
^ Бримелоу, Питер (7 июля 1979 г.). «Эгоистические интересы требуют вмешательства в Никарагуа, чтобы остановить марксистскую угрозу» . Финансовая почта . Проверено 30 августа 2012 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с «Убийца журналиста умер, - сообщает Никарагуа» . Монреальская газета . АП/УПИ. 22 июня 1979 года . Проверено 20 сентября 2012 г.
^ «Солдат, убивший журналиста, объявлен мертвым» . Евгений Регистр-охранник . 21 июня 1979 года . Проверено 2 сентября 2012 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б «Смерти (Некролог Джима Чефало)» . Вашингтон Пост . 15 октября 2001 года. Архивировано из оригинала 31 января 2013 года . Проверено 30 августа 2012 г.
^ «Билл Стюарт похоронен» . Вечерние новости . Ньюберг, Нью-Йорк. АП. 24 июня 1979 года . Проверено 28 сентября 2012 г.
^ Гейер, Джорджи Энн (21 июня 1984 г.). «Ситуация в Центральной Америке меняется, но американская пресса упускает из виду эту историю» . Пресс-обзор . УПИ . Проверено 30 августа 2012 г.
^ «Заявление Билла Стюарта о смерти корреспондента новостей ABC» . Проект американского президентства . Проверено 11 сентября 2012 г.
^ «Никарагуанский военный репортер убит» . Ежедневные новости Виргинских островов . АП. 22 июня 1979 года . Проверено 20 сентября 2012 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б «Почетный журналист ABC» . Калгари Геральд . УПИ. 3 марта 1980 года . Проверено 25 августа 2012 г.
^ «Смотрите «Дни ярости» (1979) в Интернет-архиве» . 1979.
^ Уильямс, Клайд В. (1983). «Кино и мандарин» . Журнал популярного кино и телевидения . 11 (2): 92–93. дои : 10.1080/01956051.1983.10661951 . Проверено 7 декабря 2020 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б Манникка, Элеонора. «Под огнем: Краткое содержание» . всефильм .
^ Крукевитт. Смерть Бена Линдера . п. 46.
^ Крукевитт. Смерть Бена Линдера . стр. 55, 57.
^ Крукевитт. Смерть Бена Линдера . п. 57.
^ Миллер, Марджори (8 марта 1987 г.). «Главная улица Манагуа: война и страх в городе сандинистов» . Лос-Анджелес Таймс . Проверено 7 декабря 2020 г.
^ Крукевитт. Смерть Бена Линдера . стр. 55–56.

Библиография

Крукевитт, Джоан , Смерть Бена Линдера: история североамериканца в сандинистской Никарагуа , Seven Stories Press , 1999.

Внешние ссылки

[1] Касто, Джеймс (30 августа 2022 г.). «Потерянный Хантингтон: Вспоминая Билла Стюарта» . Вестник-Диспетчер . Проверено 20 июня 2024 г.

[barbaric-2] Чарльтон, Линда (21 июня 1979 г.). «Репортер и помощник ABC убиты солдатом в столице Никарагуа; Картер называет убийства варварством» . Нью-Йорк Таймс .

[MakiO-3] МакиО Колумбус, Огайо: Университет штата Огайо. 1963. с. 387. . Columbus, OH: Ohio State University. 1963. p. 387.

[seat-4] Розен, Марк; Брутон, Джим (2012). Лучшее место в доме: спортивные моменты Марка Розена и воспоминания Миннесоты . Книги MVP. п. 71. ИСБН 978-0760341322 . Проверено 17 июня 2012 г.

[guardsman-5] Перейти обратно: ^а ^б ^с Уитон, Лью (21 июня 1979 г.). «Гвардеец задержан после смерти журналиста» . Отправка . АП . Проверено 26 августа 2012 г.

[soldier-6] Перейти обратно: ^а ^б «Солдат арестован за смерть журналиста» . Новости Таскалузы . АП. 21 июня 1979 года . Проверено 25 августа 2012 г.

[murder-7] «Пресса: убийство в Манагуа» . Время . 2 июля 1979 года. Архивировано из оригинала 17 августа 2009 года.

[slayer-8] «Убийца репортера погиб в бою, свидетельствует солдат» . Новости Дезерета . АП. 21 июня 1979 года . Проверено 28 сентября 2012 г.

[decry-9] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д «Корреспонденты осуждают убийство репортера ABC в Никарагуа» . Вечерняя независимая . АП. 21 июня 1979 года . Проверено 26 августа 2012 г.

[mom-10] Перейти обратно: ^а ^б «Жертва войны в Никарагуа забыта, но не мамой» . Эдмонтонский журнал . УПИ . 4 января 1980 года . Проверено 2 сентября 2012 г.

[interest-11] Бримелоу, Питер (7 июля 1979 г.). «Эгоистические интересы требуют вмешательства в Никарагуа, чтобы остановить марксистскую угрозу» . Финансовая почта . Проверено 30 августа 2012 г.

[brenes-12] Перейти обратно: ^а ^б ^с «Убийца журналиста умер, - сообщает Никарагуа» . Монреальская газета . АП/УПИ. 22 июня 1979 года . Проверено 20 сентября 2012 г.

[said-13] «Солдат, убивший журналиста, объявлен мертвым» . Евгений Регистр-охранник . 21 июня 1979 года . Проверено 2 сентября 2012 г.

[cefalo-14] Перейти обратно: ^а ^б «Смерти (Некролог Джима Чефало)» . Вашингтон Пост . 15 октября 2001 года. Архивировано из оригинала 31 января 2013 года . Проверено 30 августа 2012 г.

[buried-15] «Билл Стюарт похоронен» . Вечерние новости . Ньюберг, Нью-Йорк. АП. 24 июня 1979 года . Проверено 28 сентября 2012 г.

[situation-16] Гейер, Джорджи Энн (21 июня 1984 г.). «Ситуация в Центральной Америке меняется, но американская пресса упускает из виду эту историю» . Пресс-обзор . УПИ . Проверено 30 августа 2012 г.

[carter-17] «Заявление Билла Стюарта о смерти корреспондента новостей ABC» . Проект американского президентства . Проверено 11 сентября 2012 г.

[war-18] «Никарагуанский военный репортер убит» . Ежедневные новости Виргинских островов . АП. 22 июня 1979 года . Проверено 20 сентября 2012 г.

[honored-19] Перейти обратно: ^а ^б «Почетный журналист ABC» . Калгари Геральд . УПИ. 3 марта 1980 года . Проверено 25 августа 2012 г.

[20] «Смотрите «Дни ярости» (1979) в Интернет-архиве» . 1979.

[Movie_Mandarin-21] Уильямс, Клайд В. (1983). «Кино и мандарин» . Журнал популярного кино и телевидения . 11 (2): 92–93. дои : 10.1080/01956051.1983.10661951 . Проверено 7 декабря 2020 г.

[under-22] Перейти обратно: ^а ^б Манникка, Элеонора. «Под огнем: Краткое содержание» . всефильм .

[23] Крукевитт. Смерть Бена Линдера . п. 46.

[24] Крукевитт. Смерть Бена Линдера . стр. 55, 57.

[25] Крукевитт. Смерть Бена Линдера . п. 57.

[LA_Times_Park-26] Миллер, Марджори (8 марта 1987 г.). «Главная улица Манагуа: война и страх в городе сандинистов» . Лос-Анджелес Таймс . Проверено 7 декабря 2020 г.

[27] Крукевитт. Смерть Бена Линдера . стр. 55–56.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

[ 27 ]