Polina Barskova
Полина Барскова (1976 г.р.) — российская поэтесса. Она родилась в Ленинграде (ныне Санкт-Петербург ). Хотя ее биологическим отцом был поэт Евгений Рейн , ее воспитывал приемный отец, ученый Юрий Барсков, и носит его фамилию. [1] Ее первая книга появилась, когда она была еще подростком. [ нужна ссылка ] В возрасте 20 лет она уехала из России, чтобы получить докторскую степень в Калифорнийском университете в Беркли . Она преподавала русскую литературу в Хэмпширском колледже , а сейчас является профессором Калифорнийского университета в Беркли. [ нужна ссылка ]
Она опубликовала несколько томов стихов, была номинирована на премию «Дебют» и премию Андрея Белого в родной России. Ее избранные стихи появились в английском переводе под названием «Зоопарк зимой» . Ее работы появились в таких антологиях, как «Антология международной поэзии Ecco» под редакцией Ильи Каминского , который перевел небольшой томик ее стихов «Этот плачевный город» (Tupelo Press, 2010). Она провела обширную архивную работу по литературе блокадного Ленинграда , в результате чего вышла удостоенная наград книга « Написанные в темноте: пять поэтов в блокаде Ленинграда» (Gugly Duckling Presse, 2016). [2] [3] [4]
Книги в английском переводе
[ редактировать ]- Этот плачевный город (Tupelo Press, 2010)
- Зоопарк зимой (Melville House Press, 2011)
- Переезды (Zephyr Press, 2013)
- Живые картинки (New York Review Books Classics, 2022).
Ссылки
[ редактировать ]- ↑ Русскоязычное интервью Барсковой с Линор Горалик в 2013 г. , colta.ru, по состоянию на 27 декабря 2023 г.
- ^ «Полина Барскова» . Лос-Анджелесский обзор книг . Проверено 16 сентября 2021 г.
- ^ ЧитайтеРоссия. «Полина Барскова» . Читайте Россию . Проверено 16 сентября 2021 г.
- ^ «Полина Барскова» . www.bombmagazine.org . Проверено 16 сентября 2021 г.
| Международный | |
|---|---|
| Национальный | |
| академики | |
| Другой | |
