Фатима Галлер

Фатима Галлер
Фатима Галлер
Рожденный	Фатима Бурега ; 7 августа 1944 г. ; Эль-Харруш , Французский Алжир
Умер	15 сентября 2020 г. (76 лет) ; Париж , Франция
Национальность	Французский
Род занятий	Драматург, автор
Заметная работа	Вы вернулись ; Дом жен
Награды	Премия Арлетти

Фатима Галлер , урожденная Бурега (7 августа 1944 г. - 15 сентября 2020 г.) ^{[ 1 ]} был франко- алжирским драматургом и автором рассказов, писавших на французском языке . Она родилась в Алжире, получила степень по французской литературе в Алжирском университете и в области кинематографии в Парижском университете . Она написала более двадцати пьес, многие из которых были переведены и исполнены на английском, итальянском, немецком, испанском и узбекском языках. К ним относятся «Принцессы» , что переводится как «Вы вернулись» , и «Les Co-épouses» , что переводится как «Дом жен» . Она получила премию Арлетти в области драмы в 1990 году и премию Французской академии AMIC в 1994 году.

Биография

Галлер родилась как Фатима Бурега 7 августа 1944 года в Эль-Харруше на северо-востоке Алжира. После изучения французской литературы в Алжирском университете (1963–67) она переехала в Париж , где изучала кино до 1970 года. ^{[ 2 ]}

Проработав четыре года в Алжирской синематеке, ^{[ 1 ]} она вернулась в Париж в 1975 году, где в 1980 году получила степень по кинематографии в Университете Париж-8 в Венсенне . В следующем году она вышла замуж за француза, взяв его фамилию для своих публикаций. ^{[ 3 ]} В 1981 году она родила близнецов, мальчика и девочку. ^{[ 4 ]} В 1985 году она начала писать для театра: ее «Ах vous êtes venus...» (позже переименованная в «Принцессы ») была представлена на Театральном фестивале Essaion в Париже в феврале 1986 года. ^{[ 5 ]} В 1991 году она написала свой первый роман «Мендиго» . ^{[ 2 ]}

Галлер умер 15 сентября 2020 года в Париже в возрасте 76 лет. ^{[ 1 ]}

Работы переведены на английский язык

Вы вернулись ( Принцессы ) в «Женских пьесах: Международная антология» под ред. Франсуаза Курильски и Кэтрин Темерсон, Публикации репертуарного театра Убу, 1988.
Свидетельства мадам Бертен в « Монологах . : пьесы Мартиники, Франции, Алжира, Квебека», Репертуарный театр Убу, Нью-Йорк, 1995
Дом жен ( Les Co-épouses ), в «Четырех пьесах из Северной Африки», изд. Марвин Карлсон, Публикации Театрального центра Мартина Э. Сигала, Нью-Йорк, 2008 г.

Награды

В 1990 году она была награждена премией Арлетти за вклад в драматургию. ^{[ 4 ]} Она также получила премию AMIC от Французской академии в 1994 году. ^{[ 6 ]}

Ссылки

^ Jump up to: ^а ^б ^с «Смерть Фатимы Галлер» . Сетевой театр (на французском языке) . Проверено 10 октября 2020 г.
^ Jump up to: ^а ^б «Биографическая справка» (на французском языке). Gallaire.com . Проверено 25 октября 2016 г.
^ Деже, Жан (1994). Французскоязычная женская литература в Магрибе . КАРТАЛА Издания. стр. 226 –. ISBN 978-2-86537-500-4 .
^ Jump up to: ^а ^б Маквард, Кристиан П.; Коттене-Хаге, Мадлен (1996). Литературный словарь франкоязычных женщин: от Мари де Франс до Мари НДиай . КАРТАЛА Издания. стр. 256–. ISBN 978-2-86537-676-6 .
^ Шерер, Колетт (1995). Каталог африканских пьес на французском языке хранится в Библиотеке Гастона Бати . Прессует «Новую Сорбонну». стр. 34–. ISBN 978-2-87854-105-2 .
^ Слиман, Элизабет (2001). Международный опрос «Кто есть кто среди женщин», 2002 год . Психология Пресс. стр. 196–. ISBN 978-1-85743-122-3 .

Внешние ссылки

Официальный сайт Фатимы Галлер (на французском языке)

[webtheatre-1] Jump up to: ^а ^б ^с «Смерть Фатимы Галлер» . Сетевой театр (на французском языке) . Проверено 10 октября 2020 г.

[gall-2] Jump up to: ^а ^б «Биографическая справка» (на французском языке). Gallaire.com . Проверено 25 октября 2016 г.

[Déjeux1994-3] Деже, Жан (1994). Французскоязычная женская литература в Магрибе . КАРТАЛА Издания. стр. 226 –. ISBN 978-2-86537-500-4 .

[MakwardCottenet-Hage1996-4] Jump up to: ^а ^б Маквард, Кристиан П.; Коттене-Хаге, Мадлен (1996). Литературный словарь франкоязычных женщин: от Мари де Франс до Мари НДиай . КАРТАЛА Издания. стр. 256–. ISBN 978-2-86537-676-6 .

[Scherer1995-5] Шерер, Колетт (1995). Каталог африканских пьес на французском языке хранится в Библиотеке Гастона Бати . Прессует «Новую Сорбонну». стр. 34–. ISBN 978-2-87854-105-2 .

[Sleeman2001-6] Слиман, Элизабет (2001). Международный опрос «Кто есть кто среди женщин», 2002 год . Психология Пресс. стр. 196–. ISBN 978-1-85743-122-3 .

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

Базы данных авторитетного контроля
Международный	ЯВЛЯЮТСЯ ВИАФ WorldCat
Национальный	Норвегия Франция Данные БНФ Германия Израиль Бельгия Соединенные Штаты Нидерланды
Другой	ИдРеф